nouvelle voie pour l’ex-diplomate russe en Uruguay

Renonçant à son poste de conseillère économique à l’ambassade de Russie à Montevideo pour protester contre l’invasion de Moscou, elle s’est taillé une nouvelle voie : trouver du réconfort dans la pâtisserie et remporter un concours national.

Dans une interview avec l’AFP après être devenu une célébrité dans le petit pays sud-américain, Germanovich a décrit la guerre comme « une douleur qui ne disparaîtra jamais ».

« La guerre a polarisé les gens. C’est une rupture qui mettra des décennies à se réparer… Des familles ont été brisées, séparées », a-t-elle déclaré chez elle à Montevideo.

Née il y a 40 ans à Zaporizhzhia, qui faisait alors partie de l’Union soviétique mais maintenant en Ukraine, elle s’est installée enfant avec ses parents et ses frères et sœurs à Moscou.

Elle n’a que la nationalité russe.

Germanovich a passé ses vacances d’enfance en Ukraine et a de la famille dans les deux pays.

Mais bon nombre de ces liens ont maintenant été rompus.

« En Ukraine, tout contact avec des gens en Russie est considéré comme une trahison, et c’est la même chose du côté russe », a-t-elle déclaré à l’AFP.

« Certains de nos proches en Ukraine ont cessé de nous parler parce que nous étions russes. »

De la dépression au dessert

Indignée par la guerre que le dirigeant russe Vladimir Poutine a qualifiée d' »invasion militaire spéciale », Germanovich a déclaré qu’elle avait démissionné de son poste à Montevideo en mars 2022, quelques jours après l’invasion.

« J’ai eu une carrière très prometteuse. Mais il m’était impossible de continuer à représenter un gouvernement qui bombarde mon pays d’origine. »

Germanovich, qui parle sept langues, a déclaré qu’elle avait eu du mal à trouver un autre travail après avoir mis fin à une carrière diplomatique de 10 ans et qu’elle était entrée dans « une dépression ».

Puis, encouragée par un ami, elle s’est inscrite à « Bake Off Uruguay », un concours télévisé avec des prix d’une valeur de 600 000 pesos (près de 16 000 $).

Le 12 juillet, elle est proclamée vainqueur parmi 14 concurrents.

Sa cuisine, dit-elle, est largement inspirée des recettes traditionnelles de sa grand-mère maternelle ukrainienne, décédée pendant la compétition.

Elle ouvrira bientôt une cuisine de desserts dans le restaurant de sushis d’un ami et espère un jour avoir sa propre maison de thé.

Germanovich, qui est enceinte de son troisième enfant, a déclaré qu’elle n’avait pas peur de s’exprimer, mais qu’elle n’avait pas l’intention de retourner en Russie « dans les années à venir ».

Elle ne veut pas risquer l’avenir de ses deux fils, notamment l’aîné, 16 ans, en les emmenant dans un pays où le service militaire est obligatoire pour tous les ressortissants à partir de 18 ans.

« Je ne sais pas ce qui se passera si je voyage en Russie », a-t-elle déclaré.

« Certaines personnes me disent : ‘Ce n’est pas grave, il ne t’arrivera rien.’ Mais je me suis prononcé publiquement contre la guerre. »