L’ancien entraîneur de football des jeunes a agressé sexuellement un joueur adolescent après l’avoir aspergé de boisson, selon le tribunal
Un entraîneur de football de la JEUNESSE a aspergé un jeune joueur d’alcool avant de le ramener dans son appartement et de l’agresser sexuellement, a déclaré un tribunal.
Michael Coleman a dirigé une équipe appelée Park Villa dans les années 1970 qui a joué sur des terrains à New House Farm, près de Leverhulme Park, à Bolton.
Un jury du Bolton Crown Court a appris comment, en 2018, Coleman, maintenant âgé de 79 ans, avait été reconnu coupable d’avoir abusé de garçons.
Timothy Ashmole, poursuivant, a raconté comment, après avoir pris connaissance des condamnations, une autre victime, âgée de 14 ou 15 ans au moment où il aurait été agressé par Coleman, s’est manifestée.
Le tribunal a entendu comment les abus ont commencé dans les douches après l’entraînement du vendredi soir.
M. Ashmole a déclaré qu’une douzaine de garçons se doucheraient en deux groupes et à un moment donné, ils ont commencé à être rejoints par Coleman, qui a toujours choisi le groupe dans lequel se trouvait le plaignant.
Coleman a demandé si l’écolier se nettoierait le dos.
« Étant jeune et naïf, il n’y a pas pensé et a dit » oui « », a déclaré M. Ashmole.
Lors de son témoignage, la victime présumée a déclaré: « A l’époque, je n’avais pas réalisé ce qui se passait. »
Dans les semaines qui ont suivi, Coleman a commencé à toucher les parties intimes du garçon.
« Il a essayé d’en rire à l’époque, en disant à l’accusé de » foutre le camp « », a déclaré M. Ashmole.
Après deux ou trois mois, Coleman a commencé à demander si quelqu’un voulait aller boire un verre.
L’écolier et deux joueurs plus âgés ont accepté et Coleman les a emmenés dans sa voiture dans des pubs de Bolton.
« Michael Coleman achetait toujours les boissons dans la mesure où il saoulait les garçons », a déclaré M. Ashmole, qui a ajouté qu’après avoir fini de boire et de jouer au billard, Coleman ramènerait les garçons chez lui dans sa voiture.
Le plaignant a déclaré que, lorsque ses parents l’ont interrogé au sujet de ses sorties tardives, il leur a dit qu’il se trouvait chez un ami.
« Après l’avoir ramené chez lui à plusieurs reprises, l’accusé a commencé à emmener le garçon dans un appartement à Bolton où les abus ont pris une tournure différente et plus grave », a déclaré M. Ashmole.
« Je n’avais que 15 ans et je n’avais pas l’habitude de boire. Je ne pense pas que j’étais dans un bon état d’esprit », a déclaré le témoin.
Le jury a entendu comment Coleman achèterait le souper d’écolier, puis le ramènerait à son appartement de Grafton Street où il a dit à l’adolescent: « J’ai acheté vos boissons toute la nuit et votre souper. Qu’est-ce que ça m’apporte? »
Coleman aurait alors baissé le pantalon du garçon et l’aurait agressé de manière indécente.
« Le prévenu a parlé de l’argent qu’il avait dépensé pour [the boy] et a dit qu’il devrait être reconnaissant », a déclaré M. Ashmole.
Coleman aurait abusé du garçon de manière indécente dans son appartement à plusieurs autres occasions et, une fois, après avoir rendu le garçon particulièrement ivre et ne lui avoir pas donné à manger, il aurait commis une sodomie.
« Le garçon a crié pour arrêter M. Coleman, mais l’accusé a continué », a déclaré M. Ashmole.
Le tribunal a appris que quelques jours après avoir appris les condamnations de Coleman en 2018 pour des infractions similaires contre d’autres garçons, l’ancien écolier, qui ne s’était pas plaint du comportement de Coleman auparavant, s’était rendu à la police.
« Est-ce que votre motif pour faire ces allégations était financier? » Mark Friend, en défense, a demandé au plaignant.
« Non », a répondu le témoin.
Coleman, anciennement de Glaister Lane, Breightmet, et ancien directeur du centre de loisirs Wesoughton, nie quatre chefs d’agression indécente contre un garçon et un chef de sodomie.
Le procès se poursuit.