La famille Obama annonce la mort du chien de la famille Bo, le « fidèle compagnon » qui a passé deux mandats à la Maison Blanche


Le chien de la famille de l’ancien président Barack Obama, Bo, qui a passé deux mandats à la Maison Blanche d’Obama, est décédé d’un cancer, ont annoncé samedi Barack et Michelle Obama.

Les Obama ont posté une série de photos de Bo samedi sur les réseaux sociaux, rendant hommage au rôle du chien dans leur famille. Sur Instagram, l’ancienne première dame Michelle Obama a déclaré qu’ils devaient dire au revoir à leur «meilleur ami» après son combat contre le cancer.

Elle a dit que Bo, qui a été offert aux Obama en 2009 par le défunt sénateur Ted Kennedy, a été initialement adopté comme compagnon de leurs filles. L’autre chien d’eau portugais d’Obama, Ensoleillé, a emménagé à la Maison Blanche en 2013.

«Lors de la campagne électorale de 2008, nous avons promis à nos filles que nous aurions un chiot après les élections», a écrit l’ancienne première dame. «À l’époque, Bo était censé être un compagnon pour les filles. Nous n’avions aucune idée de ce qu’il signifierait pour nous tous.

Elle a décrit la présence de Bo dans leur vie, notant qu’il a accueilli leurs filles avec un wag quand elles sont rentrées de l’école.

«Il était là quand Barack et moi avions besoin d’une pause, déambulant dans l’un de nos bureaux comme s’il possédait l’endroit, une balle fermement serrée dans ses dents», écrit-elle. «Il était là quand nous avons volé sur Air Force One, quand des dizaines de milliers de personnes ont afflué vers la pelouse sud pour le Easter Egg Roll, et quand le pape est venu nous rendre visite. Et quand nos vies ont ralenti, il était là aussi – nous aidant voir les filles aller à l’université et s’adapter à la vie de nicheuses vides. « 

Malia Obama se promène avec le nouveau chien Bo, suivi du président Barack Obama, de Sasha Obama et de la première dame Michelle Obama sur la pelouse sud de la Maison Blanche à Washington, le mardi 14 avril 2009.
Malia Obama se promène avec le nouveau chien Bo, suivi du président Barack Obama, de Sasha Obama et de la première dame Michelle Obama sur la pelouse sud de la Maison Blanche à Washington, le mardi 14 avril 2009. (AP Photo./Charles Dharapak

Photo AP / Charles Dharapak


Et lorsque la pandémie a frappé, forçant tout le monde à rentrer chez lui, Mme Obama a déclaré: «Personne n’était plus heureux que Bo».

« Tous ses gens étaient à nouveau sous le même toit – comme le jour où nous l’avons eu. Je serai toujours reconnaissant que Bo et les filles aient pu passer autant de temps ensemble à la fin. »

M. Obama a publié un hommage similaire sur ses comptes de médias sociaux, affirmant que, pendant plus d’une décennie, Bo « était une présence constante et douce dans nos vies – heureux de nous voir dans nos bons jours, nos mauvais jours et tous les jours en entre. »

« Il a toléré toute l’agitation qui accompagnait le fait d’être à la Maison Blanche, avait un gros aboiement mais pas de morsure, adorait sauter dans la piscine en été, était imperturbable avec les enfants, vivait pour des restes autour de la table du dîner et avait de beaux cheveux. », A écrit M. Obama. « Il était exactement ce dont nous avions besoin et plus que ce à quoi nous nous attendions. Il nous manquera énormément. »

Le jour Bo a fait ses débuts dans la presse sur la pelouse sud de la Maison Blanche, M. Obama a déclaré que Bo avait une « qualité de star ».

« Vous savez ce qu’ils disent si vous voulez un ami à Washington, avoir un chien? » M. Obama a plaisanté. « Eh bien, je vais enfin avoir un ami. »

Obama et Bo Run
Le président Obama et son nouveau chien Bo courent dans les couloirs de la Maison Blanche.

Photo de la Maison Blanche




Laisser un commentaire