Manoah et Bichette propulsent les Blue Jays pour vaincre les Pirates


PITTSBURGH (AP) – Alek Manoah a lancé le ballon blanc en huitième manche et Bo Bichette a réussi un circuit, menant les Blue Jays de Toronto à une victoire de 4-0 contre les Pirates de Pittsburgh vendredi soir.

Manoah (13-7) a accordé cinq coups sûrs et en a retiré six sur des prises en 7 1/3 de manches, retirant 15 des 18 derniers frappeurs qu’il a affrontés. Le droitier a disputé au moins sept manches sans accorder de point pour la première fois depuis le 13 septembre dernier, lorsqu’il a traversé huit manches.

« Il a fait plus que ce que nous aurions pu demander », a déclaré le gérant de Toronto, John Schneider. « Il était génial ce soir. … Je pense que ça parle de lui-même. Nous lui faisons confiance et c’est un formidable compétiteur.

Les Blue Jays ont remporté 10 matchs sur 15 et ont maintenu leur avantage d’un match et demi sur les Orioles de Baltimore dans la course pour la troisième et dernière place de joker dans la Ligue américaine.

Manoah a lancé 98 lancers une nuit après s’être tenu sur la touche pour son alma mater, la Virginie-Occidentale, lors de sa défaite 38-31 contre le n ° 17 Pittsburgh dans le football universitaire relancé Backyard Brawl. Vendredi soir, il a reçu les acclamations d’une section remplie par l’équipe de baseball de l’université. Le All-Star de 24 ans a été repêché n ° 11 au classement général de la Virginie-Occidentale par les Blue Jays en 2019.

« Cela signifiait beaucoup », a déclaré Manoah. « Avant-match, je suis dans le champ extérieur en train de faire mes échauffements. Je suis juste devenu émotif, en repensant à deux ans en arrière, assis dans la pirogue, nous jouons Pitt. Je me dis: ‘Mec, je veux être dans la cour des grands en jouant ici.’ Avance rapide maintenant, je suis ici pour le faire. Il y avait beaucoup de motivation pour y aller. Beaucoup de gens m’encouragent et je voulais juste rendre fier. C’était assez génial de passer une bonne nuit. »

Toronto a marqué une paire de points avec trois coups sûrs consécutifs de Tyler Beede (1-5) pour commencer la quatrième manche. Matt Chapman a commencé avec un doublé sur la ligne du champ gauche, Cavan Biggio a suivi avec un simple sur le terrain et Santiago Espinal a conduit les deux avec un double à gauche.

« Nous essayions simplement de rester agressifs tout en nous assurant que chaque lancer qu’il lançait était dans la zone », a déclaré Espinal. « S’assurer que nous ne nous balançons pas sur de mauvais lancers. Il est un peu sauvage. Nous avons obtenu le W et nous avons de bons lancers à frapper.

Beede a remplacé Johan Oviedo, qui a été retiré après 77 lancers et trois manches de blanchissage lors de son premier départ pour Pittsburgh depuis un échange de St. Louis le 1er août. Oviedo a accordé deux coups sûrs et trois marches avec quatre retraits au bâton.

Un doublé de Tyler Heineman a donné à Pittsburgh une chance d’aller de l’avant dans le troisième, mais il a été surpris en train d’essayer d’avancer sur un ballon passé.

Les Pirates, qui ont perdu 28 sur 38 depuis la pause des étoiles, n’ont pas obtenu un autre coup sûr de Manoah avant le simple avec un retrait de Jack Suwinski au septième. Un autre simple de Cal Mitchell a placé les coureurs dans les virages avec deux retraits avant que Michael Chavis ne se retrouve troisième.

Cela est venu après que Manoah ait eu une cinquième manche de quatre lancers, retirant Mitchell et Chavis sur un lancer avant d’en utiliser deux pour déposer Tucupita Marcano.

« J’espérais en quelque sorte que ce serait trois lancers », a déclaré Manoah. «J’ai jeté un radiateur en plein milieu. Je ne sais pas. C’était plutôt bien. J’avais besoin d’une bonne petite pause là-bas.”

Bichette a ajouté à l’avance des Blue Jays en neuvième avec un circuit de deux points à gauche, son 18e de la saison.

« Il revient juste à lui-même », a déclaré Espinal à propos de Bichette. « Comme vous pouvez le voir, il se sent plus à l’aise maintenant. C’est le Bo que nous connaissons.

CHAMBRE DU FORMATEUR

Blue Jays: OF Lourdes Gurriel Jr. s’est assis avec un poignet gauche douloureux.

Pirates : 3B Ke’Bryan Hayes est parti après la cinquième manche avec un malaise à l’épaule gauche. Il est au jour le jour. … DE Ben Gamel a été écarté de l’alignement en raison d’un problème au pied gauche. On ne s’attend pas à ce que ce soit sérieux, a déclaré le manager Derek Shelton.

SUIVANT

Les Pirates RHP Roansy Contreras (4-4, 3,57 ERA) prendront le monticule samedi contre RHP Trevor Richards (3-1, 4,53) pour les Blue Jays. Contreras, une recrue, a accordé sept points en 24 manches au cours de ses quatre dernières sorties. Richards débutera pour la première fois depuis le 17 septembre 2020, alors qu’il était avec les Rays.

Laisser un commentaire