Les Noëls d’Ipswich dans le monde
Publié :
16h30 24 décembre 2021
C’est peut-être un cliché, mais c’est vrai – il n’y a pas d’endroit comme chez soi, et tout résident fidèle d’Ipswich prétendra sûrement qu’il n’y a pas d’endroit comme celui-ci.
Cependant, (en grande partie en raison du passé colonialiste de la Grande-Bretagne), notre ville partage un nom avec Ipswiches dans le Massachusetts, aux États-Unis, et dans le Queensland, en Australie.
Intrigués, nous avons contacté d’autres Ipswichiens pour savoir comment ils célèbrent cette période magique de l’année.
En Australie, nous avons supposé que notre principale différence serait la chaleur, et certains résidents l’ont confirmé. La résidente Karyn Margetts a déclaré que le jour de Noël est généralement « chaud, humide et ensoleillé, avec peut-être une tempête la nuit ».
Laura Walker a accepté, déclarant : « Noël pour notre famille à Ipswich, en Australie, signifie des journées chaudes, des loisirs d’été dans la cour et des activités de plein air. »
La famille australienne Walker aime passer l’été de décembre à l’extérieur dans la piscine.
– Crédit : Laura Walker
Mais le nouveau résident d’Ipswich, Anthea, a rétorqué que les températures culminent généralement en février et qu’il « n’a pas encore vraiment fait aussi chaud ». Au moment de parler, il était 19h30 et « seulement » 23 degrés Celsius, montrant les différents seuils de température parmi les Ipswichiens.
« Nous avons déménagé ici en avril », nous a dit Anthea. « Nous vivions en terrain avec nos chevaux, mais le Covid nous a frappés et nous avions besoin de consolider un peu. Nous avons été attirés par Ipswich car notre fille était déjà scolarisée dans la région et j’ai également adoré les maisons traditionnelles du Queenslander dans la région. Ipswich est connu pour ses bâtiments patrimoniaux.
Elle a eu son premier déjeuner de Noël avec sa famille élargie le 18 décembre.
La famille Walker a visité une ferme d’arbres de Noël non loin de chez elle à Ipswich, en Australie.
– Crédit : Laura Walker
«Comme partout dans le monde, le verrouillage a séparé les familles, nous avons donc pensé que nous déjeunerions une semaine plus tôt, afin que tout le monde puisse ensuite passer le jour de Noël avec d’autres membres de la famille», dit-elle.
Leur déjeuner de Noël comprenait « de la dinde rôtie et du jambon, ainsi que des salades et des pommes de terre rôties et, bien sûr, un pudding. Nous nous sommes ensuite dirigés vers Noosa, Queensland, la veille de Noël pour un Noël à la plage.
Résidente d’Ipswich, en Australie, Laura Walker a emmené ses enfants voir les lumières de Noël d’Ipswich.
– Crédit : Laura Walker
D’autres résidents avaient des plans similaires, avec Tyler Jane décrivant comment sa famille habituellement « fait un barbecue et se baigne ».
Karyn a ajouté que pour sa famille, «les vacances sont généralement prises à la plage, à Gold Coast ou à Sunshine Coast également à cette époque.
«Nous nous réunissons en famille dans la climatisation et nous organisons un grand festin de crevettes, de poulet, de jambon, de salade et de légumes rôtis avec toutes les sauces et garnitures.
« Nous nageons dans la piscine, regardons des films, jouons à des jeux de société. Nous buvons, mangeons de la pavlova, des bagatelles et des boules de rhum pour le dessert et profitons de la compagnie de l’autre. Nous avons aussi des cadeaux, mais normalement juste pour les enfants maintenant, pas pour les adultes. »
Nous avons également été ravis de rencontrer virtuellement Katelyn Sahagian, journaliste pour Ipswich Local News, une publication hebdomadaire et en ligne à Ipswich, Massachusetts.
Nous avons interrogé Katelyn sur les traditions de Noël d’Ipswich, et elle a été assez patiente pour expliquer la différence entre un échange de cadeaux « éléphant blanc » et « Yankee », dont aucun de nos reporters n’avait entendu parler.
« Un éléphant blanc n’est fondamentalement qu’une vente de garage », a-t-elle expliqué. « Tout le monde prend tous ses trucs bizarres et ils les vendent. Je sais qu’en Amérique, en particulier parmi les personnes dans la vingtaine comme moi, nous achèterons des cadeaux qui sont délibérément des cadeaux d’éléphants blancs. On adore les trucs bizarres !
« Un échange Yankee est un peu comme Secret Santa, sauf qu’au lieu d’acheter pour une seule personne, vous achetez pour l’ensemble du groupe. »
Les participants sont numérotés et choisissent les cadeaux dans cet ordre.
« Une personne ouvre un cadeau, puis elle a le choix de le garder ou d’en ouvrir un autre. Ensuite, la deuxième personne peut ouvrir un cadeau qu’elle peut garder, en ouvrir un deuxième, ou échanger avec la personne qui a déjà ouvert un cadeau. Et ainsi, ça continue.
« Vous voulez être le premier ou le dernier. Il n’y a pas d’entre-deux ! Beaucoup de trahisons vont arriver, beaucoup de coups de poignard dans le dos. »
Certains habitants, dit-elle, célébreront le « Noël juif », une tradition laïque qui n’est pas liée à Hanoucca.
« Nous allons au cinéma et nous mangeons de la nourriture chinoise après », explique Katelyn.
Elle a également insisté sur le fait que les représentations médiatiques sur le sérieux avec lequel les Américains prennent le Black Friday (une journée marquée par des remises sans précédent) ne pourraient pas rendre justice au chaos de la journée.
« Avez-vous vu un film de Tarantino ? C’est le Black Friday, je ne plaisante pas !
Bien que nous ayons aimé apprendre les traditions et les cultures de chacun, Laverne Murphy d’Australie a résumé les sentiments des Ipswichiens du monde entier : « Je ne vivrais nulle part ailleurs. »