Films français au box-office international : juillet 2022


(mauvais) mariages en série 3 s’est hissé en tête du palmarès mensuel après avoir attiré 600 000 spectateurs étrangers.

# Titre Admissions CA CA (€) Nombre d’impressions Nombre de pays Admissions totales Revenus totaux
1 (mauvais) mariages en série 3 596 619 4 652 377 1 176 11 918 389 7 361 470
2 Arthur – Malédiction 114 317 583 210 1 595 dix 114 317 583 210
3 Employé du mois 73 383 436 834 816 sept 73 383 436 834
4 Menteur 56 086 369 347 925 3 56 086 369 347
5 Ducobu président ! 35 463 325 945 55 2 35 463 325 945
6 haute couture 34 062 285 311 114 6 115 450 769 715
sept Explosion 32 103 83 860 177 8 51 163 137 948
8 Monter 29 266 260 611 60 4 69 047 682 525
9 Entre deux mondes 26 495 209 211 157 6 133 335 909 566
dix Le trésor du petit Nicolas 25 360 145 893 215 4 641 491 2 677 833
11 Illusions perdues 22 418 167 930 88 8 223 594 1 563 660
12 Beaux esprits 21 729 177 886 138 6 178 977 1 569 624
13 Île Bergman 21 485 132 926 123 9 123 765 842 372
14 Paris, 13e arrondissement 20 508 87 670 104 sept 221 596 1 552 908
15 Coupe finale 20 244 188 129 303 2 22 273 210 266
16 Joyeuse retraite ! 2 17 756 163 699 71 3 17 756 163 699
17 La maison profonde 15 182 213 854 39 5 45 388 413 420
18 Écoutez-moi 14 865 123 328 169 3 60 083 484 870
19 Les deux côtés de la lame 14 624 132 001 81 1 14 624 132 001
20 Notre-Dame en feu 13 662 71 467 111 4 58 207 386 889

Le box-office des films français en hausse à l’international

 Le cinéma français a attiré 2,12 millions de spectateurs et généré près de 15 millions d’euros de recettes au box-office international en juillet. Il s’agit du quatrième mois le plus élevé en termes d’admissions en 2022, en hausse de 67% et 51% respectivement par rapport à juin (1,27 million) et mai (1,40 million). Le seuil symbolique des deux millions d’entrées mensuelles a été atteint et dépassé pour la cinquième fois depuis le début de la pandémie. Cette poussée est due à la fois aux sorties européennes attendues et réussies de (mauvais) mariages en série 3 et à une ardoise rafraîchie, en particulier de comédies.

L’Europe a encore renforcé son leadership

L’Europe de l’Ouest représente un peu plus de la moitié des entrées au cinéma français en juillet (55,5 %) et s’est taillé une part beaucoup plus importante que les mois précédents. Les productions françaises attirent plus d’audience qu’en juin dans le centre et l’est du continent (30%). L’Europe dans son ensemble est la première zone géographique en nombre d’entrées générées par les films français (85,5% !) et est donc à l’origine de leur forte croissance par rapport aux mois précédents. Sans surprise, les pays comptant plus de 100 000 spectateurs pour les films français se situent dans cette zone : les trois premiers étant l’Allemagne, premier marché pour le deuxième mois consécutif (464 000), la Pologne (349 000) et la Russie (197 000). En Grèce, en quatrième position (122 000), le cinéma français a réalisé les deux tiers de ses entrées annuelles sur un seul mois en 2021, principalement grâce à la saison estivale, propice aux projections en plein air convoitées par les distributeurs pour lancer leur nouveau titres. Hors Europe, seule l’Amérique latine enregistre plus de 100 000 entrées et plus de 5 % de la billetterie totale.

La comédie était le genre le plus populaire

Comme en juin, la comédie/comédie dramatique a été le genre phare du mois, attirant 1,3 million de spectateurs étrangers, soit près de 60 % du total ! Jamais cette année un genre n’a eu une telle avance sur les autres. Parmi les 10 productions les plus populaires vues sur grand écran, sept appartenaient à cette catégorie. Viennent ensuite, loin derrière et séparées par quelques milliers de billets, l’animation, qui peut encore compter sur le succès du titre francophone minoritaire. Coeur de feu, et la fiction qui représentent chacune 14 % des entrées mensuelles. Derrière ces trois premiers, la fantasy/horreur/science-fiction a fait son chemin sur les marchés étrangers avec Arthur – Malédictionsorti dans dix pays.

Arthur - MalédictionArthur – Malédiction

Les productions majoritaires françaises tournées en langue française toujours en tête

Les près de 190 productions initiées par la France diffusées dans les salles hors du territoire national ont généré 73 % des entrées en juillet, gagnant ainsi 4 points de pourcentage par rapport à juin, notamment grâce à la perfor- mance (mauvais) mariages en série 3 et ses 600 000 spectateurs étrangers (4,65 M€ de recettes au box-office), sans oublier Arthur – Malédiction et ses 114 000 entrées (0,58 M€). Les productions minoritaires françaises (77 titres) ont vu leur part de marché d’admessions reculent de 27 % en raison du gros succès des titres majoritairement français, malgré le nouveau lancement de Coeur de feu qui a réuni 205 000 téléspectateurs polonais (0,75 M€) et 16 000 Norvégiens (0,17 M€) lors de ses trois premières semaines de diffusion, pour un total de 1,86 M€ d’entrées et 6,23 M€ de billetterie hors de France. Entre-temps, La pire personne du monde poursuit sa brillante carrière internationale (1,58 M€ d’entrées et 11,1 M€ de recettes), attirant 125 000 nouveaux spectateurs (1 M€). Les films de langue française ont continué de dominer la scène, générant 1,8 million d’entrées, soit près de 86 % du total du mois, alors que La pire personne du monde séduit un peu moins de la moitié du public pour les films français en langues étrangères.

Coeur de feuCoeur de feu

Les meilleures performances des films français

Serial (Bad) Weddings 3 est le film français le plus vu dans les salles de cinéma à l’étranger en juillet. Le film est lancé dans six nouveaux pays où les deux précédents épisodes avaient auparavant très bien marché et s’est ainsi catapulté dans les cinq premiers classements de chaque territoire. Le film a séduit 317 000 Allemands (2,81 M€), 109 000 Polonais (0,44 M€), 60 000 Autrichiens (0,55 M€) et 57 000 Grecs (0,37 M€), et s’apprête à devenir la première production de fiction majoritairement française tournée. en langue française à l’ère « post-Covid-19 » pour franchir le cap du million d’entrées hors de France ! Le film a connu le meilleur lancement d’une production majoritairement française sur les marchés germanophones depuis le début de la crise sanitaire et il a mobilisé autant de spectateurs que les épisodes précédents lors de son lancement en Pologne. Quatre nouveaux films ont débuté leur carrière internationale en même temps que leurs sorties françaises. Arthur – Malédiction a commencé à jouer dans 1 360 salles russes, le deuxième plus gros tirage pour une production française cette année après Coeur de feu. Il a attiré 87 000 amateurs de sensations fortes russes (0,41 M€) : c’est le meilleur score d’un film d’horreur français sur ce marché depuis qu’Unifrance comptabilise (1995) les entrées et le plus fort démarrage d’audience d’une production d’initiative française en Russie en 2022. Deux des trois nouveaux films, des comédies francophones, ont également été lancés sur le marché russe en même temps que les films francophones : 40 000 spectateurs russes ont afflué vers Menteur (0,2 M€), tandis que 33 000 autres sont allés à Employé du mois (0,18 M€). Appartenant également au même genre, Ducobu président ! était le troisième film le plus populaire en Belgique jusqu’à présent cette année, avec 32 000 entrées et 0,28 M€ au box-office trois semaines après sa sortie. En Suisse romande, Ducobu Président ! égalé le score de Ducobu 3 (2020) et pourrait devenir la deuxième partie la plus vue de la saga après L’élève Ducobu (2011, 8 000 entrées et 0,1 M€ de recettes totales). En dehors du top 5, il faut mentionner le beau score de Trésor du Petit Nicolas en Grèce, qui a vendu 17 000 billets (0,1 M€) et atteint la deuxième place du classement local.

Ducobu président !Ducobu président !

–> Ce rapport est téléchargeable au format PDF ci-dessous
(version française uniquement)


Ce rapport est basé sur les résultats enregistrés le 19 août 2022. Étant donné que nos statistiques sur les sorties de films sont continuellement mises à jour, les graphiques générés automatiquement sur notre site Web seront différents du graphique présenté dans cet article.

Auteur : Andréa Sponchiado

Dernière mise à jour : 24 août 2022 à 17h04 CEST

Laisser un commentaire