Comment les voyageurs vaccinés sont devenus des biens chauds

(CNN) – Les gros titres de « Plague Island » ont éclaboussé les premières pages en disant tout.

Avec ses taux d’infection incontrôlables et ses décès dépassant la barre des 125000, le Royaume-Uni a commencé 2021 en tant que paria européen de Covid.

Maintenant, cependant, après un programme de vaccination qui a vu plus d’un tiers de tous les adultes recevoir au moins une dose, les pays d’Europe et les voyagistes qui ont eu du mal au cours des 12 derniers mois, se précipitent pour accueillir des Britanniques fatigués pour une dose. du soleil d’été.

Harry Theoharis, ministre du Tourisme de la Grèce, a déclaré à la conférence virtuelle ITB Tourism cette semaine que le pays accueillerait toute personne qui aurait été vaccinée, pourrait prouver qu’elle avait des anticorps ou présenter un test PCR négatif.

Déclarant: « Tout ce que vous voulez, c’est la Grèce », son appel passionné a lancé une course pour l’argent non dépensé des touristes, que les autorités de toute la Méditerranée espèrent stimuler les communautés malades qui ont perdu des millions au cours de l’année écoulée.

L’Espagne, qui a attiré plus de 18 millions de voyageurs britanniques en 2019, et le Portugal ont également déclaré qu’ils souhaitaient que les Britanniques arrivent dès que possible.

Il y a clairement un marché aussi. ABTA, une association britannique de l’industrie du voyage, affirme que 63% des Britanniques espèrent réserver des vacances à l’étranger en 2021.

Il y a juste un problème épineux. Il reste illégal de quitter le Royaume-Uni pour des vacances. Cette semaine, le ministre des Transports du pays, Grant Shapps, a averti qu’il était encore trop tôt pour réserver un voyage à l’étranger.

Le Premier ministre Boris Johnson a fixé au 17 mai la date la plus proche possible à laquelle les voyages internationaux seront autorisés.

Bâtir la confiance des voyageurs

Cela ne semble pas dissuader les pays européens et les voyagistes de tout mettre en œuvre pour attirer les visiteurs ou les touristes à réserver.

Thomas Cook a déclaré avoir vu une augmentation de 25% des demandes de renseignements sur l’île méditerranéenne de Chypre à la suite de son annonce de plans pour les voyageurs vaccinés.

Des offres de réservation entièrement flexibles aux responsables du tourisme vantant la baisse des chiffres de Covid, il y a un effort indéniable pour inciter les vacanciers à réserver le plus tôt possible.

Pour Luis Araujo, président de tousim body VisitPortugal, il n’est certainement pas trop tôt pour enfermer des vacances.

«Ils devraient réserver immédiatement», dit-il lorsqu’on lui a demandé si les touristes potentiels devraient attendre avant de réserver leurs vacances d’été.

« Nous devons renforcer la confiance avec les voyagistes et les agents de voyages. Si nous n’avons pas cette réaction proactive en termes de réservation ou de demande de voyage, alors tout prendra plus de temps à récupérer … Ce dont nous avons besoin maintenant, c’est de la mobilité.

« Et nous en avons besoin maintenant parce que chaque jour qui passe est un jour que nous perdons. »

Plus de 25 000 personnes ont reçu une formation en 2020, et 12 000 autres ont déjà été formées cette année, dit-il.

Avec un taux d’infection en baisse rapide, tombant à 83,2 pour 100000, Araujo tient à souligner que le Portugal traverse le pire et sera bientôt prêt à accueillir de nouveau les touristes.

Cependant, il ne s’agit pas seulement de visiteurs vaccinés. Araujo veut que toute personne pouvant prouver qu’elle est exempte de Covid, soit en fournissant un test négatif ou une preuve qu’elle a des anticorps ou qu’elle a reçu un vaccin, puisse se rendre au Portugal.

«Il faut passer de la considération des pays« dangereux »à celle des gens et du risque des gens», dit-il.

«C’est contrôler la pandémie en même temps que permettre aux gens d’entrer dans le pays. Ce n’est pas seulement un pays pour ceux qui sont vaccinés.

« Il est important de considérer que les personnes, même originaires de pays à haut risque, peuvent entrer si elles ont la preuve qu’elles ne sont pas contaminées. »

Identifiants sécurisés Covid plus clairs

Araujo tient à souligner que le Portugal n’est pas en concurrence avec d’autres pays d’Europe pour les touristes vaccinés.

Il faut plutôt qu’il y ait une coopération dans toute l’Union européenne pour fournir des règles de sécurité normalisées pour recommencer à voyager en toute sécurité.

«Je pense que la concurrence consiste à instaurer la confiance et à faire voler des avions», dit-il. « Il ne s’agit pas de discuter si nous avons cinq touristes de plus que la Grèce ou 10 de moins que l’Espagne. »

Les opérateurs clarifient également leurs informations d’identification sécurisées Covid à mesure que les voyages internationaux se rapprochent.

«Nous avons une équipe dédiée à nous assurer que nos fournisseurs d’hébergement, de vélos et de taxis sont conformes à toutes les règles Covid applicables et ont mis en place des mesures de sécurité appropriées, telles que le nettoyage amélioré des chambres entre les séjours et la distance physique», déclare Simon Wrench d’Inntravel, un opérateur qui propose des vacances à pied et à vélo à Chypre, en Espagne et en Slovénie.

La Grèce, quant à elle, donnerait la priorité aux vaccins pour les résidents de 40 petites îles de 1000 habitants ou moins, dont Haiki, Kastellorizo ​​et Meganisi, avant de vacciner les habitants des îles touristiques populaires telles que Mykonos et la Crète.

L’objectif est de vacciner autant de personnes travaillant dans l’industrie du tourisme que possible, ce qui la rend plus sûre pour elles et pour les visiteurs dans le processus.

« Nous pensons que la dernière annonce du ministre du Tourisme concernant l’accueil des touristes britanniques à partir de la mi-mai et les protocoles requis pour voyager en Grèce contribueront à renforcer la confiance des consommateurs avant la saison estivale », déclare Dimos Stasinopoulos, PDG d’Epoque Collection, qui a des propriétés à Santorin et à Athènes.

«Nous allons introduire un certain nombre de mesures de sécurité à l’OMMA Santorini lors de son ouverture en mai et proposerons des politiques d’annulation flexibles pour rassurer nos clients.

« Les mesures de sécurité à l’OMMA Santorini comprennent des contrôles de température, des kits de sécurité dans chaque pièce, des protocoles de nettoyage fréquents selon les normes de l’OMS et des cartes-clés désinfectées. »

Le laissez-passer vert d’Israël

Et ce ne sont pas seulement les Britanniques qui sont courtisés par les hauts lieux touristiques du sud de l’Europe.

Israël a le programme de vaccination le plus réussi au monde, avec 4,8 millions de ses 9 millions de personnes entièrement vaccinées avec deux doses et 80% ayant reçu au moins un vaccin.

«Pour un si petit pays, à peu près tout le monde voyage en avion, donc pour eux en particulier, il est difficile d’être« enfermé », déclare Andrea Bertoli, directeur général adjoint du groupe lm.

« Dans des échos similaires à ce qui se passe au Royaume-Uni alors que le programme de vaccination s’accélère, le discours [in Israel] a été sur l’ouverture du ciel.

« En fait, en Israël, c’est probablement l’un des principaux aspects des discussions sur Covid-19 depuis que les taux d’infection ont commencé à baisser. »

Le pays a signé des accords de voyage avec Chypre et la Grèce, mais envisage d’introduire des règles strictes au milieu des préoccupations concernant l’importation de variantes plus contagieuses de Covid-19.

Bertoli explique que les voyageurs auront besoin d’un soi-disant « passeport vert » prouvant qu’ils ont été vaccinés, sans voyager autorisé jusqu’à 10 jours après une deuxième dose.

Les niveaux élevés de vaccination d’Israël signifient également qu’il est mûr pour attirer les visiteurs à la recherche d’une pause Covid sûre.

« Le succès du déploiement de la vaccination en Israël a donné l’espoir d’un retour du tourisme international », déclare Sharon E. Bershadsky, directrice de l’Office du tourisme du gouvernement israélien au Royaume-Uni.

« Cela permet à l’industrie de planifier le retour des touristes dans un avenir pas trop lointain – faisant d’Israël non seulement une destination attrayante, mais une destination saine. »

Bershadsky est optimiste sur le fait que les touristes peuvent revenir «bientôt». Et avec son programme de vaccination presque terminé, cela pourrait signifier que le pays connaît un boom touristique tandis que d’autres jouent au rattrapage.

Trop tôt pour réserver

Bien que les offices de tourisme et les exploitants mettent tout en œuvre pour prouver qu’ils peuvent accueillir des visiteurs en toute sécurité, il n’en demeure pas moins que les voyages d’agrément ne seront pas possibles avant au moins quelques semaines.

Bien que cela puisse changer, réserver dès maintenant est un risque majeur selon Rory Boland, rédacteur en chef de voyage sur le site Web grand public which.co.uk.

«Notre conseil est qu’il est trop tôt pour réserver», dit-il. « Vous ne savez pas où vous pouvez aller ou quand vous pouvez y aller et réserver en ce moment vous expose à des risques financiers. »

Boland souligne également que les histoires d’augmentation de la demande ne racontent pas toute l’histoire.

« Certains des gros titres que vous avez vus d’augmentation de 500% des réservations proviennent de très faibles nombres originaux », dit-il.

« Oui, il y a un groupe de personnes, en particulier des personnes âgées, qui se sentent plus en confiance pour réserver des vacances à l’étranger dans des pays qui font du bruit pour permettre aux personnes vaccinées d’entrer. Il y a encore beaucoup de risques liés à cela. »

Boland souligne le fait que, comme avec la politique de couloirs de voyage très ridiculisée du gouvernement britannique en 2020, les destinations pourraient éventuellement se retrouver sur la «liste rouge» alors que les vacanciers sont sur la plage ou allongés au bord de la piscine.

Cela pourrait signifier devoir mettre en quarantaine dans une installation gérée à ses propres frais, ce qui ne serait pas couvert par une assurance.

Ensuite, il y a le coût supplémentaire des tests Covid, qui sont susceptibles d’être nécessaires entre trois ou cinq fois lors d’un voyage en fonction de la destination. Actuellement, un test PCR coûte environ 100 £ (139 $), ce qui s’ajoute bientôt si vous êtes une famille de quatre personnes.

Couloirs verts

«Nous appelons les agences de voyage à être honnêtes», ajoute Boland. « Vous ne pouvez pas simplement garder une flexibilité prometteuse qui vous couvrira dans toutes les éventualités, car ce ne sera pas le cas, pas pour le moment. »

Bien qu’il soit peut-être trop tôt pour réserver, les vaccins semblent être le moyen le plus sûr de reprendre le voyage en toute sécurité.

«Nous sommes vraiment optimistes qu’un accord de corridor vert entre les pays individuels, sinon un passeport vert commun, sera accepté à travers l’Europe et le Royaume-Uni», déclare Andrea Bertoli.

« Bien que ce ne soit pas tout à fait un stimulant pour le tourisme, cela signifie que nous pouvons certainement mettre la clé dans le contact. »

Bien qu’il soit peu probable qu’un passeport vaccinal unifié soit convenu prochainement, il est indéniable que ceux qui peuvent prouver qu’ils sont immunisés contre Covid sont susceptibles de propulser l’industrie du voyage pour le reste de 2021 et jusqu’en 2022 également.

La course aux réservations est lancée.