La police du Colorado accusée d’avoir blessé une femme âgée atteinte de démence lors de son arrestation

Une poursuite fédérale a été déposée contre un service de police de Loveland, dans le Colorado, et deux de ses agents après qu’une femme de 73 ans atteinte de démence ait été blessée lors d’une arrestation.

Karen Garner a souffert d’une luxation de l’épaule, d’un bras fracturé et d’une entorse au poignet après que des agents du service de police de Loveland l’aient jetée au sol et l’avaient ligotée le 26 juin 2020, indique le procès.

Les photos publiées par l’avocate Sarah Schielke montraient Garner avec un bras violet et meurtri.

L’officier qui a procédé à l’arrestation a été mis en congé administratif alors que l’incident fait l’objet d’une enquête, a indiqué le département dans un communiqué de presse jeudi. Un officier auxiliaire et un superviseur de police ont été réaffectés à des tâches administratives, a-t-il déclaré.

L’incident a commencé lorsque Garner a été accusé d’avoir volé des articles d’une valeur de 13,88 $ à un Walmart. Schielke a déclaré que sa cliente souffrait de démence et d’aphasie sensorielle, ce qui compromet sa capacité à communiquer verbalement avec les gens ou à comprendre les communications des autres.

L’avocat a déclaré qu’en raison de la démence, son client avait oublié de payer les articles.

Walmart n’a pas immédiatement renvoyé une demande de commentaire vendredi.

Après avoir quitté le magasin, Garner marchait dans un champ à deux pâtés de maisons de chez elle. Elle a été arrêtée par l’agent de police de Loveland Austin Hopp, selon le costume.

Dans la vidéo de la caméra corporelle fournie par Schielke, Hopp demande à Garner d’arrêter de marcher et de lui parler. On voit Garner, haussant les épaules alors qu’elle continue de marcher.

Hopp attrape Garner et l’emmène brutalement au sol et lui passe les menottes. Garner dit à plusieurs reprises à l’officier: «Je rentre chez moi».

Hopp force alors Garner à se lever et la conduit jusqu’à sa voiture de police alors qu’une policière arrive pour l’aider. Le costume identifiait le deuxième officier comme Daria Jalali.

Les deux agents sont vus dans la vidéo en train de lutter pour amener Garner sur le siège arrière de la voiture de police.

Un spectateur qui regarde l’arrestation interroge les agents sur le fait d’utiliser «autant d’agressivité». Hopp dit au témoin de «sortir d’ici» et dit que «ce n’est pas votre affaire».

Alors que la lutte avec Garner se poursuit, Hopp dit à Jalali de l’aider à mettre Garner sur le terrain. Il lui ligote ensuite les chevilles, montre la vidéo. Garner est alors forcé de monter à l’arrière de la voiture de police.

Le procès déclare que Garner «pleurait pour sa maison».

«Elle saignait du nez, du front et du poignet, partout sur elle-même», dit-il.

Un sergent de police de Loveland, identifié dans le procès comme Phil Metzler, arrive sur les lieux. À un moment donné, la vidéo montre Metzler commentant à quel point les officiers sont boueux.

« Un peu sanglant. Un peu boueux. C’est comme ça que ça marche », dit Jalali. Hopp dit au sergent que le sang est celui de Garner.

Schielke a déclaré que son client ne s’était pas arrêté lorsque l’agent lui avait demandé parce qu’elle ne le comprenait pas.

«Lorsqu’elle a indiqué qu’elle ne le comprenait pas et qu’elle s’est retournée pour rentrer chez elle, [Hopp] l’a attrapée et l’a violemment agressée, lui tordant les bras derrière le dos, la jetant au sol et la menottant », a-t-elle déclaré dans un communiqué. le sol et lui mettre les menottes. « 

L’avocat a accusé l’officier Jalali d’avoir aidé Hopp à blesser « violemment et inutilement » Garner. Metzler, a déclaré l’avocat, n’a offert aucune assistance médicale à Garner. Metzler n’est pas désigné comme défendeur dans le procès.

Metzler a désactivé son appareil photo porté sur le corps, selon le procès.

Garner a été emmenée au poste de police où elle est restée plus de deux heures avant d’être envoyée à la prison du comté de Larimer. Le procureur de district a par la suite abandonné les poursuites contre elle.

Le département de police de Loveland a déclaré dans son communiqué qu’il prend les allégations au sérieux « et partage avec la communauté les préoccupations concernant les images vidéo qui sont devenues publiques mercredi ».

« Le LPD n’avait jamais reçu de plainte concernant les blessures graves de Karen Garner et n’a appris que le 14 avril les allégations entourant son arrestation », indique le communiqué. « L’enquête sur l’événement comprendra un examen des actions de tous les agents qui auraient pu être impliqués. »

Schielke a déclaré que son client était renfermé et déprimé depuis l’incident.

« Mme. L’expérience de Garner avec la police de Loveland ne concerne pas les pommes pourries », a-t-elle déclaré. «C’est une question de culture. Et la culture à Loveland est celle du manque de soins, du manque d’humilité. « 

Hopp et Jalali n’ont pas immédiatement renvoyé la demande de commentaire de NBC News. Metzler n’a pas pu être joint aux numéros de téléphone indiqués publiquement pour lui.