Le président chinois Xi Jinping trompe la «  victoire complète  » dans sa campagne pour mettre fin à la pauvreté rurale

Le gouvernement chinois célèbre la «victoire complète» du président Xi Jinping dans la campagne du pays pour éradiquer la pauvreté rurale.

Cependant, certains experts affirment que la Chine a placé la barre très bas dans sa définition de la pauvreté, avec des investissements soutenus nécessaires pour financer le développement continu dans ses régions les plus pauvres.

Le parti a annoncé en novembre, avec peu de fanfare, que la Chine n’avait plus personne dans l’extrême pauvreté.

C’était en baisse par rapport à une estimation officielle de près de 99 millions de personnes vivant avec un revenu annuel de moins de 2300 yuans (446 dollars) par personne il y a dix ans.

La campagne de propagande à grande échelle lancée ce mois-ci a rempli les journaux contrôlés par l’État et les ondes de reportages sur le jalon de la lutte contre la pauvreté et le rôle personnel de M. Xi dans celui-ci.

Ils attribuent à M. Xi le mérite d’avoir lancé une initiative peu après son arrivée au pouvoir en 2012, qui a permis à la Chine de battre d’une décennie l’objectif de 2030 fixé par la Banque mondiale pour éliminer l’extrême pauvreté.

Un rapport du journal du parti People’s Daily cette semaine sur le « saut historique » fait référence à M. Xi par son nom complet et son titre de chef du parti 121 fois.

Xi attribue au leadership et au système socialiste un «  saut historique  »

Lors d’une cérémonie jeudi, M. Xi a salué ce qu’il a appelé un témoignage de la direction du parti et des avantages du système politique chinois.

« La direction du PCC et le système socialiste chinois sont les garanties fondamentales contre les risques, les défis et les difficultés », a déclaré M. Xi dans le Grand Hall du Peuple de Pékin, où il a remis des médailles à des personnalités clés de la lutte contre la pauvreté.

Il a déclaré que la Chine avait investi 1,6 billion de yuans dans la lutte contre la pauvreté au cours des huit dernières années, mais n’a pas donné de chiffres sur les dépenses prévues au cours des cinq prochaines années.

Dans certaines régions, des communautés ethniques minoritaires à faible revenu ont été déplacées des vallées reculées vers des villes nouvellement construites.

Dans d’autres, les fonctionnaires ont fait du porte-à-porte pour inscrire les familles pauvres à une formation professionnelle, à des subventions pour créer des entreprises et à d’autres aides.

Près de 10 millions de personnes ont emménagé dans de nouvelles maisons et celles de 27 millions de plus ont été rénovées, selon M. Xi.

Le revenu moyen par personne des «ruraux défavorisés» est passé de 2 982 yuans (356 dollars) en 2015 à 10 740 yuans (1 665 dollars) l’année dernière, selon l’agence de presse officielle Xinhua.

Dans un « document de politique numéro 1 » publié dimanche, la Chine a promis de s’en tenir à ses politiques de réduction de la pauvreté, tout en faisant quelques ajustements pour une transition de cinq ans vers ce que Pékin appelle « la revitalisation rurale ».

Truquer les chiffres?

La Chine définit l’extrême pauvreté rurale comme un revenu annuel par habitant inférieur à 4 000 yuans (777 dollars), soit environ 2,12 dollars par jour.

Cela se compare au seuil global de la Banque mondiale de 2,38 dollars par jour.

Le Bureau national chinois des statistiques affirme qu’en raison des différences de coût de la vie en milieu rural, la norme chinoise est légèrement supérieure.

Certains experts suggèrent que la Chine pourrait avoir moins de succès qu’elle ne le prétend parce qu’elle utilise toujours les normes pour les pays les plus pauvres longtemps après avoir obtenu le statut de pays à revenu intermédiaire.

La norme de pauvreté à revenu intermédiaire de la Banque mondiale est un revenu de 5,50 dollars par personne et par jour.

Dans un rapport publié en janvier pour la Brookings Institution, l’ancien expert de la Banque mondiale, Indermit Gill, a fait valoir que la Chine était presque aussi bien lotie que les États-Unis en 1960, lorsqu’ils sont devenus un pays à revenu élevé.

Mais M. Gill a déclaré que sur la base de la norme de revenu américaine de cette époque, jusqu’à 90 pour cent de la population chinoise serait considérée comme pauvre.

« Si nos chiffres sont corrects, la Chine a des années – voire des décennies – de retard », a écrit M. Gill.

ABC / fils