Les transferts d’armes, y compris les armes à sous-munitions interdites, augmentent en Ukraine


« L’afflux d’armes et de munitions dans tout conflit armé peut contribuer à l’escalade et présente des risques importants de détournement et de prolifération même après la fin du conflit », a déclaré au Conseil Izumi Nakamitsu, le Haut Représentant pour les affaires de désarmement, lors d’un exposé sur les dernières développements dans le contexte de l’invasion à grande échelle de l’Ukraine par la Russie en 2022.

Les informations provenant de sources ouvertes sur les récents transferts d’armes des gouvernements à Kiev comprennent des armes lourdes telles que des chars de combat, des véhicules de combat blindés, des avions de combat, des hélicoptères, des systèmes d’artillerie de gros calibre, des systèmes de missiles et des véhicules aériens de combat sans équipage.

Le stock comprend également des munitions télécommandées, des armes légères et de petit calibre, ainsi que leurs munitions, a-t-elle déclaré.

Depuis son briefing de juin, elle a déclaré que des rapports montraient que certains pays transféraient ou prévoyaient de transférer des armes, y compris des véhicules aériens de combat sans équipage et des munitions, aux forces armées russes pour une utilisation en Ukraine.

Izumi Nakamitsu, Haut Représentant pour les affaires de désarmement, s'adresse à la réunion du Conseil de sécurité sur les menaces à la paix et à la sécurité internationales.

Izumi Nakamitsu, Haut Représentant pour les affaires de désarmement, s’adresse à la réunion du Conseil de sécurité sur les menaces à la paix et à la sécurité internationales.

« Mettre fin à cette guerre brutale »

« Les mesures visant à faire face au risque de détournement d’armes et de munitions vers des utilisateurs finaux non autorisés et pour des utilisations non autorisées sont essentielles pour prévenir une instabilité et une insécurité accrues en Ukraine, dans la région et au-delà », a-t-elle déclaré.

Elle a appelé les États membres à envisager d’adhérer aux traités et accords pertinents, y compris le Traité sur le commerce des armes, le premier instrument juridiquement contraignant jamais négocié à l’ONU pour établir des normes communes pour le transfert international d’armes conventionnelles.

Passant aux pertes sur le champ de bataille, elle a déclaré que l’augmentation du nombre de morts restait une grave préoccupation.

Du 24 février 2022 au 13 août de cette année, le Haut-Commissariat aux droits de l’homme a enregistré 26 384 victimes civiles en Ukraine, dont 9 444 tués et 16 940 blessés. Les chiffres réels seront probablement « considérablement plus élevés », a-t-elle déclaré.

Dans cet esprit, elle a déclaré que l’ONU condamne fermement les attaques contre les civils et les infrastructures civiles et appelle à leur cessation immédiate. De telles actions sont interdites par le droit international humanitaire, a-t-elle noté.

« L’offensive militaire russe en Ukraine, en violation de la Charte des Nations Unies et du droit international, frappe le plus durement les plus vulnérables », a-t-elle déclaré. « Il est impératif de mettre fin à cette guerre brutale. »

« Plus lourd, plus meurtrier, plus provocateur »

Informant également le Conseil, le journaliste américain Danny Haiphong s’est fait l’écho de certaines des préoccupations du Haut Représentant, notamment le bilan « stupéfiant » du champ de bataille.

« Les pays de l’OTAN ont fourni plus de 40 milliards de dollars d’armes à l’Ukraine pendant toute la durée du conflit, et nous avons vu ces armes devenir plus lourdes, plus meurtrières et plus provocatrices, entravant la possibilité d’un règlement négocié du conflit », a-t-il déclaré.

Beaucoup de ces armes ont atterri sur le marché noir, sur des cartels de la drogue, des organisations criminelles et « des éléments néonazis et fascistes, dont beaucoup font maintenant partie des forces armées ukrainiennes », a-t-il affirmé.

Soulignant que l’une des principales responsabilités du Conseil de sécurité est le maintien de la paix et de la stabilité internationales, il a également affirmé que les ventes d’armes en cours à l’Ukraine violent la Charte des Nations Unies, révélant ce qu’il a qualifié de réalités géopolitiques qui sous-tendent le conflit.

« Les États-Unis et leurs partenaires occidentaux doivent apprendre à opérer dans le cadre du droit international, comme tous les autres États membres, sinon le monde sera confronté à la menace continue de l’instabilité et de la guerre », a-t-il déclaré.

Le journaliste américain Danny Haiphong, s'adresse à la réunion du Conseil de sécurité sur les menaces à la paix et à la sécurité internationales.

Le journaliste américain Danny Haiphong, s’adresse à la réunion du Conseil de sécurité sur les menaces à la paix et à la sécurité internationales.

Russie : terrain d’essai d’armes

Le représentant permanent adjoint de la Russie, Dmitry Polyanskiy, a déclaré que l’Ukraine était devenue un « terrain d’essai » pour les armes, y compris les armes contenant de l’uranium appauvri et les armes à sous-munitions fournies par Londres et Washington. En conséquence, des radiations élevées ont été détectées dans certaines régions, a-t-il ajouté.

Le seul résultat de la récente contre-offensive de Kiev est la mort de dizaines de milliers de soldats ukrainiens et la destruction de grandes quantités d’armes occidentales, a-t-il déclaré aux ambassadeurs. À ce stade, l’effondrement total du commandement militaire ukrainien a même repoussé les mercenaires occidentaux, qui sont recrutés dans le monde entier, a-t-il déclaré.

Dans le même temps, des armes occidentales ont fait leur apparition sur le marché noir à travers le monde, les fournisseurs ignorant les obligations de suivre ces armes. Pendant ce temps, Kiev en est réduit à « mendier des armes » auprès de partenaires occidentaux, a-t-il ajouté.

Dmitry A. Polyanskiy, Représentant permanent adjoint de la Fédération de Russie auprès de l'Organisation des Nations Unies, s'adresse à la réunion du Conseil de sécurité sur les menaces à la paix et à la sécurité internationales.

Dmitry A. Polyanskiy, Représentant permanent adjoint de la Fédération de Russie auprès de l’Organisation des Nations Unies, s’adresse à la réunion du Conseil de sécurité sur les menaces à la paix et à la sécurité internationales.

Ukraine : « Bataille existentielle pour la survie »

Serhii Dvornyk, conseiller pour l’Ukraine, a déclaré que le conflit en cours est « une bataille existentielle pour la survie ».

« Nous persévérerons dans notre combat jusqu’à ce que chaque citoyen ukrainien et chaque parcelle de notre territoire souverain soient libérés et que la Russie soit confrontée à une défaite militaire en Ukraine », a-t-il déclaré, ajoutant que toutes les armes, qu’elles soient produites par l’Ukraine ou reçues de ses alliés, servent à cela. objectif « survivre et arrêter la dictature infectée de sentiments impériaux insensés ».

Depuis sa première tentative d’annexion de la Crimée, la Russie a « soigneusement cosplayé les criminels nazis » – se déguisant en nazis eux-mêmes – allant jusqu’à « bombarder Kiev au petit matin comme les nazis l’ont fait autrefois », a-t-il déclaré. « Le Troisième Reich n’a jamais resurgi parce qu’il a été vaincu militairement et que ses dirigeants politiques, militaires et économiques ont été traduits en justice. »

Un « destin similaire » est prévu pour la Russie, et « le plus tôt sera le mieux, non seulement pour l’Ukraine, mais pour nous tous », a-t-il déclaré au Conseil.

Serhii Dvornyk, conseiller à la Mission permanente de l'Ukraine auprès des Nations Unies, s'adresse à la réunion du Conseil de sécurité sur les menaces à la paix et à la sécurité internationales.

Serhii Dvornyk, conseiller à la Mission permanente de l’Ukraine auprès des Nations Unies, s’adresse à la réunion du Conseil de sécurité sur les menaces à la paix et à la sécurité internationales.

Laisser un commentaire