Un membre des Dubliners dit qu’Ed Sheeran a « assassiné » Raglan Road lors d’une représentation de Jools Holland
Un membre des Dubliners a déclaré qu’Ed Sheeran avait « assassiné » Raglan Road lorsqu’il l’avait interprété dans Hootenanny de Jools Holland le soir du Nouvel An.
L’émission de la BBC est un incontournable pour beaucoup pour célébrer une nouvelle année et l’édition 2021 n’était pas différente car une multitude d’invités ont rejoint Jools et ses amis pour se produire.
L’un d’eux était Ed, qui avait promis de chanter Raglan Road plus tôt dans la série.
L’anticipation (et la peur de certains milieux) a augmenté, en particulier en Irlande, et les performances de Sheeran ne se sont pas vraiment bien passées en ligne.
La légende des Dublinois John Sheahan n’était pas non plus ravie.
« J’ai vu des gens dire par la suite qu’Ed Sheeran avait assassiné Raglan Road et je suis d’accord », a déclaré John au Sunday World.
« Je n’ai pas été impressionné, et je suis sûr que Patrick Kavanagh ou Luke ne l’ont pas été non plus. Ed Sheeran a une belle voix et c’est un homme très talentueux, mais j’ai été déçu par son interprétation de Raglan Road. »
Notant qu’il pensait que certains chanteurs aimaient jouer avec certaines des mélodies des chansons classiques, John a déclaré qu’il était « mal » d’essayer même cela avec Raglan Road.
Il a déclaré: « Je pense que c’est une insulte à Kavanagh et Luke Kelly, et à l’une des plus grandes chansons d’amour jamais écrites. Certaines choses devraient être laissées seules dans leur propre perfection naturelle et simple et Raglan Road en fait partie. »
Cependant, John a fait remarquer qu’il pensait que Sheeran était un talent incroyable – offrant même de jouer du violon à ses côtés si Ed voulait donner une autre chance à Raglan Road.
« Quelqu’un a suggéré que, pour s’excuser, Ed Sheeran devrait entrer dans un studio et enregistrer Raglan Road correctement. S’il veut entrer en studio et le chanter comme Luke Kelly, je jouerai du violon pour lui, non embêter. »