Une femme a poignardé son mari à mort lorsqu’il l’a qualifiée de « pathétique » après qu’elle eut menacé de se suicider

Une femme a poignardé son mari à mort lorsqu’il l’a qualifiée de « pathétique » après avoir menacé de se suicider avec un couteau de cuisine d’affilée lors d’un dîner d’anniversaire, a appris un tribunal.

Penelope Jackson, 66 ans, a confronté David, 78 ans, dans la chambre d’amis de leur maison du Somerset, lui disant qu’elle voulait se suicider après l’avoir critiquée pour avoir ajouté des bulles et des grincements à un repas de luxe composé de steak et de homard.

Elle a affirmé que lorsque son mari, un lieutenant-colonel à la retraite, l’avait insultée et lui avait dit de retourner se coucher, elle l’avait entaillé avec le couteau, lui causant une blessure à la poitrine.

M. Jackson a appelé les services d’urgence pour demander de l’aide et, lors d’un enregistrement de cet appel, on a pu entendre Jackson poignarder son mari deux fois de plus.

Lorsque la police et les ambulanciers sont arrivés dans leur bungalow à Berrow dans la soirée du 13 février de cette année, M. Jackson a été découvert dans la cuisine avec des blessures mortelles au couteau.

Des images effrayantes publiées plus tôt cette semaine ont montré le moment où la retraitée a été arrêtée dans son pyjama M&S alors qu’elle refusait d’aider son mari «abusif» alors qu’il gisait mourant sur le sol de la cuisine.

Jackson a fait des remarques horribles aux officiers, notamment « s’il y a un peu de chance, vous arriverez trop tard », « J’aurais dû le poignarder un peu plus » et « Je pourrais aller le poignarder à nouveau ».

Le Bristol Crown Court a appris que le couple s’était disputé parce que M. Jackson s’était mis en colère lorsqu’elle avait préparé un plat d’accompagnement de légumes à bulles et de grincements à manger avec un repas coûteux de crabe, de homard et de steak acheté par leur fille, Isabelle, pour fêter son anniversaire.

«J’étais tellement bouleversé et tellement blessé. J’étais tellement blessée qu’il avait encore gâché mon anniversaire et cette fois avait laissé tomber le masque et laissé Isabelle voir à quel point il pouvait être méchant pour quelque chose », a-t-elle déclaré.

«Il voulait la bulle et le grincement et dire qu’il ne l’avait jamais demandé était juste comme ça … Le masque avait glissé. J’ai senti qu’il avait promis que cela ne se reproduirait plus et nous avons eu une période de gentillesse.

«Je n’ai jamais voulu que mon mariage se termine. J’aimais mon mari et je voulais que ça marche, et ça se passait si bien.

Jackson a expliqué qu’elle avait emporté le couteau avec elle au lit et l’avait placé sous un oreiller parce qu’elle pensait que son mari pourrait la blesser.

« J’étais allongée là et je ne voyais pas d’autre issue que de me suicider parce que j’aurais pu y aller en décembre, ou comme le dit Isabelle, pourquoi ne suis-je pas allée quand elle avait 21 ou 18 ans », a-t-elle déclaré.

Expliquant pourquoi elle a confronté son mari, elle a déclaré: « Je voulais qu’il comprenne ce à quoi il m’avait poussé … Je voulais juste qu’il comprenne à quel point il me faisait du mal.

« Je ne pensais pas que je voulais tuer mon mari, je voulais me suicider et il m’a dit: » Vas-y, dépêche-toi ou retourne te coucher, tu es pathétique « .

Fondant en larmes, elle a déclaré: «Je ne sais pas ce qui s’est passé. Je ne voulais pas le tuer. Je l’ai fait, je suis désolé. Je ne voulais pas qu’il meure.

«Il m’aimait, et je l’aimais et c’est affreux ce qui s’est passé. J’ai été en enfer pendant une grande partie de mon mariage.

Elle a ajouté: « Je voulais être avec mon mari et cela pour travailler et il m’aimait, et je l’aimais.

«Il était gentil la plupart du temps. Tout le monde dirait que nous étions bien ensemble.

«Pourquoi allais-je jeter ça pour certaines des fois où il en avait trop? J’ai perdu tout contrôle.

« Je voulais juste mourir et il m’a dit: » Vas-y, fais-le ou retourne te coucher, tu es pathétique « .

«Si j’avais été le Penny normal, je ne l’aurais pas fait. Je suis désolé, j’ai perdu l’intrigue et le contrôle.’

Christopher Quinlan QC, poursuivant, a interrogé la défenderesse sur la transcription de l’appel 999 dans laquelle elle a dit à l’opératrice qu’elle n’aiderait pas son mari.

Jackson a dit au jury qu’elle avait accepté le contenu de la transcription mais qu’elle ne se souvenait pas de l’avoir dit.

« J’ai perdu le contrôle, c’est la réalité, mais en fait, je ne me souviens pas de l’avoir fait ou d’en avoir parlé », a-t-elle déclaré.

«Je sais que je devais lui demander de l’aide en parlant. Puis-je bouger en me levant de la chaise ? Non, je suis désolé mais je ne m’en souviens pas.

«J’étais dans un funk, totalement parti. J’ai essayé d’utiliser la terminologie que vous utilisez, j’ai perdu le contrôle.

« Je ne sais pas ce qui s’est passé – je viens de craquer et je ne m’en souviens pas. »

Retenant ses larmes, elle a déclaré:  » J’accepte de l’avoir fait et pour être honnête, je ne m’en souviens pas.

« J’ai dit la vérité tout le long. Je n’ai pas pensé. Si j’avais pensé, je n’aurais pas fait ce que j’ai fait.

« J’accepte d’avoir fait quelque chose de terrible. Il m’aimait, je l’aimais mais quelque chose d’horrible s’est produit et je ne me souviens pas l’avoir fait.

Le jury a regardé les images portées sur le corps des officiers qui ont arrêté Jackson, dans lesquelles elle leur a dit qu’elle « aurait dû le poignarder un peu plus ».

M. Quinlan a demandé: « A ce moment-là, vous pensiez chaque mot? »

Jackson a répondu: « Je ne me souviens pas l’avoir dit, je me souviens juste d’avoir eu froid. »

Jackson admet l’homicide involontaire mais nie le meurtre, affirmant qu’il était coercitif et contrôlant et aussi physiquement violent envers elle.