Le Japon déploie une stratégie scatologique pour expliquer la finance aux enfants

Dans un monde financier en évolution rapide, où des fortunes peuvent être faites avec des images de chats échangeables et où Elon Musk peut effacer des milliards de dollars de la valeur de Tesla en un seul tweet, l’Agence japonaise des services financiers s’est tournée vers un personnage de dessin animé scatologique pour enseigner aux enfants ce qu’est l’argent.

Le régulateur veut tirer parti de la popularité de Unko Doriru, une série de classeurs à succès qui transmettent leur message éducatif à travers des phrases, des images et des jeux de mots sur le thème de la défécation.

Unko Doriru, qui se traduit littéralement par «exercices de caca», est apparu pour la première fois au Japon en 2017 et a commencé comme une ruse innovante pour alléger le fardeau de la mémorisation des centaines de caractères nécessaires pour lire et écrire le japonais.

Dans les livres originaux, chaque nouveau personnage est présenté avec une phrase contextuelle à base d’excréments par Unko-sensei, un pédagogue habillé, à lunettes et moustachu dont la tête est un tabouret stylisé. Le pari de l’auteur sur les pouvoirs inépuisables des matières fécales pour divertir les enfants a vu la série s’étendre aux mathématiques, aux sciences et à d’autres domaines généralement enseignés sobrement de l’éducation japonaise.

Les leçons en ligne de la FSA, basées sur des dessins animés, que le régulateur a dévoilées la semaine dernière, combinent la nécessité d’une épargne prudente et de conseils contre les prêts impulsifs à des amis avec une recommandation contre toute tentative d’utiliser les matières fécales comme unité de troc.

Le communiqué de presse de la FSA décrivant sa collaboration scatologique avec Bunkyosha, éditeur de Unko Doriru, est apparu sur son site Internet entre un avis de la cinquième réunion d’experts de la finance durable du régulateur et une clarification de l’impact de la réforme de l’indice des taux d’intérêt sur les transactions sur dérivés de gré à gré. Il a été dévoilé alors que la FSA se prépare également à une révision historique du code de gouvernance d’entreprise.

La FSA a noté que, bien que ses divers programmes de sensibilisation financière soient axés sur les universités et les lycées, elle avait décidé de s’associer à Bunkyosha pour répondre à la demande publique d’éducation financière plus tôt dans la vie.

La collaboration initiale est un quiz à choix multiples en sept parties, demandant aux enfants comment ils doivent répondre à diverses réalités financières, telles que le manque de fonds (pour acheter des jeux vidéo), une surabondance saisonnière soudaine de capital (argent cadeau) et l’évaluation appropriée du rendu. services (vaisselle). Dans chaque cas, l’une des réponses disponibles concerne les matières fécales.

Bunkyosha a d’abord contacté la FSA avec l’idée en octobre dernier, puis a travaillé avec le chien de garde financier pour élaborer les questions.

Les cerveaux derrière Unko Doriru semblent bien qualifiés pour se tourner vers l’éducation financière: Shuji Yamamoto, l’éditeur, travaillait chez Lehman Brothers, et Yusaku Furuya, le créateur, est parmi les auteurs actuels les plus réussis au Japon, avec des ventes de plus de 8,2 millions d’exemplaires et un empire commercial de plusieurs millions de dollars.

Avant même la nouvelle approbation de la FSA, Unko Doriru avait émergé comme l’un des grands gagnants de la pandémie de Covid-19 et de la décision précoce du gouvernement japonais de fermer des écoles pendant une grande partie de 2020. Pour des centaines de milliers d’enfants et leurs parents désespérés et confinés à la maison, Unko-sensei est devenu un sauveur inattendu du verrouillage.