« J’ai parlé de la façon dont ma voix a été supprimée … »


À seulement 27 ans, le chanteur Armaan Malik a réalisé ce dont les autres ne pouvaient que rêver. Qu’il s’agisse de remporter un trophée au MTV Europe Music Award 2020 ou de devenir le premier artiste indien à être reconnu par les Grammys Global Spin pour son single « You » et de collaborer avec la sensation pop mondiale Ed Sheeran, Armaan a tout fait en très peu de temps. temps.

Cependant, Armaan estime qu’en dépit d’avoir réalisé tant d’exploits dans sa carrière, il n’est toujours pas pris aussi au sérieux qu’il devrait l’être dans l’industrie, ce qui, selon lui, est parfois un peu démotivant.

« Nous n’avons pas vu beaucoup de jeunes performants faire des choses si tôt, briser le plafond de verre, repousser les limites et faire quelque chose de différent dans notre industrie », nous dit Armaan. «Et, j’ose le faire. Pour moi, il s’agissait toujours de prendre des risques et de faire des choses que je n’avais probablement jamais faites auparavant ou que quelqu’un de notre pays n’avait jamais faites auparavant. C’est juste le genre de dynamisme et de passion que j’ai en tant qu’artiste. Et parfois, quand vous regardez comment il a été reçu ou comment les gens regardent votre voyage, beaucoup d’entre eux disent en passant : « Abhi bhi aap chote ho, bahut time hai aapko bahut saari cheezein karni hai. Je pense que c’est un peu humiliant pour les artistes, ou les gens qui sont jeunes et qui réussissent beaucoup à cet âge.

 » 2Étape’.

«J’avais l’impression que mes réalisations étaient réduites en termes de magnanimité. J’ai fait certaines choses que j’ai l’impression d’être vraiment, vraiment grandes. Et je le dis de la manière la plus humble, mais parfois certaines personnes disent encore : « Abhi bhi bahut karna baaki hai ». C’est ainsi qu’il a été traité. C’est ainsi que fonctionne notre système. J’ai l’impression que je voulais en parler, cet âge n’est pas un facteur pour voir ce que quelqu’un fait et ne pas prendre quelqu’un à la légère simplement parce qu’il est petit, plus jeune, peu importe », explique Armaan.

Le chanteur a poursuivi: «Donc, je me suis vraiment senti comme ça dans mon voyage dans différentes situations, c’est pourquoi lorsque j’ai eu l’occasion de parler de mon voyage sur la piste d’Ed Sheeran, j’ai tout fait. J’ai parlé de la façon dont ma voix a été retirée de certaines chansons, j’ai parlé de la façon dont parce que j’étais jeune, de nombreuses opportunités que je n’ai pas eues ou que les gens ont réduit l’ampleur de ce que j’ai accompli jusqu’à présent. Je pense que ce sont des choses dont peu d’artistes pop traditionnels ont parlé. Beaucoup d’artistes de rap et de hip hop parlent de leur parcours, de ce qu’ils ont traversé, d’où ils viennent et de leur histoire. Mais les artistes de la scène de Bollywood ou de la scène de la musique pop ne se sont jamais ouverts et n’ont jamais dit aux gens ce qu’ils avaient vécu et ce qu’ils avaient ressenti. Et là, j’ai eu ces 30-35 secondes pour raconter mon histoire, et j’en ai fait bon usage, je crois que oui.

Armaan reçoit actuellement des éloges pour son nouveau morceau « Tu » en collaboration avec les singles de Spotify. ‘Tu’ est une version hindi de la ballade anglaise populaire ‘You’ d’Armaan.

Parlant de la même chose, le chanteur dit: «Quand j’ai fait la chanson anglaise, j’ai en quelque sorte écrit une version en hindi également à côté parce que je sentais que la chanson avait également une sensibilité lyrique très hindi. Je l’avais donc prêt, mais je ne savais pas quoi en faire. Nous avons donc d’abord publié la version anglaise et la réponse a été phénoménale. C’est aussi magnifiquement fait sur la plate-forme Spotify. Il a traversé plus de 11 millions de flux. Et maintenant, avec cette nouvelle version, nous voulons juste inclure un public plus large et une audience plus large. C’est fait d’une manière où l’essence de l’original est maintenue. Lyriquement, ce n’est pas une traduction, pas une traduction directe, mais il y a toute l’ambiance et tout ce sentiment d’amour chaleureux et flou lorsque vous trouvez cette personne pour vous-même. Alors oui, il contient tous les ingrédients du « You » original, mais emballé de manière « Tu ».

Lisez tous les Dernières nouvelles et dernières nouvelles ici

Laisser un commentaire