Opinion: Le monde regarde, stupéfait alors que Trump est effacé
Au début de la procédure, le grand quotidien parisien Le Monde a publié une énorme photo en haut de sa première page des responsables de la mise en accusation de la Chambre traversant la rotonde du Capitole jusqu’au Sénat. La publication française a ensuite suivi de près les débats, concluant à quelques minutes du vote final avec le titre sur son site Internet: «Donald Trump acquitté à l’issue de son second procès en destitution». (« Donald Trump acquitté à l’issue de son deuxième procès en destitution. »)
Le quotidien national allemand Süddeutsche Zeitung a publié un titre, « Trump a également acquitté lors d’une deuxième procédure de destitution », sur son site Web au-dessus d’une grande photo d’un Trump au sourire sinistre tenant une page d’accueil de USA Today de sa première mise en accusation, l’année dernière, avec le titre , « Acquitté ». Au Nigéria, la Tribune a rapidement dirigé son site Web avec le titre: «Rupture: avec 57-43 voix, le Sénat américain annule la destitution, acquiert l’ancien président Donald Trump».
Il est probable qu’une grande partie (mais pas la totalité) du monde ait regardé non par pure curiosité ou voyeurisme mais par horreur et peur, que les actions de Trump et le fait que seuls sept des 50 sénateurs républicains étaient prêts à voter pour sa condamnation – – trop peu nombreux pour franchir le seuil de majorité des deux tiers nécessaire pour condamner – n’ont fait qu’accélérer la dégradation de la démocratie et de la liberté que représentait l’Amérique. En effet, au moment où le président Joe Biden annonçait qu’il sanctionnerait les chefs militaires du Myanmar pour s’être emparés du pouvoir par la force des armes, les responsables de la mise en accusation de la Chambre décrivaient en détail brutal comment le président de l’époque Trump cherchait à s’armer pour un deuxième mandat qu’il n’avait pas réussi gagner aux urnes.
La grande crainte dans de nombreux milieux à l’étranger est que l’autocratie naissante de Trump ne soit pas simplement un interrègne brutal, et que l’administration de Biden n’est qu’un bref intermède avant que l’Amérique ne plonge à nouveau dans la spirale profonde qui a marqué les quatre dernières années. Bien que le Premier ministre britannique Boris Johnson ait affirmé dimanche que la démocratie américaine reste «forte» malgré le «scélérat» de la destitution, Biden lui-même a averti que la démocratie est «fragile».
Et comme l’a souligné le 6 janvier le ministre allemand des Affaires étrangères Heiko Maas, « Les ennemis de la démocratie se réjouiront de ces images inconcevables de Washington DC. Les mots séditieux se transforment en actions violentes … Le mépris des institutions démocratiques a des effets dévastateurs. » Dans certains quartiers étrangers, même assez libéraux, l’acquittement de Trump renforce maintenant simplement la conviction fondamentale que l’Amérique s’est écartée de sa trajectoire.
Le vote du Sénat « témoigne de quelque chose de plus en plus problématique concernant la capacité ultime du système politique américain à freiner les abus de pouvoir présidentiels: pour beaucoup, le processus de destitution ne présente plus une menace ou un effet dissuasif contre le comportement mauvais, voire illégal, de la personnalité la plus puissante. dans le pays », a noté le journal The Guardian.
Certes, l’administration Biden fait de son mieux pour rassurer le monde sur le fait que le système américain peut et sera mis en œuvre. Alors que les démocrates de la Chambre présentaient des images qui horrifiaient une grande partie du monde, le président Biden appelait le chinois Xi Jinping, lui lisant l’acte d’émeute comme Trump ne l’a jamais fait – l’avertissant que l’Amérique n’ignorerait plus les violations flagrantes des droits de l’homme du Xinjiang à Hong. Kong, ni les menaces de ses militaires de la mer de Chine méridionale à Taiwan.
Pourtant, Patrice de Beer, ancien rédacteur en chef du Monde, a déclaré qu’il pensait que la vision du monde de l’Amérique n’avait été renforcée que par les images effrayantes affichées par les responsables de la Maison lors du procès en destitution. « Je ne pense pas que cela ait changé notre vision des États-Unis en tant que pays imprévisible et violent », m’a-t-il dit par e-mail depuis Paris. « Mais nous espérons que Biden a mis un terme à cela. Pour l’instant. »
Dans le même temps, Claude Corpechot, consultant en «big data» et professeur de management global aux universités Paris Dauphine et Paris V, a observé que si «Trump n’a pas changé ma perception de l’Amérique et des Américains, il nous a montré à tous le deux visages de l’Amérique, alors que beaucoup jusqu’à présent n’en avaient vu qu’un. »
Tout au long de la semaine, la presse mondiale a été fixée sur les images vives diffusées sur les téléviseurs de tous les continents. À Hong Kong, le South China Morning Post a donné la nouvelle, citant Trump, affirmant que le procès avait été «la plus grande chasse aux sorcières de l’histoire de notre pays». Et Arab News d’Arabie saoudite a rapporté l’acquittement, ajoutant le commentaire de Trump selon lequel « son mouvement venait juste de commencer » « .
La conclusion du journaliste français de Beer était le genre de plaidoyer profondément ressenti qui semble être presque universel dans de larges pans du monde. « Bonne chance [now] museler Trump et ses trompettes. «