Clinique de vaccination COVID-19 sans rendez-vous (Pfizer) 13 avril, Somerville Public Library West Branch

Une clinique de vaccination COVID-19 sans rendez-vous pour les doses initiales et les rappels aura lieu le 13 avril de 15 h 30 à 17 h 30 à la succursale ouest de la bibliothèque publique de Somerville au 40 College Ave. Le vaccin Pfizer sera disponible pour toutes les personnes de 5 ans et plus, et des boosters seront disponibles pour toutes les personnes de 12 ans et plus. Les visites sans rendez-vous sont acceptées, ou vous pouvez vous pré-inscrire sur somervillema.gov/vaccine. La clinique est gratuite, quel que soit le statut d’immigration ou l’assurance maladie. Aucune pièce d’identité n’est requise.

Vous êtes éligible à un rappel si :

• Vous avez reçu votre deuxième dose du vaccin Pfizer ou Moderna COVID-19 il y a au moins 5 mois
• Vous avez reçu le vaccin Johnson & Johnson COVID-19 il y a au moins 2 mois
• Si vous avez 18 ans et plus, vous pouvez recevoir une dose de rappel de n’importe lequel des vaccins COVID-19, quel que soit le type de vaccin COVID-19 que vous avez reçu précédemment.
• Si vous avez entre 12 et 17 ans, vous ne pouvez recevoir qu’une dose de rappel du vaccin Pfizer.

Vous êtes éligible pour une seconde dose de rappel si vous :

• Vous avez reçu votre troisième dose du vaccin Pfizer ou Moderna COVID-19 il y a au moins 4 mois ET vous avez 50 ans ou plus ;
• Vous avez reçu votre troisième dose du vaccin Pfizer ou Moderna COVID-19 il y a au moins 4 mois ET vous avez 12 ans ou plus ET vous êtes immunodéprimé.
• Vous avez reçu votre deuxième dose du vaccin Johnson & Johnson COVID-19 il y a au moins quatre mois.

Vous ne pouvez pas vous rendre à cette clinique, mais vous avez besoin d’un vaccin ? Les vaccins COVID-19 sont également disponibles au centre de vaccination sans rendez-vous CHA Somerville au 176 Somerville Ave. Veuillez visiter somervillema.gov/vaccine pour plus d’informations.

Si vous avez besoin d’aide dans votre langue, veuillez composer le 311 (617-666-3311).