Le monde du cricket en colère contre les projets de changer les guichets en «  sorties  »


Le monde du cricket a ridiculisé le projet de commencer à utiliser la terminologie du baseball, avec un tournoi anglais désireux de changer les «guichets» en «sorties» dans le but d’attirer de nouveaux fans.

Selon le journal britannique The Telegraph, la compétition nationale anglaise The Hundred envisage de modifier plusieurs des conditions du jeu.

Une porte-parole du concours a insisté sur le fait que «  rien n’est finalisé  » et s’ils écoutent les fans, le changement n’a aucune chance d’être approuvé.

L’ancien joueur australien Brad Hogg a mené les critiques sur les réseaux sociaux.

« C’est de la merde, » il a dit sur Twitter.

Les organisateurs veulent simplifier le langage du cricket, et un autre changement suggéré est que les batteurs soient appelés batteurs – ce qui s’aligne avec le jeu féminin et évite le sexisme.

L’écrivain de cricket Isabelle Westbury a fait l’éloge de cette décision, mais n’était pas fan de dire «outs» au lieu de «guichets».

L'un des changements suggérés est que les batteurs soient appelés batteurs.
L’un des changements suggérés est que les batteurs soient appelés batteurs. Crédit: Getty

«Btw ça ne veut pas dire que j’aime les ‘outs’ … Je suis sûr que je ne meurs pas sur cette colline, elle a écrit.

Un autre écrivain de cricket, Jack Mendel, a décrit le plan comme «  des conneries sémantiques totalement absurdes  », tandis qu’un autre écrivain, Glenn Moore, a déclaré que cela nuirait finalement au jeu.

«En tant que joueur de cricket de longue date, je pense que l’idée d’appeler les guichets des« sorties »est condescendante et stupide. Mais est-ce que cela rend le cricket plus accessible? » questionna-t-il.

«Si tel est le cas, le tennis devrait-il éliminer les 15-15 ans, l’amour, le double et tout ce qui n’a pas de sens pour les sets et les jeux. Le golf devrait-il abandonner les birdies et les bogies?

«Mon opinion personnelle est non. Le lexique d’un sport fait partie de ce qui le distingue, voire de son attrait. Plus vous apprenez, plus vous devenez un initié, c’est comme un système de récompenses. »

Le monde du cricket a ridiculisé un plan visant à utiliser la terminologie du baseball.
Le monde du cricket a ridiculisé un plan visant à utiliser la terminologie du baseball. Crédit: Ryan Pierse/Getty Images

L’ancien joueur australien Brad Hogg a mis en doute la nécessité d’utiliser la terminologie du baseball.

«Les Cent changer les« guichets »en« outs »pour les licenciements est un peu trop», a tweeté Hogg.

«Le cricket n’est pas le baseball. Les changements de format suffisent à altérer la terminologie! »

La porte-parole des Hundred a déclaré que les changements avaient été soulevés après que leurs recherches aient conclu que la terminologie du cricket détournait de nouveaux fans.

« The Hundred est conçu pour rendre le cricket accessible à tous, et la recherche montre que la langue du jeu peut parfois être un obstacle », a-t-elle déclaré.

«Avec nos partenaires de diffusion, nous voulons que le Hundred ouvre le cricket à plus de gens, tout en divertissant les fans existants, nous discutons donc des moyens les plus clairs d’expliquer le jeu.»

Le nouveau format du Hundred permet à chaque équipe de faire face à 100 balles par manche, les quilleurs étant autorisés à jouer un maximum de 20 balles par sorts de cinq ou 10 livraisons chacun.

La compétition d’un mois débute en juillet.



Laisser un commentaire