Avec des haches et des pierres, les femmes marquent de leur empreinte les sports ruraux traditionnels basques

MUNGIA, Espagne, 25 octobre (Reuters) – Des femmes ont soulevé de lourdes pierres jusqu’aux épaules et balancé des haches lors du championnat féminin de Herri-Kirolak – ou sports basques – alors qu’une nouvelle génération vise à changer les attitudes dans le sport traditionnellement dominé par les hommes.

La place de la ville de Mungia, dans le nord de l’Espagne, était remplie de spectateurs pour encourager les concurrentes, qui sont encore un spectacle relativement inhabituel dans les événements.

Les sports basques – Herri-Korolak en langue basque – présentent des démonstrations de force et d’endurance associées au travail manuel lourd traditionnellement associé à la vie rurale au Pays basque, une région du nord de l’Espagne qui borde la France.

« Herri-Kirolak est né du travail de la ferme. Dans la ferme, les hommes, les femmes, les filles, les garçons, les grands-pères et les grands-mères travaillaient tous. Peu importe l’âge ou le sexe. Mais dans les compétitions, c’étaient toujours des hommes », a déclaré champion en titre de levage de pierres Karmele Gisasola, dont le père était un levage de pierres.

« Ma grand-mère, même si elle soulevait des cailloux à la maison, n’a jamais eu l’occasion de concourir. Les choses ont été plus difficiles pour nous, sans modèles, mais maintenant nous avons des championnats et nous progressons. »

Les 18 catégories de sports traditionnels basques s’inspirent des terrains rocheux et des traditions agricoles de la région. Il s’agit notamment de soulever et de traîner des pierres, de couper et de scier du bois, de faucher et de courir avec des seaux à lait.

Les concurrents ont déclaré qu’ils avaient été encouragés par la réaction des gens à la présence croissante des femmes dans le sport.

« Je commence maintenant et les gens nous encouragent vraiment et nous poussent vers l’avant », a déclaré la vice-championne Lucia Orbe.

L’entraîneur d’Orbe, l’ancien champion de levage de pierres Felix Campos Lumbreras, était optimiste quant à l’avenir.

« Les filles commencent tout juste. Mais je me fiche que ce soient des garçons ou des filles, l’essentiel est de faire avancer les choses ».

Écriture de Vincent West et Jessica Jones ; Montage par Angus MacSwan

Nos normes : les principes de confiance de Thomson Reuters.