L’Espagne s’ouvre aux vacanciers britanniques à partir d’aujourd’hui alors que la France fait allusion à des règles plus strictes


Les vacanciers font face à une nouvelle confusion aujourd’hui alors que l’Espagne accueille les touristes bien qu’elle figure sur la «  liste orange  » du gouvernement – tandis que la France se prépare à imposer des restrictions plus strictes aux voyageurs.

Madrid suit le Portugal en laissant entrer les Britanniques sans aucune exigence de tests ou de preuve de vaccination, mais les ministres ont à nouveau exhorté les amateurs de soleil à ne pas se rendre dans la destination populaire.

Pendant ce temps, le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, a suggéré qu’il irait dans l’autre sens et imposerait des contrôles plus stricts aux visiteurs du Royaume-Uni en raison des craintes suscitées par la variante indienne.

M. Le Drian a également balayé les «  échecs  » passés de la Grande-Bretagne à contrôler le virus dans la dernière barbe alors que les dirigeants de l’UE sont critiqués pour leurs verrouillages et le déploiement des vaccins.

Cette image déroutante laissera les voyageurs potentiels se grattant la tête pour savoir si et où partir en vacances à l’étranger cet été.

Le Portugal est actuellement la seule grande destination touristique sur la «  liste verte  » de l’Angleterre, ce qui signifie que les gens peuvent se passer de la quarantaine à leur retour.

Les passagers arrivent à l'aéroport de Londres Heathrow ce matin alors que les gens profitent au maximum de la possibilité de partir en vacances à l'étranger

Les passagers arrivent à l’aéroport de Londres Heathrow ce matin alors que les gens profitent au maximum de la possibilité de partir en vacances à l’étranger

Les gens tirent leurs valises à l'aéroport de Londres Heathrow ce matin alors que les Britanniques se dirigent vers des pays étrangers en vacances

Les gens tirent leurs valises à l’aéroport de Londres Heathrow ce matin alors que les Britanniques se dirigent vers des pays étrangers en vacances

Les gens traversent la route à l'aéroport de Londres Heathrow ce matin alors que le transport aérien reprend avec les passagers qui partent en vacances

Les gens traversent la route à l’aéroport de Londres Heathrow ce matin alors que le transport aérien reprend avec les passagers qui partent en vacances

Le Portugal est actuellement la seule grande destination touristique sur la `` liste verte '' de la Grande-Bretagne, ce qui signifie que les gens peuvent se passer de la quarantaine à leur retour

Le Portugal est actuellement la seule grande destination touristique sur la «  liste verte  » de la Grande-Bretagne, ce qui signifie que les gens peuvent se passer de la quarantaine à leur retour

Mais le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a laissé entendre que la liste pourrait être expansé de façon imminente sous la pression de la France, Espagne, Italie et la Grèce être ajouté.

Et après que les amendes pour voyages non essentiels ont été supprimées, des milliers de personnes ont défié les conseils du gouvernement et se sont de toute façon dirigées vers les pays de la «  liste orange  ».

Quelles sont les règles de la France pour les Britanniques en voyage?

La France a actuellement certaines des restrictions Covid les plus strictes au monde, les voyages d’agrément ne devraient redémarrer qu’à partir du 9 juin.

Mais les voyageurs de Grande-Bretagne et de tous les pays de l’UE peuvent entrer avec un test PCR négatif effectué moins de 72 heures avant le départ. Les arrivées en provenance du Royaume-Uni n’ont pas à justifier d’une raison essentielle pour entrer en France, qu’elles voyagent en avion, en voiture, en ferry ou en train.

Cependant, ils doivent remplir un formulaire de «  déclaration sur l’honneur  » indiquant qu’ils ne souffrent pas de symptômes de Covid-19 et qu’ils n’ont pas été en contact avec des cas confirmés au cours des quinze dernières semaines.

Une fois arrivés en France, les Britanniques devront également s’auto-isoler pendant sept jours à l’arrivée, avant de passer un autre test PCR qui doit être négatif pour qu’ils mettent fin à cette période de quarantaine. Le gouvernement français conseille vivement de limiter les voyages internationaux.

La France suit largement le modèle de l’UE pour l’accueil des touristes, qui est en cours de mise à jour. Un «système de feux de signalisation» devrait être élaboré prochainement pour déterminer quelles seront les restrictions pour chaque catégorie.

A présent, la «liste blanche» de l’UE ne comprend qu’un petit nombre de pays, dont la Nouvelle-Zélande, l’Australie, la Corée du Sud, la Thaïlande et Israël. Le Royaume-Uni semblait susceptible d’être ajouté au groupe sûr, mais les décisions ont été reportées en raison des préoccupations concernant la variante indienne.

Pour ce qui est de le Portugal, il n’y a pas de restrictions sur les voyages depuis l’Angleterre, mais toutes les arrivées doivent montrer un résultat négatif au test PCR Covid-19 pris dans les 72 heures suivant le départ. Vous n’êtes pas obligé de mettre en quarantaine à l’arrivée ou au retour.

En arrivant à Espagne, vous n’avez pas besoin d’avoir la preuve d’un test négatif, mais vous devez remplir un formulaire de questionnaire Covid-19 pas plus de 48 heures avant le voyage. Vous n’avez pas non plus besoin de mettre en quarantaine à votre arrivée – cependant, étant donné que l’Espagne figure sur la «  liste orange  » du Royaume-Uni, vous devez vous mettre en quarantaine pendant dix jours lors de votre retour en Grande-Bretagne.

Les passagers rentrant en Grande-Bretagne en provenance des pays figurant sur la liste orange doivent rester chez eux pendant dix jours et passer un test PCR les jours deux et huit – ainsi qu’un test d’écoulement latéral avant le vol de retour. Ils peuvent également payer pour «Test to Release» le cinquième jour pour mettre fin à l’auto-isolement tôt.

Ils doivent s’isoler à la maison jusqu’à 10 jours et se faire tester, mais n’ont pas à rester dans des hôtels de quarantaine.

Au milieu de scènes de longues files d’attente à Heathrow aujourd’hui, l’expert en voyages Paul Charles a déclaré à MailOnline: «  Les gens votent avec leurs pieds. Ils voient qu’ils peuvent agir de manière responsable. De nombreuses personnes peuvent s’auto-isoler à leur retour.  »

Le ministre espagnol du Tourisme, Fernando Valdes, a déclaré ce matin qu’il s’attend à ce que le pays soit ajouté à la liste verte lors du prochain examen au début du mois prochain.

Il a déclaré à Sky News: «  Ce que je peux dire, c’est qu’en ce moment, l’Espagne fait un gros effort non seulement en termes de vaccination, nous avons au moins un tiers de notre population entière avec au moins une dose … mais aussi, nous le faisons. ont des destinations de vacances qui sont très appréciées des touristes britanniques comme les îles Baléares, la Costa Blanca ou Malaga, avec nos taux de notification qui sont assez bas et par la même plage de notification du Royaume-Uni, donc je dois soupçonner cela lors du prochain examen que le gouvernement britannique peut fournir … L’Espagne va changer sa notification. »

Le Premier ministre espagnol Pedro Sanchez a déclaré vendredi que les visiteurs du Royaume-Uni et d’autres pays «  sûrs  » tels que la Nouvelle-Zélande, la Corée du Sud et la Chine seraient exemptés des restrictions de voyage.

« Je peux donc annoncer qu’à partir de lundi prochain, le 24 mai, nous serons ravis d’accueillir tous les touristes britanniques », a-t-il déclaré.

« Ils sont invités à entrer dans notre pays sans restrictions et sans exigences sanitaires. »

Cependant, la ministre des affaires, Anne-Marie Trevelyan, a souligné que l’Espagne restait sur la «liste orange».

Elle a déclaré à Sky News: «  Le Premier ministre a clairement indiqué que, pour l’instant, l’ambre signifie «  s’il vous plaît, ne partez pas à moins qu’il n’y ait une raison familiale urgente et ainsi de suite  » parce que nous essayons toujours de parcourir lentement notre feuille de route pour être en mesure d’ouvrir le 21 juin et nous voulons le faire de manière régulière et prudente.

Elle a ajouté que « nous espérons beaucoup que, évidemment, les chiffres orange deviendront plus verts en temps voulu » mais « pour le moment, aujourd’hui, cela signifie que les pays orange ne sont vraiment pas sûrs d’aller ».

M. Le Drian a évoqué hier la possibilité de restrictions plus strictes pour les touristes britanniques.

Il a suggéré que le Royaume-Uni pourrait être classé dans une catégorie de santé à part entière, quelque part entre les mesures les plus strictes que la France impose aux visiteurs de l’Inde et de 15 autres pays, et des exigences plus assouplies sont préparées pour les visiteurs de l’UE et de certains autres pays.

Sans donner de détails, M. Le Drian a déclaré qu’il y avait un potentiel pour «  des mesures de santé un peu plus fortes  », mais Paris surveille les progrès de la variante indienne avant de prendre des décisions finales.

Les gens prennent le soleil sur une plage très calme de Playa de Palma à Palma sur l'île espagnole de Majorque le 1er avril

Les gens prennent le soleil sur une plage très calme de Playa de Palma à Palma sur l’île espagnole de Majorque le 1er avril

Un serveur sert des invités à l'extérieur d'un café près de la Tour Eiffel à Paris la semaine dernière après la réouverture de restaurants dans la capitale française

Un serveur sert des invités à l’extérieur d’un café près de la Tour Eiffel à Paris la semaine dernière après la réouverture de restaurants dans la capitale française

Le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, a suggéré qu'il irait dans l'autre sens et imposerait des contrôles plus stricts aux visiteurs du Royaume-Uni en raison des craintes suscitées par la variante indienne.

Le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, a suggéré qu’il irait dans l’autre sens et imposerait des contrôles plus stricts aux visiteurs du Royaume-Uni en raison des craintes suscitées par la variante indienne.

« Nous espérons que la variante pourra être contrôlée dans un pays qui a connu de réels échecs pendant la pandémie », a-t-il déclaré.

« Cependant, l’arrivée de la variante indienne et l’augmentation des cas de variante indienne au Royaume-Uni posent problème et nous sommes donc vigilants à ce sujet (et) en contact avec les autorités britanniques », a-t-il ajouté.

«Ce ne sera pas le traitement rouge si nous devons le faire. Ce sera un traitement intermédiaire », a déclaré le ministre. « Mais il n’est pas exclu – cela me vient à l’esprit à cause des touristes britanniques – que nous ayons des mesures sanitaires un peu plus fortes. »

Depuis hier, l’Allemagne oblige les personnes arrivant du Royaume-Uni à se mettre en quarantaine pendant 14 jours à leur arrivée.

Laisser un commentaire