Les résidents des foyers de soins peuvent recevoir des visites en personne, selon le gouvernement


Les résidents des foyers de soins vaccinés contre le COVID-19 peuvent à nouveau recevoir des câlins de leurs proches. Les visites à l’intérieur peuvent être autorisées pour tous les résidents, a déclaré mercredi le gouvernement dans un pas vers la normalité pré-pandémique.

Les orientations politiques des Centers for Medicare and Medicaid Services, ou CMS, interviennent alors que les cas de coronavirus et les décès parmi les résidents des maisons de soins infirmiers ont chuté ces dernières semaines, alors que la vaccination s’est accélérée. Les personnes vivant dans des établissements de soins de longue durée ont subi un lourd tribut à cause de la pandémie. Ils représentent environ 1% de la population américaine, mais représentent 1 décès sur 3, selon le COVID Tracking Project.

Les représentants du gouvernement ont reconnu que l’isolement a aggravé la misère des résidents et de leurs proches, car les établissements de soins de longue durée sont restés fermés une grande partie de l’année dernière. L’interdiction des visites est entrée en vigueur il y a près d’un an et ce n’est qu’à l’automne que les installations ont été autorisées à commencer des visites extérieures socialement éloignées et limitées à l’intérieur.

Pour une couverture complète de l’épidémie de coronavirus

«Il n’y a pas de substitut au contact physique, comme l’étreinte chaleureuse entre un résident et son être cher», a déclaré CMS dans ses nouvelles directives: «Par conséquent, si le résident est entièrement vacciné, il peut choisir d’avoir un contact étroit (y compris le toucher ) avec leur visiteur tout en portant un masque facial bien ajusté et en effectuant une hygiène des mains avant et après. »

Ainsi, bien que les câlins soient à nouveau acceptables pour les résidents qui ont terminé leur vaccination, des précautions telles que le port de masques et l’utilisation de désinfectant pour les mains restent en place pour contrebalancer le risque. CMS a également souligné que le maintien de 6 pieds de séparation est toujours la politique la plus sûre et que les visites à l’extérieur sont préférables même lorsque les résidents et les visiteurs ont été vaccinés.

«Maintenant que des millions de vaccins ont été administrés aux résidents et au personnel des maisons de soins infirmiers, et que le nombre de cas de COVID dans les maisons de soins infirmiers a considérablement diminué, la CMS met à jour ses directives de visite pour rassembler plus de familles en toute sécurité», Dr Lee Fleisher, senior médecin de l’agence, a déclaré dans un communiqué.

Avant la pandémie, il y avait beaucoup de flexibilité pour rendre visite à un être cher vivant dans une maison de retraite ou pour obtenir des soins de réadaptation. Les membres de la famille allaient et venaient à différentes heures de la journée. Au plus fort de la pandémie, le plus proche que beaucoup pouvaient obtenir était d’agiter de l’autre côté d’une fenêtre extérieure.

Les directives de la CMS reviennent dans la direction d’avant Covid-19, affirmant que les maisons de soins infirmiers «devraient permettre des visites à l’intérieur à tout moment et pour tous les résidents, quel que soit le statut vaccinal». Plusieurs exceptions sont signalées, par exemple lorsqu’un résident est infecté ou en quarantaine.

Les visites de soins de compassion devraient être autorisées en tout temps, selon les directives, même s’il y a une épidémie ou si un résident n’est pas vacciné. Le terme «soins de compassion» ne se réfère pas seulement aux situations où un résident est proche de la mort, mais englobe également les circonstances dans lesquelles un patient a de la difficulté à s’adapter.

Les chiffres des Centers for Disease Control and Prevention montrent que le nombre de cas dans les maisons de soins infirmiers a atteint un sommet vers la fin décembre, puis a fortement diminué, en particulier depuis la mi-janvier. Les décès parmi les résidents sont passés de 7049 la semaine se terminant le 20 décembre à 1350 la semaine se terminant le 28 février.

Laisser un commentaire