Le Royaume-Uni annonce 5,4 milliards de livres supplémentaires pour aider les services de santé touchés par COVID

LONDRES, 6 septembre (Reuters) – La Grande-Bretagne mettra de côté 5,4 milliards de livres (7,5 milliards de dollars) supplémentaires au cours des six prochains mois pour aider son National Health Service à couvrir les coûts supplémentaires liés à la pandémie de COVID-19 et à s’attaquer à l’énorme arriéré de traitements.

Des listes d’attente record pour les traitements hospitaliers de routine et une demande estivale sans précédent de services d’urgence font peser une forte pression sur les services de santé en Angleterre.

« Le NHS était là pour nous pendant la pandémie – mais le traitement des patients COVID a créé d’énormes retards », a déclaré le Premier ministre Boris Johnson dans un communiqué.

« Ce financement ira directement en première ligne, pour fournir à plus de patients les traitements dont ils ont besoin mais qui ne reçoivent pas assez rapidement. »

La Confédération du NHS, qui représente les organisations du secteur de la santé, a averti la semaine dernière que les services de santé auront besoin d’environ 10 milliards de livres de plus par an pour réduire l’arriéré de COVID-19 et couvrir les coûts supplémentaires de la pandémie.

Le financement supplémentaire annoncé par le gouvernement comprend 1 milliard de livres pour aider à réduire l’arriéré et 2,8 milliards de livres pour couvrir les coûts connexes tels que des mesures améliorées de contrôle des infections pour protéger le personnel et les patients du virus.

Le nombre total de personnes qui ont été référées pour des soins hospitaliers est passé à 5,45 millions en juin, le chiffre mensuel le plus élevé depuis le début des enregistrements, selon les chiffres du NHS England.

Le secrétaire britannique à la Santé, Sajid Javid, a déclaré le mois dernier qu’environ 7 millions de personnes qui auraient pu avoir besoin d’utiliser les services de santé pendant la pandémie n’y avaient pas accès – et la liste d’attente augmentera encore à mesure que de plus en plus d’entre elles rechercheront des soins.

Pendant ce temps, les cas de coronavirus ont recommencé à augmenter au cours du mois dernier, ce qui laisse supposer qu’il pourrait bientôt y avoir une augmentation des admissions à l’hôpital.

Le service d’ambulance a traité plus d’un million d’appels 999 en juillet, le chiffre mensuel le plus élevé jamais enregistré. Plus de 2 200 patients accidentés et urgents ont attendu plus de 12 heures sur des chariots pour être admis dans un service, selon les chiffres.

Le gouvernement a déclaré que le financement supplémentaire porterait le soutien total du COVID-19 aux services de santé à plus de 34 milliards de livres cette année seulement.

(1 $ = 0,7229 livre)

Reportage d’Andrew MacAskill; montage par James Davey et Sonya Hepinstall

Nos normes : les principes de confiance de Thomson Reuters.