Un cluster de virus dans une discothèque déclenche une nouvelle répression à Pékin | Nouvelles du monde

BEIJING (AP) – La capitale chinoise a remis l’école en ligne dans l’un de ses principaux districts au milieu d’une nouvelle épidémie de COVID-19 liée à une boîte de nuit, tandis que la vie n’est pas encore revenue à la normale à Shanghai malgré la levée d’un plus de deux mois – long confinement.

La Chine s’en tient à sa politique «zéro-COVID» exigeant des tests de masse, des quarantaines et la séquestration de toute personne qui est entrée en contact avec une personne infectée dans des endroits concentrés où l’hygiène est généralement mauvaise.

Un total de 228 cas ont été liés au club Heaven Supermarket dans la zone de vie nocturne du centre-ville du Workers Stadium après qu’une personne infectée s’y soit rendue jeudi. Parmi ceux-ci, 180 étaient des clients, quatre étaient des employés et 44 étaient des personnes avec lesquelles les clients ont eu des contacts ultérieurs.

Toute la zone, ainsi que le complexe commercial et de restauration adjacent de Sanlitun, ont été fermés jusqu’à nouvel ordre.

L’épidémie a incité les autorités du district tentaculaire de Chaoyang à remettre l’école en ligne, à l’exception des élèves qui passent les examens de placement des collèges et lycées. Les rassemblements sportifs dans la ville ont également été suspendus.

Chaoyang, qui abrite plus de 3 millions de personnes, a ordonné trois jours consécutifs de tests de masse, avec de longues files d’attente et des temps d’attente de deux heures ou plus à certains endroits.

Dans la ville de Shanghai, 502 personnes ont été liées à trois tests positifs détectés jeudi parmi les clients du Red Rose Beauty Salon. Les personnes impliquées viennent de 15 districts de la ville de 25 millions d’habitants, provoquant les premières restrictions à grande échelle depuis la fin officielle du verrouillage le 1er juin.

Avec le retour en vigueur des tests de masse et des restrictions de mouvement, les rues et les supermarchés se sont à nouveau vidés au cours du week-end.

Le fait de ne pas subir de test entraînera l’affichage d’un code jaune sur l’application d’état de santé d’une personne, lui interdisant l’accès à tous les lieux publics.

La plupart des étudiants restent à la maison et tous les restaurants sauf quelques-uns ne sont ouverts que pour emporter. De nombreux clients prennent simplement leur nourriture et leur boisson sur les marches à côté des buissons de fleurs à l’extérieur des établissements.

Alors que 22 millions d’habitants de Shanghai ont été libérés de l’isolement il y a près de deux semaines, 220 000 personnes sont toujours confinées à leur domicile en vertu d’une règle exigeant qu’aucun cas positif ne soit trouvé dans leurs complexes résidentiels pendant plus de 10 jours. 600 000 autres se trouvent dans des zones de contrôle, où leurs déplacements sont limités à l’intérieur de leurs concessions.

Des clôtures en tôle ondulée et d’autres barrières continuent de bloquer les quartiers et les entreprises, entraînant un mécontentement et des plaintes supplémentaires de la part des résidents qui restent confinés.

La mise en œuvre stricte des confinements, ainsi qu’un manque d’informations et une mauvaise distribution de nourriture et d’autres nécessités quotidiennes, ont conduit à des manifestations de colère et de désespoir rarement vues. Les résidents ont affronté des travailleurs et des policiers qui sont devenus connus sous le nom de «grands blancs» pour l’équipement de protection qu’ils portent, ont diffusé des vidéos de protestation en ligne et ont coordonné des cris et des coups de pot nocturnes pour se défouler.

L’assouplissement des restrictions a entraîné un exode de non-résidents de Shanghai, y compris des étrangers, qui s’étaient retrouvés piégés dans le confinement.

Malgré la récente épidémie, Pékin n’a signalé que 51 nouveaux cas lundi, dont 22 asymptomatiques. Les habitants de la ville subissent toujours des tests réguliers – principalement tous les deux jours – et doivent porter des masques et glisser une application de téléphone portable pour entrer dans les lieux publics et faciliter la recherche des cas.

La Chine a maintenu sa politique « zéro-COVID » malgré des coûts économiques considérables et une affirmation du chef de l’Organisation mondiale de la santé selon laquelle la politique n’est pas durable.

À l’échelle nationale, la Chine n’a signalé que 143 cas, presque tous à Pékin et à Shanghai. Le nombre de morts de l’épidémie en Chine continentale est resté statique à 5 226.

Le chercheur d’Associated Press Si Chen à Shanghai a contribué à ce rapport.

Droits d’auteur 2022 L’Associated Press. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué.