La GRC confirme la mort à Baldy Mountain Resort, un employé décède après s’être retrouvé coincé sous une dameuse de snowcat – Penticton News
Photo: Mount Baldy Resort
MISE À JOUR: 16 h 03
De plus amples informations concernant la mort d’un membre de l’équipe de la station de ski Mount Baldy ont été communiquées, confirmant qu’un employé de la station a été tué après s’être retrouvé coincé sous une dameuse Snowcat.
La GRC, le BC Coroners Service et Work Safe BC mènent une enquête sur le décès.
La GRC d’Oliver a répondu à un rapport d’incident sur le lieu de travail sur la colline de ski vendredi vers 16 h 43.
«Malgré les efforts des autres employés et des secouristes sur la montagne, l’homme de 70 ans n’a pas survécu et a été déclaré décédé», a déclaré le Cpl. Jesse O’Donaghey, porte-parole de la GRC de la Colombie-Britannique dans le district sud-est dans un communiqué de presse.
L’identité de l’homme ne sera pas divulguée en raison de la vie privée du défunt, en vertu de la Loi sur le coroner.
ORIGINAL: 10h37
Un membre de la famille Baldy Mountain Resort est décédé dans un « terrible accident » vendredi, provoquant la fermeture de la station balnéaire du sud de l’Okanagan samedi.
La station, située à l’est d’Oliver, a publié sur sa page Facebook vendredi soir qu’elle n’ouvrirait pas samedi et samedi matin, elle a expliqué pourquoi.
« C’est avec une grande douleur que nous rapportons le décès d’un membre merveilleux, attentionné, doux et estimé de la famille Baldy, d’un terrible accident d’hier », a écrit Baldy Mountain sur son site Web.
« Nous sommes tous dévastés. Les émotions intenses que nous ressentons sont au-delà de la compréhension. Nous ne pouvons pas commencer à saisir la douleur et le chagrin accablants que traverse actuellement la famille. Nous savons qu’il n’y a pas de mots pour les réconforter. »
On ne sait pas qui était la personne ni comment elle est décédée. Le message poursuit en disant que la station est fermée samedi alors que les autorités « poursuivent leur enquête ».
« Tout le monde chez Baldy travaille avec diligence avec les autorités sur cette situation, suivant leurs instructions et se conformant à leurs demandes », a déclaré la station.
Des mises à jour sur la réouverture de la station de ski seront publiées sur le site Web de la station.
« En ce moment, nous vous demandons votre patience et votre compréhension pendant que nous gérons cette situation tragique. Nous vous demandons de respecter le chagrin que traverse la famille. »