Une Albertaine s’envole dans une performance gagnante à l’un des plus grands pow-wow du monde


Demi Potts balance ses bras, son châle rose balayant l’air et ses pieds volant au rythme du rythme rapide du tambour lors de sa représentation de la danse du châle fantaisie à l’un des plus grands pow-wow du monde.

« Comme ma mère l’a toujours dit, volez comme si vous étiez un papillon », a déclaré Potts, 12 ans, membre de la nation Alexis Nakota Sioux de Whitecourt, en Alberta, à environ 180 kilomètres au nord-ouest d’Edmonton.

Le conseil est particulièrement bien adapté à une danse qui représente l’ouverture d’un cocon à l’émergence d’un papillon.

Lors du pow-wow du Rassemblement des nations, qui s’est tenu du 28 au 30 avril à Albuquerque, NM, Potts a également émergé – en tant que gagnante du concours Junior Girls Fancy Shawl contre environ 30 autres filles âgées de sept à 12 ans.

« Je suis très heureux et fier de moi », a déclaré Potts à CBC Edmonton AM mercredi.

Environ 3 000 participants, représentant plus de 750 nations des États-Unis et du Canada, ont concouru tandis que des dizaines de milliers de spectateurs ont assisté aux spectacles, aux compétitions, aux vendeurs d’art et d’artisanat, à la nourriture et aux défilés d’insignes.

Il s’agissait du premier événement en personne depuis 2019. En raison de la pandémie, le Rassemblement des Nations s’est tenu en ligne pour 2020 et 2021.

Potts a dit qu’elle était nerveuse au début à l’idée de se produire devant de si grandes foules.

« Mais je m’y suis habituée », a déclaré Potts, qui danse depuis l’âge de trois ans. « Comme si j’étais vraiment excité d’être là. »

La mère de Potts, Claudette Pastion, a déclaré que c’était un moment de fierté de voir sa fille danser devant des milliers de spectateurs.

« C’est très écrasant de la regarder et c’est édifiant », a-t-elle déclaré.

Environ 3 000 chanteurs et danseurs de tous âges ont participé au pow-wow Gathering of Nations, un événement de trois jours qui s’est tenu fin avril à Albuquerque, NM (Mark Holm/Associated Press)

Pastion a su très tôt que sa fille avait l’esprit d’une danseuse. Potts avait essayé différents styles avant de s’installer sur un châle fantaisie, une danse rapide qui nécessite plus d’athlétisme, a déclaré Pastion.

« C’est son cadeau. »

7:00Une fille de 12 ans de Whitecourt gagne gros lors d’un pow-wow au Nouveau-Mexique

Le Rassemblement des Nations est l’un des plus grands événements pow-wow en Amérique du Nord. Demi Potts, de la nation Alexis Nakota Sioux, est arrivée première de son épreuve au Nouveau-Mexique. Demi et sa maman Claudette Pastion se joignent à nous pour parler du concours.

Pastion fait tout ce qu’elle peut pour soutenir sa fille, y compris passer des heures à créer les insignes.

« En attendant les bonnes couleurs, le bon design ne vient tout simplement pas à vous », a-t-elle déclaré. « Cela prend du temps, de la patience et de la prière et finalement, cela demande de la vision. »

Pastion a déclaré qu’être au pow-wow, entouré d’amis et voir l’énergie des nations rassemblées, était « un sentiment édifiant et magnifique ».

Laisser un commentaire