Le président allemand célèbre le pogrom de novembre contre les Juifs | Nouvelles | DW


S’exprimant lors d’un événement commémoratif mardi dans sa résidence, le château de Bellevue à Berlin, le président Frank-Walter Steinmeier a souligné que le 9 novembre était à la fois un « jour lumineux et sombre » dans l’histoire allemande.

Steinmeier, qui est le chef de l’État allemand, a exhorté ses compatriotes à reconnaître et à réfléchir à la date « avec toutes ses contradictions ».

Qu’est-ce qui rend le 9 novembre spécial ?

La date est particulièrement importante pour l’Allemagne, étant l’anniversaire de trois événements charnières depuis que l’Allemagne est devenue un État-nation en 1871.

Le premier d’entre eux a eu lieu en 1918 lorsque le social-démocrate Philipp Scheidemann a proclamé l’Allemagne république à la fin de la Première Guerre mondiale. Cela a marqué la fin du règne du Kaiser Wilhelm II.

Deuxièmement, et surtout, le 9 novembre est le jour où les dirigeants nazis allemands en 1938 ont incité les pogroms de novembre contre la population juive.

Plus communément appelée en anglais « Nuit de cristal » ou « Nuit du verre brisé », elle représentait une nouvelle et violente escalade des tentatives systématiques des nazis de persécuter les Juifs et est considérée comme un prélude à l’Holocauste.

Troisièmement, c’est cette date qui a vu la chute du mur de Berlin en 1989, qui a ouvert la voie à la réunification éventuelle de l’Allemagne de l’Est et de l’Ouest.

Qu’a dit le président allemand ?

« Le 9 novembre est un jour ambivalent, un jour lumineux et un jour sombre », a déclaré Steinmeier aux invités. « Cela fait battre nos cœurs et nous met les larmes aux yeux. Elle nous fait espérer le bien qui est dans notre pays, et elle nous désespère face à ses abysses. »

« C’est peut-être pour cette raison que le 9 novembre est une journée très allemande, une journée qui donne des informations sur notre pays pas comme les autres. »

Le président a déclaré que 1938 était un rappel aux Allemands de garder vivant la mémoire des victimes du national-socialisme et de l’antisémitisme, de la haine et de la propagande haineuse : « Notre responsabilité n’a pas de fin », a-t-il déclaré.

Pendant ce temps, Steinmeier a ajouté que 1918 et 1989 ont servi de rappels que la démocratie et la liberté ont été gagnées par des personnes courageuses « et ne sont jamais garanties pour toujours ».

Une photo en noir et blanc d'une vitrine cassée prise après la Nuit de Cristal

Le pogrom de novembre a marqué la transition de la discrimination contre les Juifs allemands à la persécution systématique

Steinmeier a souligné les significations multiples du 9 novembre.

« Endurer l’ambivalence, cela en fait partie, cela fait partie du fait d’être Allemand », a déclaré Steinmeier. « Je voudrais que nous le commémorons en tant que tel, comme une journée pour réfléchir sur notre pays. »

La commémoration a réuni des représentants de tous les organes constitutionnels : la chancelière allemande Angela Merkel, le président du Bundestag Bärbel Bas, le président du Bundesrat Bodo Ramelow et le président de la Cour constitutionnelle fédérale, Stephan Harbarth.

La survivante de l’Holocauste Margot Friedländer, aujourd’hui âgée de 100 ans, a raconté comment elle a vécu les pogroms du 9 novembre 1938.

Scepticisme face aux commémorations multiples

Séparément, et contrairement aux commentaires de Steinmeier, le président du Conseil central des Juifs d’Allemagne, Josef Schuster, a déclaré que l’objectif de la journée devrait rester « une journée nationale de commémoration pour les victimes de la Shoah ».

Les connaissances sur les pogroms de 1938, a déclaré Schuster, diminuaient : « Par conséquent, nous sommes sceptiques quant aux demandes de commémoration de plusieurs événements historiques à la fois le 9 novembre. »

Pendant ce temps, le chancelier allemand en attente Olaf Scholz, qui a tweeté sur la signification multiple de la date, a clôturé son fil avec un avertissement concernant l’intolérance.

« La date d’aujourd’hui devrait nous avertir et nous donner du courage », a-t-il écrit. « Nous devons nous opposer à la haine des Juifs et au racisme et lutter pour la cohésion et le respect dans la société. »

rc/dj (AFP, dpa, KNA, epd)



Laisser un commentaire