Nicole Marie Poole Franklin plaide coupable d’accusations de crime haineux après que la police a déclaré qu’elle avait écrasé une fille de l’Iowa parce qu’elle «  était mexicaine  »

Les blessures du garçon étaient mineures, a déclaré la police.

Environ une heure plus tard, elle a écrasé Natalia Miranda, qui avait 14 ans à l’époque, alors qu’elle se rendait à un match de basket-ball, selon le département de police de Clive. C’est cet incident qui a fait la une des journaux car lors de son arrestation, Poole Franklin a déclaré à la police qu’elle avait frappé la jeune fille parce qu’elle «était mexicaine».

Poole Franklin a alors « fait une série de déclarations désobligeantes à propos des Latinos », a déclaré la police.

Et puis une heure et demie après avoir frappé Miranda, la police de West Des Moines a déclaré que Poole Franklin avait utilisé des insultes racistes envers un commis et des clients dans un dépanneur et avait jeté des articles sur le greffier.

La famille de la victime regarde le plaidoyer de culpabilité

Poole Franklin a plaidé coupable à deux chefs d’accusation d’actes de crime haineux, dont celui d’avoir «intentionnellement causé des blessures corporelles à la victime mineure n ° 1 … agi en raison de la race, de la couleur, de la religion ou de l’origine nationale réelle ou supposée de la victime mineure n ° 1», selon l’accord sur le plaidoyer. Les mêmes accusations ont été portées contre elle pour le garçon de 12 ans.

Natalia et sa famille étaient au tribunal lorsque Poole Franklin a plaidé coupable, a déclaré son père, Cesar Miranda à CNN. Miranda a déclaré que sa famille se sentait mal pour Poole Franklin « parce que je pense que c’est juste une personne qui a beaucoup de problèmes. »

« Il est juste difficile de croire que quelqu’un puisse avoir le cœur de faire ça à quelqu’un, de blesser quelqu’un simplement parce qu’il croit que vous êtes mexicain, croit que vous êtes Latino, ou votre couleur de peau et pense simplement que vous ne méritez pas d’être ici », A déclaré Miranda.

Plus de deux ans après l’incident, la famille a vu de première main comment le système de justice pénale peut protéger les personnes indépendamment de leur couleur de peau ou de leur pays d’origine, a déclaré Miranda.

« Cela m’a juste donné un peu d’espoir de dire: ‘Je peux vivre ici, mes enfants peuvent vivre ici. Nous pouvons marcher n’importe où, nous pouvons vivre dans n’importe quel coin de ce pays sans que personne ne nous juge à cause de la couleur de la peau ou de l’endroit où ils pensent que nous sommes. ou s’ils pensent que nous méritons de vivre ici », a déclaré Miranda. «Nous méritons de vivre ici et il n’y a aucun endroit sur cette Terre où un être humain devrait dire ‘vous n’appartenez pas ici.’ ‘

Miranda dit qu’il espère que le plaidoyer de culpabilité découragerait les autres de blesser les gens parce qu’ils pensent qu’une certaine couleur de peau est meilleure ou parce qu’ils pensent que quelqu’un n’a pas sa place dans le pays.

Miranda a également déclaré à CNN qu’il se sentait toujours béni de vivre aux États-Unis, mais l’incident avec sa fille a changé son point de vue et l’a amené à se demander s’il – en tant que Latino – appartenait au pays.

«Elever sa famille ici, avoir un emploi, avoir une entreprise, avoir une vie meilleure, c’est un privilège», a déclaré Miranda. « J’ai en quelque sorte perdu l’espoir et le sentiment d’être libre dans ce pays. »