L’économie traverse suffisamment de défis, a déclaré le PDG de Dine Brands (DIN), John Peyton, et les consommateurs pourraient profiter d’une pause.

Et c’est pourquoi Dine Brands offre une promotion chez Applebee’s pour 12 crevettes pour 1$ à l’achat d’un steak.

IHOP, également détenue par Dine Brands, a organisé ses propres promotions pour attirer les convives à court d’argent, y compris un accord 2x2x2 qui offrait aux convives deux œufs, deux portions de viande et deux crêpes pour 5 $.

« C’est le genre de promotion à valeur ajoutée dont nos clients ont besoin en ce moment », a déclaré Peyton sur Yahoo Finance Live (vidéo ci-dessus). « C’est une période difficile. »

Compte tenu du coût de la vie élevé en raison de l’inflation, Peyton s’attend à ce que les deux marques restent promotionnelles jusqu’à la fin de l’année, d’autant plus que les efforts pour augmenter le trafic des restaurants semblent porter leurs fruits.

Dine Brands a déclaré mercredi que les ventes des magasins comparables d’Applebee et d’IHOP avaient augmenté de 3,8 % et 1,9 %, respectivement, au troisième trimestre, tandis que les bénéfices d’exploitation ajustés avaient légèrement augmenté d’une année sur l’autre.

Voici les performances de Dine Brands par rapport aux estimations de Wall Street pour le troisième trimestre :

Les actions de Dine Brands ont légèrement augmenté à la clôture du marché mercredi. Les actions ont cependant été un peu freinées par les conseils de Dine Brands.

La société a réduit ses perspectives de bénéfice d’exploitation ajusté pour l’ensemble de l’année à 243 millions de dollars à 248 millions de dollars. Auparavant, Dine Brands affichait des bénéfices d’exploitation ajustés compris entre 235 et 250 millions de dollars.

« L’environnement est difficile », a déclaré Peyton, « et nous nous appuyons donc vraiment sur l’amour que les gens ont pour nos marques et les promotions se poursuivront. Mais je dois également dire que nous travaillons sur des choses qui conduisent à plus long terme. Nous sommes très concentrés sur nos consommateurs et sur ce qu’ils ressentent en ce moment. »

Brian Sozzi est rédacteur en chef et ancre chez Yahoo Finance. Suivez Sozzi sur Twitter @BrianSozzi et sur LinkedIn.

Cliquez ici pour les dernières tendances boursieres de la plateforme Yahoo Finance

L’histoire continue

Cliquez ici pour les dernières actualités boursières et une analyse approfondie, y compris les événements qui font bouger les actions

Lisez les dernières actualités financières et commerciales de Yahoo Finance

Téléchargez l’application Yahoo Finance pour Pomme ou Android

Suivez Yahoo Finance sur Twitter, Facebook, Instagram, Flipboard, LinkedInet Youtube

L’économie traverse suffisamment de défis, a déclaré le PDG de Dine Brands (DIN), John Peyton, et les consommateurs pourraient profiter d’une pause.

Et c’est pourquoi Dine Brands offre une promotion chez Applebee’s pour 12 crevettes pour 1$ à l’achat d’un steak.

IHOP, également détenue par Dine Brands, a organisé ses propres promotions pour attirer les convives à court d’argent, y compris un accord 2x2x2 qui offrait aux convives deux œufs, deux portions de viande et deux crêpes pour 5 $.

« C’est le genre de promotion à valeur ajoutée dont nos clients ont besoin en ce moment », a déclaré Peyton sur Yahoo Finance Live (vidéo ci-dessus). « C’est une période difficile. »

Compte tenu du coût de la vie élevé en raison de l’inflation, Peyton s’attend à ce que les deux marques restent promotionnelles jusqu’à la fin de l’année, d’autant plus que les efforts pour augmenter le trafic des restaurants semblent porter leurs fruits.

Dine Brands a déclaré mercredi que les ventes des magasins comparables d’Applebee et d’IHOP avaient augmenté de 3,8 % et 1,9 %, respectivement, au troisième trimestre, tandis que les bénéfices d’exploitation ajustés avaient légèrement augmenté d’une année sur l’autre.

Voici les performances de Dine Brands par rapport aux estimations de Wall Street pour le troisième trimestre :

Les actions de Dine Brands ont légèrement augmenté à la clôture du marché mercredi. Les actions ont cependant été un peu freinées par les conseils de Dine Brands.

La société a réduit ses perspectives de bénéfice d’exploitation ajusté pour l’ensemble de l’année à 243 millions de dollars à 248 millions de dollars. Auparavant, Dine Brands affichait des bénéfices d’exploitation ajustés compris entre 235 et 250 millions de dollars.

« L’environnement est difficile », a déclaré Peyton, « et nous nous appuyons donc vraiment sur l’amour que les gens ont pour nos marques et les promotions se poursuivront. Mais je dois également dire que nous travaillons sur des choses qui conduisent à plus long terme. Nous sommes très concentrés sur nos consommateurs et sur ce qu’ils ressentent en ce moment. »

Brian Sozzi est rédacteur en chef et ancre chez Yahoo Finance. Suivez Sozzi sur Twitter @BrianSozzi et sur LinkedIn.

Cliquez ici pour les dernières tendances boursieres de la plateforme Yahoo Finance

L’histoire continue

Cliquez ici pour les dernières actualités boursières et une analyse approfondie, y compris les événements qui font bouger les actions

Lisez les dernières actualités financières et commerciales de Yahoo Finance

Téléchargez l’application Yahoo Finance pour Pomme ou Android

Suivez Yahoo Finance sur Twitter, Facebook, Instagram, Flipboard, LinkedInet Youtube