Les conseillers de Northampton vont revoir l’ordonnance sur la technologie de reconnaissance faciale


NORTHAMPTON – Alors que les militants locaux poursuivent leurs efforts pour retirer le financement du service de police de Northampton, le conseil municipal prévoit de se réunir lundi soir pour commencer son examen de l’ordonnance qui interdit l’utilisation de la technologie de reconnaissance faciale.

Au cours de la réunion virtuelle à 17 heures, le sous-comité des affaires législatives discutera également de l’opportunité de demander une législation spéciale à l’État qui promulguerait le vote préférentiel lors des élections locales, et les conseillers envisageront des nominations à la Commission des personnes handicapées, à la Commission de conservation et à d’autres villes. corps.

L’ordonnance sur la reconnaissance faciale est devenue un sujet brûlant lors du récent débat public sur l’utilisation de caméras de tableau de bord par la police. Les critiques d’un plan de mise à niveau des dashcams ont souligné que le nouveau système est capable de reconnaissance faciale ; le conseil municipal a approuvé la mise à niveau en février au coût de 133 000 $ pour un contrat de cinq ans avec Motorola Solutions.

« Il est illégal pour tout fonctionnaire de la Ville de dépenser des ressources de la Ville pour obtenir, conserver, accéder ou utiliser un système de surveillance faciale », lit-on dans l’ordonnance adoptée en décembre 2019.

L’ordonnance exige que le conseil au complet l’examine «trois ans à compter du mois de promulgation», ce qui signifie qu’il sera soumis à un vote de renouvellement en décembre ou après.

Le président du conseil municipal, James Nash, a déclaré que sa « décision de la revoir au plus tôt est née de la discussion autour des caméras du tableau de bord (et) de la surveillance en général ». Il a déclaré que le démarrage précoce signifierait que le conseil pourrait être prêt à poursuivre, modifier ou annuler l’ordonnance à temps ou même « d’ici l’automne ».

Des responsables, dont la mairesse Gina-Louise Sciarra, ont assuré aux citoyens concernés que la ville n’acquerrait ni n’utiliserait la capacité de reconnaissance faciale du nouveau système de dashcam et que la ville serait propriétaire de toutes les données collectées par le système, de sorte qu’elles ne seraient pas partagées avec les autorités fédérales de l’immigration. .

Le samedi 7 mai, des militants de Northampton prévoient un rassemblement à midi devant l’hôtel de ville pour exiger des coupes dans le budget de la police et le réinvestissement de l’argent dans d’autres services.

« Le conseil municipal de Northampton et le maire Sciarra ont voté pour une surveillance policière accrue et se préparent à soutenir un financement accru pour la police », indique une page d’événement sur les réseaux sociaux. « Venez montrer votre soutien et exigez que le gouvernement de la ville de Northampton fasse de Black Lives Matter des actions et des dollars au lieu de mots vides et de panneaux de pelouse. »

Nouveau directeur des services centraux

Le maire Sciarra a nommé Patrick McCarthy au poste de nouveau directeur des services centraux de la ville, une promotion de son rôle de coordinateur du projet d’installations du département.

S’il est confirmé par le conseil municipal, McCarthy occupera le poste vacant depuis la retraite de David Pomerantz en janvier.

« Je suis ravi de promouvoir Pat au niveau de directeur pour remplir ce rôle essentiel dans les opérations de la ville », a déclaré Sciarra dans une déclaration écrite. « Pat a sept ans d’expérience dans la gestion de projets clés pour la ville de Northampton. Avec 25 années d’expérience supplémentaires dans le logement public, la gestion de projets et la construction, Pat est la personne idéale pour gérer certaines des infrastructures les plus critiques de notre ville.

Le département des services centraux fournit des services d’entretien, de chauffage et de climatisation, de plomberie et d’électricité, de gestion de l’énergie, de sécurité et plus encore aux propriétés de la ville, y compris les écoles et les parkings. Le service est également responsable de la livraison du courrier municipal interne et de tous les contrats d’énergie pour la ville.

McCarthy, un ancien technicien CVC, est titulaire d’un baccalauréat ès sciences du Springfield College et a travaillé pour Home City Housing Corp., Valley Community Development Corp., Holyoke Community Land Trust et Nueva Esperanza.

Les voisins de retour à l’action

Northampton Neighbours, l’organisation bénévole qui fournit des services et un soutien aux personnes de 55 ans et plus, remplit son calendrier d’événements sociaux et accepte les dons d’ordinateurs portables, qui seront remis à une famille ou à un résident local dans le besoin.

La coordinatrice technique de l’association, Nina Kleinberg, dirige une équipe de sept personnes qui effacera le disque dur de l’ordinateur et le remettra en parfait état de fonctionnement. Tous les ordinateurs portables donnés ne doivent pas avoir plus de six ans et être équipés d’une caméra et d’un microphone ; les dons sont déductibles des impôts.

« Nous avons tellement de gens qui ont juste de vieux ordinateurs portables assis », a déclaré Kleinberg. «Nous en avons plus qui attendent des maisons. … Nous recherchons des personnes qui ne peuvent pas se permettre la technologie.

Il y a environ un mois, Northampton Neighbours a déclaré avoir reçu neuf dons d’ordinateurs portables à ce jour, dont l’un est allé à une famille de réfugiés afghans et un autre à quelqu’un qui en avait besoin pour obtenir un poste d’enseignant.

Elisa Deutschmann a utilisé son ordinateur portable pour s’inscrire sur Ancestry.com, selon Northampton Neighbours, et s’est connectée avec un frère du côté de sa mère. Elle utilise également les fonctionnalités de vidéoconférence pour assister aux rendez-vous, selon le site Web de l’organisation.

« Aucune de ces choses ne serait arrivée si je n’avais pas eu d’ordinateur », a déclaré Deutschmann.

Le 7 mars, Northampton Neighbours a rétabli ses services essentiels en personne, y compris le transport pour les rendez-vous médicaux et l’épicerie, et les réparations ménagères mineures liées à la sécurité.

Vendredi, la directrice Diane Porcella a déclaré que tous les services sont désormais rétablis, mais les bénévoles et les membres doivent toujours porter des masques, présenter une preuve de vaccination et se distancer socialement.

« Nous gardons la sécurité pendant que nous faisons cela parce que c’est qui nous sommes », a déclaré Porcella, ajoutant que l’objectif est de « s’ouvrir avec respect ».

Pour demander un service ou un ordinateur portable donné, appelez le (413) 341-0160.

Le 6 mai, la série de conférenciers virtuels de Northampton Neighbors mettra en vedette Christopher Clark du Ruggles Center à Florence de 15 h à 16 h. La conférence portera sur l’histoire de la Northampton Association of Education and Industry, une communauté utopique formée en 1842.

Le maire Sciarra se joindra au premier forum communautaire de Northampton Neighbours, qui se tiendra virtuellement le lundi 23 mai de 19 h à 20 h. Le lien Zoom et les informations pour soumettre des questions se trouvent à https://bit.ly/CommForumMayor.

Brian Steele peut être contacté à bsteele@gazettenet.com.



Laisser un commentaire