Un groupe de mères japonaises craint que la libération d’eau de Fukushima ne ravive les problèmes de santé

IWAKI, Japon, 17 août (Reuters) – Des vagues se brisant sur une plage japonaise ont fouetté un homme et une femme portant des cuissardes et des chapeaux alors qu’ils démontraient l’utilisation d’un seau bleu pour ramasser une partie du liquide dans de grands récipients en plastique à emporter et testé pour les radiations.

Membres d’un groupe qui suit de tels niveaux dans les aliments et l’eau de mer, ils craignent que les projets du Japon de rejeter de l’eau radioactive traitée dans la mer près de la centrale nucléaire de Fukushima ne suscitent chez les habitants une anxiété rappelant la catastrophe de 2011.

« Les habitants de Fukushima ont enduré les risques au cours des 12 dernières années et ont confirmé que le niveau de rayonnement a chuté », a déclaré Ai Kimura, directrice du groupe à but non lucratif Mothers’ Radiation Lab Fukushima, également connu sous le nom de Tarachine.

« Mais si des matières radioactives sont rejetées dans l’océan maintenant, cela ramènera à nouveau la tragédie d’il y a 12 ans », a-t-elle ajouté, s’exprimant au laboratoire de la ville d’Iwaki, à 50 km (30 miles) au sud de la centrale électrique.

Le Japon se prépare cet été à commencer à rejeter dans le Pacifique plus d’un million de tonnes d’eau provenant de la centrale électrique paralysée par le tsunami, mais n’a pas encore révélé la date.

Bien que le gouvernement et un régulateur nucléaire international affirment que le plan est sûr, il a alarmé les voisins, en particulier la Chine, et l’industrie de la pêche régionale.

Tarachine comprend 13 membres – pour la plupart des mères – qui n’avaient aucune expérience en radiologie lorsqu’elles ont commencé, mais qui ont appris par des scientifiques et des médecins comment effectuer des tests et tenir des registres.

Après avoir perdu un emploi dans la préparation de repas scolaires à la suite de la catastrophe, Kimura a rejoint le groupe en 2014 et a appris par elle-même à mesurer les radiations, dans l’espoir de protéger ses filles, qui étaient adolescentes à l’époque, ainsi que d’autres.

Maintenant, elle dit qu’elle veut plus de dialogue entre le gouvernement et l’exploitant de la centrale Tokyo Electric Power (9501.T) d’un côté, et les citoyens, pêcheurs et autres de l’autre, pour apaiser les inquiétudes concernant la sécurité et d’autres craintes.

« Puisque l’océan n’a pas de murs… et que ce qui a été libéré ne peut pas être repris, ce problème n’est pas seulement pour Fukushima ou pour le Japon à prendre en considération, mais pour le monde entier », a ajouté Kimura.

Le Japon affirme que l’eau a été filtrée de la plupart des éléments radioactifs à l’exception du tritium, un isotope de l’hydrogène difficile à séparer de l’eau, mais qui sera dilué bien en dessous des niveaux approuvés au niveau international avant la libération.

Le groupe de Kimura s’est engagé à poursuivre ses activités après le début de la sortie.

« Nous continuerons à fournir des données, afin que les pères et les mères puissent décider par eux-mêmes, et que les enfants puissent également décider, lorsqu’ils seront grands, de manger du poisson de Fukushima ou d’aller nager dans la mer », a déclaré Kimura.

Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.