Les États-Unis lèvent l’interdiction de voyager Covid pour les passagers vaccinés du Royaume-Uni et de la plupart des pays de l’UE | l’immigration américaine

Les États-Unis lèveront les restrictions de voyage de Covid-19 pour permettre aux passagers entièrement vaccinés du Royaume-Uni et de la plupart des pays de l’Union européenne (UE) de voyager dans le pays à partir de début novembre, a annoncé la Maison Blanche.

Cette décision marque la fin d’une interdiction de voyager imposée par Donald Trump il y a plus de 18 mois au début de la pandémie, et intervient après un intense lobbying de Bruxelles et de Londres.

Outre le Royaume-Uni et les 26 pays Schengen en Europe, l’assouplissement des restrictions s’appliquera également à l’Irlande, la Chine, l’Iran, le Brésil, l’Afrique du Sud et l’Inde.

Il a été accueilli par Boris Johnson, le Premier ministre britannique, qui a tweeté : “C’est un formidable coup de pouce pour les affaires et le commerce, et c’est formidable que la famille et les amis des deux côtés de l’étang puissent à nouveau être réunis.”

Downing Street a salué la décision à la suite d’un «groupe de travail sur les voyages» bilatéral qui se réunit tous les quinze jours depuis l’été, mais n’a pas été en mesure de dire quel avantage cela avait apporté, étant donné que l’assouplissement des restrictions s’applique à de nombreux autres pays ainsi qu’à la Grande-Bretagne.

En vertu de la politique actuelle, seuls les citoyens américains, leurs familles immédiates, les titulaires d’une carte verte et ceux bénéficiant d’exemptions d’intérêt national (NIE) peuvent voyager aux États-Unis s’ils ont été au Royaume-Uni ou dans l’UE au cours des deux semaines précédentes.

Le coordinateur de la réponse aux coronavirus de la Maison Blanche, Jeff Zients, a déclaré lundi que les voyageurs internationaux auront besoin d’une preuve de vaccination complète avant de monter à bord d’un vol et d’un test Covid-19 négatif dans les 72 heures suivant le départ. Ils ne seront pas obligés de se mettre en quarantaine à leur arrivée.

Il y aura quelques exceptions à la politique de vaccination, y compris pour les enfants qui ne sont pas encore éligibles pour être vaccinés. Les nouvelles règles ne s’appliquent pas encore aux voyageurs traversant les frontières terrestres avec le Mexique et le Canada.

« Ce nouveau système de voyage international suit la science pour assurer la sécurité des Américains et des voyages aériens internationaux », a déclaré Zients aux journalistes. «En exigeant que les ressortissants étrangers soient complètement vaccinés pour pouvoir se rendre aux États-Unis et en mettant en œuvre des protocoles de sécurité stricts supplémentaires, nous protégerons les Américains ici chez nous et améliorerons la sécurité des voyages internationaux.

« Ceci est basé sur les individus plutôt que sur une approche nationale. »

La nouvelle politique entrera en vigueur « début novembre », a ajouté Zients, pour permettre aux compagnies aériennes et aux partenaires de voyage de se préparer à mettre en œuvre les nouveaux protocoles.

Le directeur général de British Airways, Sean Doyle, a déclaré que l’annonce américaine « marque un moment historique et qui donnera un énorme coup de pouce à la Grande-Bretagne mondiale à la sortie de cette pandémie ».

Les actions des compagnies aériennes américaines ont peu changé, tandis que certains transporteurs européens ont progressé. La société mère de British Airways, IAG SA, a progressé de 11,2 %, tandis qu’Air France-KLM et Deutsche Lufthansa AG ont clôturé en hausse de plus de 5 %.

L’Association du transport aérien international, ou IATA, qui compte 290 compagnies aériennes membres représentant 82 % du transport aérien mondial, l’a décrit comme « un grand pas en avant ».

«C’est une excellente nouvelle pour les familles et les proches… C’est bon pour les millions de moyens de subsistance aux États-Unis qui dépendent du tourisme mondial. Et cela stimulera la reprise économique en permettant à certains marchés clés des voyages d’affaires », a déclaré le directeur général de l’IATA, Willie Walsh.

Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) fédéraux émettront une ordonnance de recherche des contacts qui obligera les compagnies aériennes à collecter un numéro de téléphone, une adresse e-mail et d’autres informations auprès des voyageurs à destination des États-Unis.

Zients a expliqué: « Cela permettra au CDC et aux responsables de la santé publique de l’État et locaux de suivre les voyageurs entrants et leur entourage si quelqu’un a potentiellement été exposé à Covid-19. »

Les changements feront partie d’un nouveau système de voyage aux États-Unis, y compris des règles mises à jour sur la recherche et le masquage des contacts, ce qui signifie que les Américains non vaccinés seront confrontés à des exigences de test plus strictes.

Des restrictions ont été imposées pour la première fois aux voyageurs en provenance de Chine en janvier 2020 par Trump, puis étendues à d’autres pays dans les mois suivants, sans aucune mesure claire pour savoir comment et quand les lever.

En avril de cette année, Joe Biden a ajouté de nouvelles restrictions à l’Inde, interdisant à la plupart des citoyens non américains d’entrer aux États-Unis. Il a également annulé les plans de Trump pour lever les restrictions sur les pays européens.

Cela a provoqué une frustration croissante en Europe, en particulier après que son taux de vaccination se soit rétabli après un démarrage lent pour dépasser celui des États-Unis. Les compagnies aériennes n’ont pas réussi à persuader la Maison Blanche de lever les restrictions pour la saison estivale des voyages.

Biden était susceptible de subir de nouvelles pressions lorsqu’il se retrouvera face à Johnson et d’autres dirigeants européens lors de l’assemblée générale des Nations Unies à New York cette semaine. Environ 3,8 millions de ressortissants britanniques ont visité les États-Unis chaque année avant la pandémie, selon le ministère des Affaires étrangères.

Dame Karen Pierce, ambassadrice britannique à Washington, a déclaré : « L’annonce de voyage d’aujourd’hui est une excellente nouvelle pour les familles et les entreprises des deux côtés de l’Atlantique. Nous sommes reconnaissants que les États-Unis aient reconnu les progrès réalisés par le Royaume-Uni contre Covid-19, notamment des taux de vaccination élevés et une baisse des cas. »

Elle a ajouté: « Cette décision signifie que plus de Britanniques peuvent retrouver leurs proches aux États-Unis, plus de vacanciers britanniques peuvent dépenser leurs livres durement gagnées dans le secteur du tourisme américain, et plus d’activité commerciale peut stimuler nos deux économies. »

Un responsable du département d’État a nié que le changement de politique était une tentative d’apaiser l’Europe à la suite de la brouille entre les États-Unis et la France au sujet de l’accord sur les sous-marins australiens Aukus, que Washington a négocié à l’insu de Paris, incitant la France à rappeler son ambassadeur aux États-Unis.

Erica Barks-Ruggles, haut fonctionnaire du Bureau des affaires des organisations internationales, a déclaré: «Cela est vraiment motivé par la science de Covid et comme de plus en plus de personnes sont vaccinées dans le monde, nous voulons bien sûr que les gens puissent voyager plus librement. »

S’exprimant lors d’une conférence téléphonique avec des journalistes avant l’assemblée générale des Nations Unies, Barkes-Ruggles a déclaré : « Nous sommes vraiment toujours guidés par la science, et nous continuons de le faire. »

L’UE et le Royaume-Uni avaient décidé d’autoriser les voyageurs américains vaccinés à entrer sur leur territoire sans quarantaine, dans le but de stimuler les voyages d’affaires et touristiques. Mais l’UE a recommandé le mois dernier que certaines restrictions de voyage soient réimposées aux voyageurs américains en raison de la propagation de la variante Delta.

L’annonce des États-Unis est également intervenue dans le contexte de Biden poussant d’autres pays à se joindre aux États-Unis pour faire don de vaccins à l’initiative mondiale Covax. Le président devrait accueillir un sommet en marge de l’Assemblée générale de l’ONU.