Le manager des White Sox de Chicago absent pour une durée indéterminée

Le voltigeur droit Gavin Sheets a eu une conversation avec le manager Tony La Russa lors de l’entraînement au bâton mardi, quelques heures avant que les White Sox de Chicago n’affrontent les Royals de Kansas City.

Moins d’une heure avant le premier lancer, les Sox ont annoncé que La Russa raterait le match sous la direction de ses médecins.

« J’étais avec lui toute la journée », a déclaré Sheets mercredi. « J’ai été pris au dépourvu par ça. Il a semblé bien toute la journée.

Les Sox ont annoncé mercredi que La Russa était absente indéfiniment et devait subir d’autres tests avec des médecins en Arizona.

« En tant qu’équipe et en tant que joueur à lui », a déclaré le releveur Kendall Graveman, « je ne veux lui souhaiter que la meilleure santé et le meilleur rétablissement et tout ce que cela implique dans son avenir proche et pour aller de l’avant. C’est évidemment là où se trouvent nos cœurs et nos esprits. J’espère que nous aurons les meilleurs médecins autour de lui pour voir ce qui se passe.

[ [Don’t miss] « Tout peut arriver »: les champions des World Series 2005 offrent leur soutien aux White Sox en difficulté ]

Bob Nightengale de USA Today a rapporté que La Russa, 77 ans, avait récemment passé des tests avec un cardiologue, et la recommandation était de manquer le match de mardi. Nightengale a rapporté qu’après d’autres tests mercredi, La Russa avait été invitée à consulter des cardiologues.

« Je lui ai parlé (mercredi), il allait bien », a déclaré l’entraîneur des Sox, Miguel Cairo. «Mais son médecin est en Arizona. Ils ont toutes les informations sur son examen médical, et nous saurons plus tard dans la semaine ce qui se passe.

Le Caire, qui a réussi la défaite de 9-7 mardi, continuera de remplacer. Il a guidé les Sox vers une victoire de 4-2 mercredi.

« Santé et famille », a déclaré Graveman. « Vous nous voyez souvent en uniforme et nous voyez sur le terrain faire notre travail et nous préparer chaque jour pour être les meilleurs joueurs de baseball possibles, et Tony se préparait à être le meilleur manager possible. Mais à la fin de tout cela, en dehors de voyager (entre) différentes villes et de s’habiller tous les jours et d’aller se battre les uns contre les autres, nous avons des familles, nous avons des personnes qui nous sont chères et qui ont traversé tout cela ensemble. Cela met vraiment le baseball en perspective.

«Je comprends que nous voulons concourir, gagner, nous préparer et faire de notre mieux, et c’est pour cela que nous sommes payés. Mais il y a des choses qui me paraissent vitales et bien plus importantes que jouer au baseball. Il doit aller être avec sa famille et prendre soin de lui en ce moment.

Certains des joueurs, comme le voltigeur/joueur de premier but Andrew Vaughn, ont appris la nouvelle mardi via les réseaux sociaux.

« J’ai vu que les White Sox ont posté quelque chose », a déclaré Vaughn, « et je me suis dit: » Oh, mon Dieu. C’est fou.’ Et puis nous devions simplement aller jouer.

«Nous essayions d’en parler, essayant de comprendre ce qui se passait. Ils ont mentionné quelques choses, peut-être son cœur. Juste la santé. Plutôt effrayant. »

[ [Don’t miss] Chronique : Août était le mois qu’attendaient les White Sox. Au lieu de cela, cela aurait pu écraser leurs rêves de séries éliminatoires. ]

La Russa en est à la deuxième saison de son deuxième passage avec les Sox. La saison dernière, ils ont remporté leur titre de première division depuis 2008, mais cette année a été remplie de blessures et d’incohérences. Les Sox sont entrés dans le match de mercredi au Guaranteed Rate Field à la troisième place de l’American League Central, trois matchs sous la barre des 0,500.

La Russa est le deuxième de tous les temps parmi les managers des ligues majeures avec 2 884 victoires. L’intronisé au Temple de la renommée 2014 a remporté des titres de la Série mondiale avec les Oakland Athletics (1989) et les St. Louis Cardinals (2006, 2011).

« Vous regardez son record et il se suffit à lui-même », a déclaré Graveman. « Il en a probablement oublié plus sur le baseball que je n’en saurai jamais. C’est quelque chose que j’admirais, le voyant se présenter tous les jours et aller travailler et travailler extrêmement dur. Et sa volonté et (son désir) de gagner, il a vécu et est mort par la victoire et la perte. Il s’en soucie toujours. Je suis sûr qu’il regarde toujours et qu’il suit le rythme.

« Quand nous avons perdu, ça lui a vraiment fait mal, et quand nous avons gagné, il était vraiment excité pour nous. Et je pense qu’il était plus excité non pas pour son propre bien mais pour l’équipe dans son ensemble quand nous avons gagné. Et il était déçu et pensait toujours à ce qu’il aurait pu faire de mieux pour nous faire gagner quand nous avons perdu. Donc je le respecte pour ça.

La Russa a dirigé les Sox de 1979 à 1986 et est revenue pour 2021 dans l’espoir de faire passer une jeune équipe talentueuse au niveau supérieur après l’élimination des Sox lors de la ronde des jokers en 2020.

Les Sox ont participé aux séries éliminatoires la saison dernière, mais ont été éliminés dans la série de la division AL par les Astros de Houston en quatre matchs.

Prévus pour être l’une des meilleures équipes de baseball cette saison, les Sox se sont plutôt retrouvés à six matchs derrière les Cleveland Guardians, leaders de la division, le dernier jour d’août.

« Tout d’abord, prières pour (La Russa) », a déclaré Sheets. « Vous priez juste pour lui, priez pour un rétablissement rapide. Nous ne connaissons pas tous les détails de ce qui se passe, mais le plus important, nous voulons obtenir des victoires … alors quand il reviendra, quand c’est le cas, j’espère que nous serons mieux placés pour les séries éliminatoires.

« J’ai adoré jouer pour lui. Il m’a beaucoup appris. Il a été un excellent mentor pour moi, surtout en tant que jeune joueur. Dès le premier jour où je suis arrivé, il m’a en quelque sorte pris sous son aile, m’a montré les ficelles du métier et a appris de lui tout le long. Je veux le revoir le plus tôt possible.