Le Pentagone est sceptique quant aux médicaments génériques bon marché approuvés par la FDA

Un matin d'octobre, le colonel de l'armée américaine Victor Suarez a terminé son entraînement matinal habituel – une balade à vélo de 32 miles – puis s'est assis dans son bureau à Frederick, dans le Maryland. Lorsqu’il a ouvert son courrier électronique, son estomac s’est noué.

Suarez a passé sa carrière à fournir des médicaments aux hôpitaux militaires et aux troupes de combat, notamment en Irak et en Afghanistan. Il avait récemment fait appel à un laboratoire indépendant pour évaluer la qualité de ces médicaments, en grande partie parce qu'il doutait de la capacité de la Food and Drug Administration américaine à contrôler une chaîne d'approvisionnement désormais dominée par des fabricants à bas prix en Inde et en Chine. Sa boîte de réception offrait un aperçu du premier lot de résultats de tests.