Les flux russes vers l’Allemagne via le gazoduc Yamal restent interrompus

Les flux de gaz de la Russie vers l’Allemagne via le gazoduc Yamal sont restés interrompus jeudi malgré les demandes de transport de gaz vers l’ouest en Allemagne, selon les données de l’opérateur allemand du gazoduc.

Le gaz russe n’est plus acheminé vers l’Allemagne via le gazoduc depuis samedi. Au lieu de cela, les fournitures étaient envoyées d’Allemagne vers la Pologne dans un renversement qui a fait grimper les contrats à terme sur le gaz européen de référence jusqu’à 23% cette semaine par rapport au prix de clôture de vendredi dernier.

Jeudi, cependant, il n’y avait pas non plus de flux de l’Allemagne vers la Pologne, selon les données de l’opérateur allemand Gascade.

Le niveau des flux Yamal entre la Pologne et l’Allemagne et leur orientation sont gérés par Gaz-System en Pologne et Gascade en Allemagne, en fonction des demandes des clients.

Jeudi matin, les renominations d’entrée, ou les demandes de transport de gaz en Allemagne, sont passées de zéro à 6 948 767 kilowattheures/heure jusqu’à vendredi matin, mais les flux physiques sont restés à zéro, selon les données.

Les commerçants se sont demandé s’il y avait eu un problème technique avec les données, mais une porte-parole de Gascade a déclaré que les données étaient correctes.

« Il n’y a eu aucun problème technique sur le pipeline, ni de divergences entre les flux et leur représentation dans l’outil de transparence », a-t-elle déclaré.

Les prix du gaz européen se sont stabilisés dans les échanges matinaux, les commerçants affirmant qu’il faudrait la confirmation d’importants flux physiques de gaz en provenance de Russie via le gazoduc pour faire baisser les prix.

« Tout ce qui sort de Russie en ce moment est pris avec une pincée de sel », a déclaré un négociant en gaz.

L’indice de référence européen néerlandais du premier mois était en baisse de 0,7 euro jeudi matin, à 76,00 euros par mégawattheure (MWh).

La Russie a déclaré qu’elle se concentrait sur la reconstitution des stocks nationaux avant de libérer plus de gaz en Europe. Il s’attend à ce que son propre processus de réapprovisionnement se termine d’ici le 8 novembre.
Source : Reuters (Reportage de Susanna Twidale, reportage supplémentaire de Vera Eckert à Francfort ; édité par Jan Harvey et Susan Fenton)