Les pros ukrainiennes du football trouvent un nouveau terrain d’entraînement en Allemagne | Nouvelles du monde
BERLIN (Reuters) – Une équipe de football féminine semi-professionnelle qui a fui la guerre en Ukraine a trouvé un abri et un nouveau terrain d’entraînement au club allemand de Bundesliga 1.FC Cologne.
L’équipe entraînera d’autres athlètes ukrainiens amateurs ou professionnels bloqués à Cologne, a déclaré Thorsten Friedrich, membre de la Fondation du 1.FC Cologne, à Reuters dans une interview.
« Chaque grand centre de réfugiés est actuellement composé à 95% de femmes avec des enfants de tous âges, et ces enfants pourraient profiter d’un entraînement de football. C’est la vision que nous avons », a déclaré Friedrich.
La plupart des femmes du FC Kryvbas sont des professionnelles à temps plein, mais certaines sont encore étudiantes, et elles ont toutes eu du mal à laisser derrière elles leurs proches cachés dans des abris anti-bombes au milieu des roquettes volantes et des sirènes hurlantes.
« Mais la direction du club fait tout son possible pour que nous puissions nous entraîner ici en paix. Ils essaient de nous tenir à l’écart de toutes sortes de mauvaises nouvelles et parfois ils réussissent », a déclaré la joueuse de 17 ans Ruslana Levchenko.
Caricatures politiques sur les dirigeants mondiaux
L’évacuation a commencé après qu’Artur Podkopayev, un traducteur ukrainien vivant en Allemagne depuis 2016 et qui jouait pour le FC Kryvbas, ait demandé à la fondation d’aider les femmes. Il agit maintenant comme leur traducteur.
« Les visages que vous voyez maintenant ne peuvent pas être comparés aux visages lorsqu’ils sont arrivés ici. Le premier jour, vous avez vu des regards vides, vous avez vu la peur et le premier jour, les femmes ont également pleuré. Mais après toutes les bonnes expériences, ils sourient à nouveau », a déclaré Podkopayev.
« Eh bien, je suis très heureux que nous soyons venus ici », a déclaré à Reuters le joueur de 27 ans, Liubov Mozgha, dans une interview. « Mais je ne peux définitivement pas dire que le football est ma priorité en ce moment. Ma priorité est la paix dans notre pays car le fonctionnement de notre club en dépend directement. »
(Reportage par Reuters TV; Écriture par Zuzanna Szymanska. Montage par Gerry Doyle)
Droits d’auteur 2022 Thomson Reuters.