Plusieurs blessés après un accident de voiture dans la structure de restauration extérieure de Manhattan


Six blessés, y compris des enfants, après qu’une voiture a percuté une structure de restauration extérieure de Manhattan et une autre a fait baisser les feux de circulation lors d’une collision impliquant plusieurs véhicules

  • L’incident s’est produit juste après 8h30 le vendredi sur la 50e rue et la 2e avenue
  • Plusieurs piétons ont été blessés mais l’étendue de ces blessures n’est pas connue
  • Il est entendu que deux voitures ont été impliquées dans une collision et l’un des véhicules s’est écrasé dans la structure de la salle à manger extérieure
  • L’un des véhicules a heurté un échafaudage sur un bâtiment voisin et a fait tomber un feu de circulation
  • Des images de la scène montrent des débris de la structure de la salle à manger extérieure éparpillés à travers le pâté de maisons

Publicité

Au moins six personnes, dont deux enfants, ont été blessées à Manhattan après qu’une voiture a labouré un trottoir et détruit une structure de restauration extérieure à la suite d’un accident.

L’incident s’est produit juste après 8h30 le vendredi sur la 50e rue et la 2e avenue.

Des images dramatiques de la scène montrent des débris de la structure de la salle à manger extérieure éparpillés sur un bloc entier.

Il est entendu que deux voitures ont été impliquées dans une collision sur la 2e Avenue et l’un des véhicules s’est écrasé dans la structure de restauration extérieure sur le trottoir.

L'incident s'est produit juste après 8h30 le vendredi sur la 50e rue et la 2e avenue.  Plusieurs personnes, dont des enfants, auraient été blessées

L’incident s’est produit juste après 8h30 le vendredi sur la 50e rue et la 2e avenue. Plusieurs personnes, dont des enfants, auraient été blessées

Des images dramatiques de la scène montrent des débris de la structure de la salle à manger extérieure éparpillés sur un bloc entier.  L'une des voitures impliquées dans l'accident est illustrée ci-dessus parmi les débris

Des images dramatiques de la scène montrent des débris de la structure de la salle à manger extérieure éparpillés sur un bloc entier. L’une des voitures impliquées dans l’accident est illustrée ci-dessus parmi les débris

L'un des véhicules, une camionnette blanche, (ci-dessus) a ensuite heurté un échafaudage sur un bâtiment voisin et a fait tomber un feu de circulation.

L’un des véhicules, une camionnette blanche, (ci-dessus) a ensuite heurté un échafaudage sur un bâtiment voisin et a fait tomber un feu de circulation.

L’un des véhicules, une fourgonnette blanche, a percuté un échafaudage sur un bâtiment voisin et a fait tomber un feu de circulation.

Des témoins ont déclaré que la camionnette blanche était la cause de l’accident.

Un porte-parole du NYPD a déclaré que plusieurs piétons avaient été blessés mais que l’étendue de leurs blessures n’était pas encore connue.

Au moins quatre personnes ont dû être hospitalisées.

La police enquête toujours sur la cause de l’accident et une forte présence des forces de l’ordre reste dans la région.

La structure de la salle à manger extérieure a été détruite et des débris ont été éparpillés sur la 2e Avenue à la suite de l'accident.

La structure de la salle à manger extérieure a été détruite et des débris ont été éparpillés sur la 2e Avenue à la suite de l’accident.

Des images dramatiques de la scène montrent des débris de la structure de la salle à manger extérieure éparpillés sur tout un pâté de maisons

Des images dramatiques de la scène montrent des débris de la structure de la salle à manger extérieure éparpillés sur tout un pâté de maisons

La voiture noire impliquée dans l'accident a subi des dommages à la fois à l'avant et à l'arrière

La voiture noire impliquée dans l’accident a subi des dommages à la fois à l’avant et à l’arrière

L'un des véhicules impliqués dans l'accident, une fourgonnette blanche, a heurté un échafaudage sur un bâtiment voisin et a fait tomber un feu de circulation.

L’un des véhicules impliqués dans l’accident, une fourgonnette blanche, a heurté un échafaudage sur un bâtiment voisin et a fait tomber un feu de circulation.

La camionnette blanche (photo ci-dessus) s'est écrasée dans un échafaudage et a fait tomber un poteau de feu de circulation sur la 2e avenue

La camionnette blanche (photo ci-dessus) s’est écrasée dans un échafaudage et a fait tomber un poteau de feu de circulation sur la 2e avenue

L'une des voitures impliquées dans l'accident a monté sur le trottoir et a détruit cette salle à manger extérieure installée à côté d'un Starbucks.

L’une des voitures impliquées dans l’accident a monté sur le trottoir et a détruit cette salle à manger extérieure installée à côté d’un Starbucks.

La police enquête toujours sur la cause de l'accident et une forte présence des forces de l'ordre reste dans la région

La police enquête toujours sur la cause de l’accident et une forte présence des forces de l’ordre reste dans la région

Des images de la scène montrent des débris de la structure de la salle à manger extérieure éparpillés à travers le pâté de maisons

Des images de la scène montrent des débris de la structure de la salle à manger extérieure éparpillés à travers le pâté de maisons

L'incident s'est produit juste après 8h30 le vendredi sur la 50e rue et la 2e avenue.  L'étendue des blessures n'est pas encore connue

L’incident s’est produit juste après 8h30 le vendredi sur la 50e rue et la 2e avenue. L’étendue des blessures n’est pas encore connue

Publicité

Laisser un commentaire