Le créateur de « Watchmen » qualifie l’émission de télévision d' »embarrassante »

Dans le monde de la télévision, Veilleurs était considéré comme un succès improbable. Il a réussi à raconter une histoire de suite captivante et opportune se déroulant dans le même univers fictif que la bande dessinée classique de DC co-créée par Alan Moore et Dave Gibbons. L’émission a recueilli de solides notes, des critiques très positives et a remporté 11 Emmy Awards.

Mais tout le monde n’était pas fan. Veilleurs L’écrivain Alan Moore déteste depuis longtemps la façon dont les bandes dessinées qu’il a créées pour DC (qui appartiennent toutes à Warner Bros.) ont été transformées en films et en émissions de télévision sans son approbation ni sa contribution. Et malgré tous les éloges pour le Veilleurs émission de télévision, Moore ne se sentait pas différent à ce sujet. Il a dit GQ que le showrunner de la série (Damon Lindelof) l’a contacté dans le but de gagner son approbation. Pour le moins que l’on puisse dire, cette décision s’est retournée contre lui.

Décrivant la lettre du showrunner comme « beaucoup, ce qui me semblait être des divagations névrotiques », Moore a renvoyé une « réponse très abrupte et probablement hostile » demandant à la production de le laisser tranquille à partir de ce moment.

Il ajouta:

J’ai expliqué que j’avais désavoué l’œuvre en question, et c’était en partie parce que l’industrie du cinéma et l’industrie de la bande dessinée semblaient avoir créé des choses qui n’avaient rien à voir avec mon travail, mais qui y seraient associées dans l’esprit du public. J’ai dit : ‘Écoutez, c’est embarrassant pour moi. Je ne veux rien avoir à faire avec toi ou ton émission. S’il vous plaît, ne m’embêtez plus.

Là encore, Lindelof est en bonne compagnie ici ; Moore a à peu près détesté (et dans la plupart des cas, n’a même jamais vu) toutes les adaptations de son travail, y compris celle de Zack Snyder Veilleurs et le V pour Vendetta film. Si vous allez faire quelque chose à partir de l’un des incroyables romans graphiques de Moore, cela fait partie de l’accord; il va ne pas l’aimer (et, par extension, vous) sur le principe de base. Peu importe, le Veilleurs La série télévisée, qui était sacrément bonne, est toujours disponible sur HBO Max.