Hong Kong remet en question les coûts des règles COVID sur la santé mentale et les moyens de subsistance

HONG KONG, 14 avril (Reuters) – Pour lutter contre le COVID, Hong Kong a fermé des écoles et des entreprises, a presque fermé ses frontières pendant deux ans, a interdit à plus de deux personnes de se rassembler et a mis en quarantaine des bâtiments entiers.

Pourtant, les restrictions draconiennes n’ont pas été en mesure de contenir le coronavirus, et avec plus de 8 600 décès de personnes pour la plupart âgées et non vaccinées, dont beaucoup au cours des deux derniers mois seulement, les citoyens de Hong Kong comptent avec les coûts de certaines des règles de distanciation sociale les plus strictes au monde. sur leur santé mentale et leurs moyens de subsistance.

Les rues vides du centre financier, les restaurants et les bars fermés et les rayons vides des supermarchés témoignent des perturbations que les règles COVID-19 de Hong Kong ont infligées à ses habitants.

Jacky Ip, 33 ans, dirige un bar à saké japonais à Kowloon, de l’autre côté du port, depuis le quartier central des affaires, qui restait ouvert jusqu’à 4 heures du matin avant la pandémie, mais a depuis été dévasté par le changement des restrictions sur les heures d’ouverture.

« Nous avons perdu beaucoup d’argent à un point tel que nous devons presque fermer notre entreprise. À l’heure actuelle, cela dépend des actionnaires qui mettent en commun l’argent pour voir combien de temps nous pouvons survivre », a déclaré Ip.

De nombreuses entreprises à travers la ville ont été contraintes de fermer, y compris des gymnases, des restaurants et des bars, tandis que d’autres disent qu’elles vivent sur du temps emprunté.

Ip s’est plaint que les propriétaires n’aient pas ajusté les loyers sur l’un des marchés immobiliers les plus chers au monde pour tenir compte de la crise des affaires.

« Le coût le plus important est le loyer et nous devons maintenir les moyens de subsistance de nos employés. Ce n’est pas juste. Vous nous dites d’arrêter notre activité, mais vous n’avez pas dit au propriétaire d’arrêter de nous facturer le loyer. »

INQUIET POUR LE FILS

La propriétaire d’un salon de beauté, Lin Chan, 33 ans, regrette que son fils de près de trois ans ait dû porter un masque facial peu de temps après sa naissance et s’inquiète de sa socialisation.

« Il n’a pas pu aller en classe. Et maintenant il est au niveau de la maternelle, il s’appuie sur Zoom. Les parcs à l’extérieur sont fermés et il a peu d’occasions de rencontrer des amis et des parents et de communiquer. Donc, son discours se développe plutôt lentement et il a peur des étrangers », a-t-elle dit.

Chan vit avec son mari dans un petit appartement du quartier dense de Kowloon et elle a déclaré que les règles gouvernementales qui ont forcé son salon à fermer plusieurs fois ont réduit les revenus de sa famille.

« Le gouvernement me demande constamment de le fermer. Et puis je peux ouvrir pendant quelques mois. Tout à l’heure, j’ai dû fermer pendant quatre mois. L’impact sur nos vies est donc très important. J’espère que les choses pourront rapidement revenir en arrière. à la normale, que nous pouvons récupérer nos revenus réguliers et que l’enfant peut socialiser. »

ENTOURÉ DE CORPS

Alors que la récente épidémie de COVID-19 submergeait les hôpitaux, le personnel médical travaillait 24 heures sur 24 pour soigner les patients.

« Nous devons prendre en charge 72 patients dans un service », a déclaré l’infirmière Lau Hoi-man, 37 ans.

« Nos collègues sont extrêmement occupés. Ils n’ont pas eu le temps de faire pipi ou de boire de l’eau ni même de prendre leur repas. »

Lau a déclaré qu’avec l’espace dans les salles d’urgence si limité et avec le nombre choquant de morts « vous devrez peut-être occuper chaque espace d’attente pour placer les cadavres ainsi que nos patients vivants ».

« La plupart des collègues ont constaté que vous avez peut-être pratiqué la RCR entouré de cadavres. C’est très triste de voir cela. »

FAMILLES DIVISÉES, LES GENS PARTENT

Les autorités devraient commencer à assouplir certaines des restrictions à partir de la semaine prochaine alors que le nombre de cas quotidiens est inférieur à 2 000, mais les dégâts seront difficiles à inverser.

Hong Kong a connu une sortie nette d’environ 70 000 personnes en février et mars, contre près de 17 000 en décembre avant la dernière vague, car de nombreux résidents sont devenus frustrés par les règles strictes.

Pour ceux qui se trouvent déjà à l’extérieur de Hong Kong, les restrictions aux frontières ont alourdi le bilan mental.

Beary Pang, 40 ans, a déclaré que son père est décédé en mars et que trois de ses sœurs qui vivent à l’étranger n’ont pas pu revenir pour les funérailles.

« Ceux qui sont à l’étranger ne peuvent assister aux funérailles que par vidéoconférence. Nous nous sentons assez impuissants. Nous n’avions qu’un seul père, mais lorsque le plus gros événement s’est produit, ils n’ont pas pu revenir. »

« C’est assez difficile à accepter. »

Reportage de Jessie Pang et Aleksander Solum; Montage par Anne Marie Roantree et Christian Schmollinger

Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.