La Madone s’élevant au-dessus d’un chippie de Manchester – une histoire d’espoir inspirée de Salford
Florence est un autre genre d’enfant.
Elle voit la Vierge Marie flotter au-dessus d’un chippie à Manchester.
Les cyniques changent d’avis lorsqu’elle semble posséder des pouvoirs magiques.
C’est l’essence d’une nouvelle avec un message de Martyn Hesford.
Et il est né du retour sur son enfance dans les rues de Lower Broughton Salford.
LIRE LA SUITE: Une femme « effrayée » de se faire vacciner a subi huit arrêts cardiaques – elle supplie maintenant les gens de se faire piquer
L’ancien élève de Buile Hill High a eu une brillante carrière de scénariste de film, notamment en écrivant le film Mme Lowry and Son, avec Timothy Spall et Vanessa Redgrave.
Le film dépeint de manière authentique la relation compliquée entre les deux dans les années 1930 à Salford, alors qu’ils vivaient ensemble au 117 Station Road, Pendlebury pendant 40 ans.
Martyn, 61 ans, est connu pour avoir écrit des drames uniques de qualité pour la télévision.
Il a reçu une nomination aux BAFTA pour Kenneth Williams : Fantabulosa (Meilleur single drame), avec Michael Sheen.
Les stars qui sont apparues dans les téléfilms de Martyn incluent Julie Walters, Charles Dance, Sir Derek Jacobi, Martin Freeman, Toby Jones, Alison Steadman et John Hannah.
Il a été acteur pendant dix ans, travaillant au National Theatre, au Royal Court Theatre et au Crucible à Sheffield. Il a joué de nombreux rôles à la télévision mais a cessé d’agir lorsqu’il a remporté le Radio Times Drama Award pour son premier scénario, A Small Mourning, avec Alison Steadman.
Son écriture comprend des épisodes de Coronation Street, The Old Curiosity Shop, avec Derek Jacobi, et The Adventures of Nicholas Nickleby avec Charles Dance et James Hiddleston.
(Image : document)
Mais il a tourné le dos à Londres et à l’écriture de scénario pour créer son premier livre dans la solitude d’une ville balnéaire du Yorkshire.
Martyn a déclaré: « Eh bien, le livre a pris environ un an à écrire. Mais en réalité, cela a pris toute une vie, car c’est mon premier roman. Ha ha.
« Tout mon travail a été d’écrire des scénarios pour la télévision ou le cinéma, des pièces de théâtre et de radio. J’ai toujours voulu écrire un livre depuis que je suis enfant. Mais vouloir, ce n’est pas le faire, n’est-ce pas ? »
Il dit que Covid et le verrouillage lui ont donné le temps d’écrire le livre.
« Cela m’a donné le temps de m’arrêter et de réfléchir. Pas seulement d’écrire comme un travail. J’ai commencé à penser à Martyn, le garçon en moi, et à Martyn, l’homme que j’étais devenu.
« Je voulais écrire comme le garçon de Salford avec toute l’imagination que j’avais quand je pouvais voir et sentir le monde qui m’entourait sans le juger ni l’expliquer.
« Un monde d’émerveillement. Le monde de l’imagination. Les enfants vivent dans leur imagination. Ce n’est pas quelque chose de séparé de la vie quotidienne.
« Le livre parle d’une enfant, Florence, qui voit le monde différemment de la plupart des gens autour d’elle, et comment le monde réagit à cela quand elle prétend qu’elle peut voir la Vierge Marie planer au-dessus de la friterie de Manchester !
Il dit que le livre parle de croyances mais qu’il est empreint d’humour.
« Il s’agit de la façon dont nous devons toujours avoir quelque chose en quoi croire pour donner un but à la vie. Nous attendons tous la prochaine chose à venir pour rendre la réalité/la vie différente. En ce moment, c’est Noël !
« Dans mon histoire, un jour, Florence voit une mystérieuse dame en bleu, assise dans un arbre, puis planant au-dessus de la friterie. Florence et la dame en bleu deviennent amies et elle offre à Florence un cadeau d’une rose bleue avec une étrange pouvoirs magiques.
« Personne d’autre ne croit en la dame en bleu, jusqu’à ce que Florence avec la rose bleue, commence à apporter de la magie dans le monde. » Des miracles. «
« Tout le monde dans le monde commence à croire en quelque chose de bien plus grand qu’eux. Jusqu’à ce que… quelque chose commence à mal tourner. »
Martyn a vécu à Ukraine Street, Salford, lorsqu’il était enfant, et a été élève à la Lower Kersal Junior School et à Buile Hill High. Il a également été membre du Salford Youth Theatre et du Manchester Youth Theatre.
« Je venais de déménager à Scarborough quand j’ai commencé le livre. J’avais quitté Londres. Ce fut un moment décisif dans ma vie. Un grand changement.
« J’en avais marre de travailler sur des scénarios. Les films coûtent des millions à faire et à la télévision, vous passez des années à développer et la plupart des émissions de télévision s’avèrent identiques !
« Je voulais écrire quelque chose qui ne soit pas une commande, où il n’y aurait aucune interférence. J’ai refusé le travail commandé pour écrire le livre.
« C’était une joie d’être libre chaque jour de s’asseoir en regardant par ma fenêtre un château et la mer, en écrivant juste pour moi.
« Pour laisser sortir l’histoire qui venait de l’intérieur de moi. Je n’avais aucune idée d’où l’histoire me mènerait. L’histoire s’est écrite d’elle-même et je l’ai juste guidée. C’était magique. Comme être à nouveau un enfant, jouer. La liberté. C’est le meilleure façon d’écrire. Quand quelque chose en vous vous raconte une histoire. Si vous aimez l’histoire, j’espère que les autres l’aimeront aussi.
Le livre ne fait que 175 pages et est écrit en petits chapitres, certains d’une page seulement.
Martyn a déclaré: « Mais ça avance à une vitesse. L’histoire est magique et mystique et très drôle, et aussi triste.
« Le livre est écrit à la fois pour les enfants et les adultes. Il peut être lu à différents niveaux. Les enfants liront l’histoire comme une aventure magique, tandis que les adultes pourraient lire un élément amusant et subversif dans le livre. Une satire de notre temps.
« J’avais besoin d’écrire le livre. J’en avais marre de voir des livres de célébrités sur toutes les étagères des magasins. Des éditeurs vendant des noms, pas écrivant.
« Tout cela est entré dans le livre. La commercialisation de tout aujourd’hui. Comment les gens sont hypnotisés.
« La magie a maintenant un prix. Noël est devenu une publicité télévisée vendant de la dinde et des guirlandes en septembre ! Des magasins vendant des cartes de Noël en août. Nous souhaitons nos vies.
« Si le livre a un message, c’est l’espoir. Il raconte à quel point nous, les adultes, avons rendu le monde difficile, mais pour un enfant, le monde est si simple. »
De retour au centre des arts Lowry pour la première du film de son scénario Mme Lowry and Son, a ravivé son amour pour sa ville natale.
« Debout sur la scène de Lowry, m’a rappelé tellement de souvenirs de mon enfance à Salford.
« Le livre est rempli de nombreux sentiments de ma vie à Salford. Les sentiments de jouer. Courir dans les rues, battre des bras, tenir des moulins à vent, s’envoler vers le pays des fées.
« La grand-mère du livre est ma grand-mère. Tous les autres personnages peuvent être réels ou non, mais ils ont tous été saupoudrés de poussière scintillante et transformés en quelque chose de nouveau.
« Ils jouent tous leur rôle dans une histoire. Ecrire des histoires est un mélange de vie réelle et d’imagination, n’est-ce pas? Tout est flou pour dire la vérité d’une histoire.
Son livre préféré quand il était enfant était et est toujours Le Jardin Secret.
Frances Hodgson Burnett a écrit le livre classique pour enfants, publié en 1910, sur les visites du manoir de Buile Hill à Salford, conçu par Sir Charles Barry, l’architecte qui a conçu les Chambres du Parlement.
Construit en 1827, c’était la maison de Sir Thomas Potter, le premier lord-maire de Manchester et co-fondateur du Manchester Guardian, le précurseur du Guardian. La maison géorgienne classée Grade II est vide depuis plus de deux décennies.
(Image : Maj)
Martyn a déclaré à propos de The Secret Garden : « Je me suis toujours souvenu des mots » être en vie, c’est la magie « .
« Je suppose que c’est ce que j’ai toujours voulu faire dans mon écriture. Faire de la magie. Vous mettez les mots dans un certain ordre. Et espérez qu’ils créent des sorts. Des sorts qui évoquent des émotions et des images pour le lecteur.
« Des sorts qui vous font voir le monde différemment. Une histoire qui vous fait croire… La Lune est bleue. »
La Lune est bleue est disponible sur Amazon.