Le Royaume-Uni détecte une variante du coronavirus sud-africain chez des personnes sans liens de voyage


LONDRES (Reuters) – Onze personnes dans différentes régions ont été testées positives pour la variante du coronavirus sud-africain sans avoir aucun lien avec des personnes qui ont voyagé récemment, ce qui a conduit à des tests de masse dans les régions pour contenir l’épidémie.

PHOTO DE DOSSIER: Des travailleurs de la santé transportent un patient au Royal London Hospital, alors que la propagation de la maladie à coronavirus (COVID-19) se poursuit, à Londres, en Grande-Bretagne, le 26 janvier 2021. REUTERS / Hannah McKay

Le gouvernement a déclaré lundi que les cas étaient désormais auto-isolés et qu’une recherche solide des contacts avait eu lieu pour retrouver leurs contacts et leur demander de s’auto-isoler.

Résidents dans huit codes postaux – trois à Londres; deux dans le sud-est et un dans les West Midlands, à l’est de l’Angleterre et au nord-ouest – seraient désormais testés pour le nouveau coronavirus, qu’ils présentent des symptômes ou non dans le cadre de ce que l’on appelle des «tests de surtension», a-t-il déclaré.

«Toute personne de plus de 16 ans vivant dans ces localités est fortement encouragée à passer un test Covid cette semaine, qu’elle présente des symptômes ou non», a déclaré le gouvernement dans un communiqué.

Le gouvernement a déclaré en janvier qu’il avait détecté des cas à la fois des variantes sud-africaine et brésilienne, mais tous étaient liés aux voyages.

Au total, Public Health England a déclaré avoir identifié 105 cas de la variante sud-africaine depuis le 22 décembre.

Tous les virus mutent fréquemment et les scientifiques ont identifié plusieurs variantes du nouveau coronavirus qui se sont avérées plus transmissibles que la souche d’origine.

L’émergence de variantes plus infectieuses a soulevé la question de savoir si les vaccins s’avéreront aussi efficaces pour les contenir.

Les scientifiques ont déclaré que la variante sud-africaine semble être plus transmissible, mais rien ne prouve qu’elle provoque une maladie plus grave. Mais plusieurs études de laboratoire ont montré qu’il réduit l’efficacité des vaccins et des anticorps.

Les données d’essais cliniques sur deux vaccins COVID-19 – de Novavax et Johnson & Johnson – publiées samedi ont montré qu’ils avaient moins de capacité à se protéger contre la maladie causée par la variante sud-africaine.

Mais le Surrey Local Resilience Forum a déclaré qu’il n’y avait aucune preuve que le vaccin réglementé ne protégerait pas contre lui. Les vaccins Oxford-AstraZeneca et Pfizer-BioNTech sont en cours de déploiement en Grande-Bretagne.

Reportage de Kate Holton, Michael Holden et Paul Sandle, édité par Estelle Shirbon et Timothy Heritage

Laisser un commentaire