Différend sur les tarifs douaniers des métaux entre les États-Unis et l’UE à l’OMC | Nouvelles du monde

GENÈVE (Reuters) – Les États-Unis et l’Union européenne ont déclassé leur différend à l’Organisation mondiale du commerce concernant les tarifs sur l’acier et l’aluminium appliqués par l’ancien président américain Donald Trump en 2018 et les représailles de l’UE qui ont suivi, selon des documents déposés à l’OMC.

Les deux parties ont convenu en octobre https://www.Reuters.com/business/aerospace-defense/eu-us-end-clash-over-steel-aluminium-tariffs-work-global-deal-2021-10-31 de suspendre leurs tarifs et travailler sur un accord pour lutter contre la production « sale » et la surcapacité dans l’industrie au cours des deux prochaines années, la Chine étant clairement au centre de leur attention.

Chacun a alors convenu de suspendre les panels de l’OMC délibérant sur les tarifs de Trump et les contre-mesures ultérieures de l’UE, qui ont pris la forme de tarifs sur une gamme de produits américains, notamment le whisky, les bateaux à moteur et les motos Harley Davidson.

Des documents déposés auprès de l’OMC vendredi montrent que Washington et Bruxelles ont maintenant décidé de mettre fin à la procédure du groupe spécial et de passer à une voie d’arbitrage plus informelle et rarement utilisée.

Les deux parties visent à se mettre d’accord sur les arbitres, qui pourraient inclure des membres du panel existant de l’OMC, puis à suspendre immédiatement et indéfiniment leurs travaux. Dans tous les cas, ils ne commenceraient pas à travailler avant le 1er novembre.

Les parties à l’arbitrage peuvent établir leurs propres règles et procédures et définir les questions en litige, mais elles doivent convenir que la décision des arbitres est définitive.

(Reportage de Philip Blenkinsop; édité par David Evans)

Droits d’auteur 2022 Thomson Reuters.