C’est un petit monde après tout >> Scuttlebutt Sailing News


Une règle fondamentale de la voile de compétition (partie 1, règle 1.1) est qu ‘«un bateau ou un concurrent doit apporter toute l’aide possible à toute personne ou bateau en danger.» Cet accent mis sur l’esprit sportif se produit également hors de l’eau, comme le partage cette histoire par un partisan de longue date Bill Smoak de Miami, FL.


La texane Mary Helen Edgecomb était une «tanière» enthousiaste pour les jeunes marins, et à la fin des années 1980, sa régate de Thanksgiving sur le lac Ray Hubbard à Rockwall était l’endroit idéal.

De notre base de Miami, je suis parti pour deux jours de route vers le Texas en remorquant une remorque avec des lasers, tandis que quatre concurrents adolescents devaient s’envoler pour Dallas et me retrouver l’après-midi de Thanksgiving à Chandlers Landing. Au moins, c’était le plan A.

En arrivant presque à destination, je traversais la zone résidentielle au-dessus du lac Hubbard lorsqu’un bruit fort et grincant s’est produit. Après enquête, la languette de la remorque s’était fracturée, ce qui a permis à la remorque de creuser une longue tranchée sur la pelouse avant d’une maison.

Avec une appréhension compréhensible, j’ai frappé à la porte d’entrée qui a été ouverte par un homme qui a regardé au-delà de moi, et sans un mot, est allé inspecter les dégâts, laissant derrière le bruit d’un match de football.

Je me tenais le cœur battant, évaluant ce que je pouvais faire en vacances pour faire réparer la remorque et livrer les bateaux, et comment apaiser un propriétaire en colère.

À ma grande surprise, il a remarqué: «Nous pouvons résoudre ce problème, entrez, diable, mes Aggies perdent de toute façon.» Un destin bienveillant m’avait livré au domicile d’un ingénieur aéronautique à la retraite dont le passe-temps était de fabriquer dans son garage des voiles à foil solide pour les catamarans de classe C de la Little America’s Cup.

Alors que son nom m’échappe malheureusement maintenant, il est parti chercher des morceaux de métal sur un tas de ferraille, a fabriqué une languette beaucoup plus solide, a soulevé la remorque et a attaché la nouvelle languette. Sortant mon portefeuille pour payer son temps et réparer la pelouse, il m’a secoué, offrant une autre surprise.

« Je vois sur votre autocollant de voiture que vous êtes membre du Coral Reef Yacht Club à Miami », a-t-il noté. «Connaissez-vous la famille Wrigley?» Quand j’ai dit que je l’avais fait, il a fait remarquer: «La dernière fois que j’étais à Miami, ma remorque de bateau avait un pneu endommagé. En entendant parler de mon problème, il m’a dit de retirer la pièce de rechange de sa caravane et de rentrer à la maison. Quand tu reviens, dis-lui que j’ai dit bonjour.

Il se retourna et retourna à son match contre les Aggies. Petit monde, en effet.



Laisser un commentaire