Langue SBS | Les étudiants internationaux dans les limbes alors que les États australiens refusent de s’engager sur un calendrier pour leur retour
Les gouvernements fédéral et des États ont proposé plusieurs plans pour le retour des étudiants internationaux, depuis que les restrictions de voyage ont commencé à être imposées il y a près de 12 mois.
Mais la plupart de ces plans ont été ratés par de nouvelles épidémies et la menace de nouvelles variantes de COVID, laissant des centaines d’étudiants internationaux bloqués à l’étranger, dont beaucoup avec des diplômes incomplets et des visas qui ont déjà expiré ou sont proches de la ligne d’arrivée.
Points forts:
Le Territoire du Nord reste la première et la seule juridiction du pays qui a suivi son projet pilote et a réussi à ramener 63 étudiants internationaux en novembre 2020.
63 étudiants internationaux de 5 pays sont arrivés à l’aéroport de Darwin le lundi 30 novembre 2020
Université Charles Darwin
Le gouvernement NT avait négocié un accord avec le gouvernement fédéral et l’Université Charles Darwin (CDU) en septembre 2020 pour transporter les étudiants internationaux à Darwin.
Alors que l’université prévoyait de ramener plus d’étudiants d’autres pays d’origine, y compris l’Inde, un porte-parole de la CDU a déclaré mardi à SBS Punjabi qu’ils travaillaient toujours avec le territoire et le gouvernement fédéral pour obtenir l’approbation de plus de vols.
Nous recherchons une approbation pour les vols au départ d’Asie et du sous-continent indien
« La proposition étant toujours en attente d’approbation par le gouvernement, de plus amples détails concernant les vols et les arrangements de quarantaine doivent encore être établis », a déclaré le porte-parole de la CDU.
« Notre priorité est de ramener les Australiens chez eux »
Les juridictions australiennes ont placé les étudiants internationaux derrière environ 40000 citoyens australiens et résidents permanents bloqués dans la file d’attente pour les places de quarantaine limitées disponibles pour les voyageurs internationaux de retour.
Cela était cependant sur le point de changer en Nouvelle-Galles du Sud après que la première ministre Gladys Berejiklian eut annoncé son intention de réserver jusqu’à 1000 places de quarantaine hebdomadaires pour les étudiants internationaux et les spécialistes des affaires de retour dans des domaines critiques à la fin de l’année dernière.
Alors que ces plans ont été par la suite mis de côté, Stuart Ayres, ministre de l’emploi, de l’investissement, du tourisme et de l’ouest de Sydney, a déclaré que l’État continuerait de travailler avec le gouvernement du Commonwealth et le secteur de l’éducation dans le but clair de ramener des étudiants étrangers en 2021.
Il a cependant ajouté que «pour le moment, notre priorité est de ramener les Australiens chez eux».
«Compte tenu du plafond de 3 000 arrivées par semaine à l’aéroport de Sydney – cela laisse actuellement peu de place aux étudiants internationaux. Le plafond de 3 000 arrivées hebdomadaires permet au programme de quarantaine des hôtels de fonctionner en toute sécurité et dans les limites opérationnelles », a déclaré M. Ayres.
« Nous ramènerons des étudiants internationaux quand il sera sécuritaire de le faire »
Le premier ministre victorien Daniel Andrews.
AAP
Le gouvernement de Victoria a engagé 33,4 millions de dollars en fonds pour jeter les bases d’une solide reprise du secteur de l’éducation de l’État, mais n’a pas établi de calendrier fixe pour le retour des étudiants.
Un porte-parole de l’État a déclaré qu’il travaillait en étroite collaboration avec les prestataires de services d’enseignement et le gouvernement australien pour accueillir de nouveau les étudiants internationaux « quand il est sécuritaire de le faire ».
Alors que le gouvernement de l’Australie du Sud travaille sur un plan visant à faciliter le retour de jusqu’à 300 étudiants internationaux dans trois universités publiques d’Adélaïde.
Un porte-parole de l’État a déclaré à SBS Punjabi qu’ils continuaient à assurer la liaison avec les compagnies aériennes pour faire voler des étudiants dans le cadre du programme pilote.
«Le gouvernement de l’Australie du Sud travaille avec le Commonwealth pour explorer toutes les options de voyage pour ramener les étudiants internationaux en 2021, ce qui comprend l’utilisation de vols commerciaux et charters réguliers», a déclaré le porte-parole.
« Nécessité d’une stratégie nationale pour ramener les étudiants internationaux »
Gagandeep Singh est une étudiante internationale actuellement bloquée dans le nord de l’Inde.
Fourni
Gagandeep Singh, un étudiant en art coincé dans l’État du Pendjab, dans le nord de l’Inde, a déclaré que s’ils savaient que les États souhaitaient rapatrier leur part d’étudiants internationaux, il était grand temps qu’ils mettent en œuvre ces plans.
« Nous entendons sans cesse parler de ces projets de rapatriement des étudiants, mais cela fait un an, et aucun, à l’exception de NT, n’a jusqu’à présent réussi à mettre en œuvre ces plans », a déclaré le jeune homme de 28 ans.
Les derniers chiffres indiquent que près de 164 000 des 542 106 titulaires d’un visa étudiant australien étaient bloqués à l’extérieur du pays le 10 janvier 2021, dont au moins 12 740 étaient indiens.
M. Singh a déclaré qu’une stratégie nationale était nécessaire pour les accueillir de nouveau sur les campus australiens.
«Les États doivent nous donner une indication ou un calendrier fixe afin que nous puissions planifier nos vies ou passer à autre chose si nécessaire. L’incertitude ajoute à nos malheurs et pourrait finir par ruiner notre avenir », a-t-il déploré.
La vaccination paiera-t-elle le retour des étudiants internationaux?
Faisant écho à l’appel, Phil Honeywood, directeur général de l’International Education Association of Australia, a déclaré que les étudiants méritaient une date indicative à laquelle ils pourraient reprendre leurs études à terre.
«Tout ce que nous entendons, c’est qu’une fois que la majorité de la population australienne sera vaccinée, l’humeur sera plus détendue quant au retour des étudiants dans le pays», a déclaré M. Honeywood.
Il a ajouté qu’il serait utile que les étudiants puissent prouver qu’ils ont été vaccinés dans leur pays d’origine.
Ravi Lochan Singh, président, Association des représentants australiens de l’éducation en Inde (AAERI).
Fourni par Mr Singh
Ravi Lochan Singh, président de l’Association des représentants australiens de l’éducation en Inde (AAERI), a déclaré que la vaccination pourrait ouvrir la voie au retour d’un petit nombre d’étudiants cette année. Pourtant, il n’a pas bon espoir pour l’entrée de nouveaux étudiants.
«Dans l’état actuel des choses, il semble que l’Australie ne soit pas en mesure d’accueillir de nouveaux étudiants pour le reste de cette année», a-t-il déclaré.
«Ils peuvent avoir des étudiants existants qui restent bloqués de la période pré-pandémique, mais pas de nouveaux étudiants, car ici, les principales entrées se font en février et juillet. Et maintenant, il est trop tard pour que les étudiants planifient le mois de juillet, en supposant qu’ils puissent voyager. »
Les Australiens doivent rester à au moins 1,5 mètre des autres. Découvrez les restrictions en place pour votre état ou territoire.
Les tests de dépistage du coronavirus sont désormais largement disponibles dans toute l’Australie. Si vous présentez des symptômes de rhume ou de grippe, organisez un test en appelant votre médecin ou contactez la hotline d’informations sur la santé du coronavirus au 1800 020 080.
L’application de traçage des coronavirus du gouvernement fédéral COVIDSafe est disponible au téléchargement depuis l’App Store de votre téléphone.
SBS s’engage à informer les diverses communautés australiennes des derniers développements du COVID-19.
Les actualités et informations sont disponibles en 63 langues sur https://www.sbs.com.au/language/coronavirus
Écoutez SBS Punjabi du lundi au vendredi à 21 h. Suivez-nous sur Facebook et Twitter.