Charles III : ce que les Ecosse, Pays de Galles et NI pensent de leur nouveau roi | Le roi Charles III


King Charles monte sur le trône à un moment où le nationalisme monte en Ecosse, au Pays de Galles et en Irlande du Nord. Les deux plus grands partis politiques d’Écosse et d’Irlande du Nord veulent quitter le Royaume-Uni, tandis qu’un quart de la population du Pays de Galles soutient l’indépendance. Observateur des journalistes à Belfast, Édimbourg et Cardiff évaluent les attitudes envers le nouveau roi.

Écosse

Le lien évident que la reine ressentait pour les Highlands d’Écosse et les gens qui y vivaient était mille fois réciproque. Mais même dans l’acuité du chagrin, de nombreux Écossais reconnaissent que bien que le roi Charles ait hérité du titre de sa mère, il n’a pas encore acquis la même estime et la même affection qu’ils lui portaient.

Le fait que les Écossais étaient attachés au caractère et à la constance de la reine elle-même plutôt qu’à l’institution de la monarchie ressort clairement des sondages. En mai, le groupe de réflexion britannique Future a découvert que seulement 45% en Écosse souhaitaient conserver la monarchie – contre six personnes sur 10 en Grande-Bretagne – tandis que 36% pensaient que la fin du règne de la reine serait le moment approprié pour devenir une république.

Avec l’anticipation de nouvelles turbulences constitutionnelles cette année alors que la Cour suprême examine si le parlement écossais peut légalement organiser un deuxième référendum sur l’indépendance, le nouveau roi renforcera-t-il les liens entre l’Écosse et le reste du Royaume-Uni ou contribuera-t-il à leur dénouement ?

L’ancien premier ministre Alex Salmond a insisté avant le référendum sur l’indépendance de 2014 sur le fait que l’Écosse conserverait la reine à la tête de l’État si le pays votait oui, et cela reste la politique du parti national écossais. On pense cependant que Nicola Sturgeon est beaucoup moins enthousiaste quant au rôle royal en Écosse, malgré son admiration et son affection évidentes pour la reine.

Alors qu’ils rendaient hommage à la reine aux portes de Balmoral, les visiteurs réfléchissaient déjà à leur nouveau roi Charles. Karen Taylor, 48 ans, sage-femme d’East Kilbride, a déclaré: «Cela va changer les mentalités – il y a des gens qui ne soutiennent la famille royale qu’à cause de la reine. Et il a de gros souliers à remplir. Ce sera un long voyage [for him] mais j’espère qu’il le fera bien et qu’il servira bien.

Rob Adamson, un gestionnaire d’événements à la retraite du nord d’Aberdeen, a suggéré que le nouveau monarque devait devenir une figure beaucoup plus modérée et non partisane. « Je me demande comment il choisira de s’adapter à la nouvelle situation, comme je pense qu’il doit le faire », a-t-il déclaré. « Il a été franc sur la société et l’architecture au fil des ans. Cette liberté est restreinte par son nouveau rôle. Avec l’exemple de sa mère, il a eu un très bon modèle à suivre. Je sens que le rôle l’exige de lui.

James Mitchell, professeur de politique publique à l’Université d’Édimbourg, souligne que si la reine a pris soin d’éviter les allusions ou les déclarations politiques, elle est intervenue sur la constitution à deux reprises, en faveur de l’union, au moment de son jubilé d’argent en 1977 et juste avant le vote de 2014, lorsqu’elle a été entendue exprimer son souhait que les gens « réfléchissent très attentivement à l’avenir ».

« La question est maintenant de savoir ce que Charles fera en public », déclare Mitchell. « Il n’a pas exactement été subtil dans ses interventions au fil des ans, donc cela pourrait être un véritable défi pour lui et le SNP. » Libby Brooks et Severin Carrell

Hall de la gare de Waverley avec des gens qui s'affairaient.  À côté des panneaux de départ se trouve un grand écran vidéo affichant un message de condoléances à propos de la reine
Gare d’Édimbourg Waverley le lendemain de la mort de la reine. Photographie: Katherine Anne Rose / L’observateur

Pays de Galles

L’affection pour feu la reine du Pays de Galles est sans aucun doute énorme, et il y a un penchant pour William, qui a travaillé comme pilote de recherche et de sauvetage dans le nord du pays.

Mais bien qu’il ait détenu le titre de prince de Galles pendant plus d’un demi-siècle et qu’il soit un visiteur fréquent, les attitudes envers le roi Charles parmi la plupart des citoyens gallois ne sont probablement pas aussi chaleureuses.

« Je ne pense pas que les gens l’aiment autant que la reine », a déclaré Katie Mal, 37 ans, animatrice de jeunesse et mère de Cardiff alors qu’elle assistait à une cérémonie marquant la mort de la reine dans la capitale galloise. «Je pense que certaines personnes aiment ses trucs écologiques, ça passera bien. C’est bizarre de dire « King Charles » et je pense qu’il a du travail à faire pour convaincre les gens. »

Instinctivement, Mal croit que la monarchie devrait disparaître. « Je travaille avec les personnes les plus pauvres de la société et j’ai le sentiment que la famille royale aide à maintenir le système de classe. » Mais d’un autre côté, elle voit la famille royale comme une « propagation » qui maintient les quatre pays ensemble. « Cela unit la Grande-Bretagne d’une certaine manière, quelque chose que les nations ont en commun. Peut-être que cela doit être une priorité pour Charles. Son amie, Jenny Lee, 37 ans, enseignante et mère, a accepté. « La reine est tout ce que nous avons connu. J’espère que Charles nous gardera unis. Il aura beaucoup de pression sur lui. Nous connaissons la reine depuis tant d’années. Il devra construire là-dessus.

Marion Loeffler, lectrice en histoire galloise à l’Université de Cardiff, a déclaré que les liens de la reine avec le Pays de Galles avaient été solides. «Je pense qu’elle a essayé de transmettre cela à Charles, mais cela n’a pas fonctionné aussi bien. Il a appris un peu de gallois avant son investiture, a patronné le Royal Welsh Show, travaille avec l’industrie de la laine galloise mais la reine est restée la figure de proue.

Avant que Charles n’annonce que William serait le nouveau prince de Galles, une pétition a été lancée appelant à l’abolition du titre car il est considéré comme un symbole d’assujettissement depuis qu’Édouard Ier d’Angleterre l’a revendiqué pour son fils en 1301.

« Il y a une possibilité qu’il séduise les gens », a déclaré Loeffler. « Mais Elizabeth était très jeune quand elle est montée sur le trône. Elle a eu des décennies pour faire sa marque. Le roi Charles est déjà un homme âgé.

Craig Prescott, un expert de la monarchie à l’Université de Bangor, a déclaré que la présence de la monarchie était plus faible au Pays de Galles que dans les autres nations – il n’y a, par exemple, aucune résidence officielle.

« Il y a un mouvement d’indépendance gallois croissant qui est basé sur une identité galloise distincte. Cela va à l’encontre de l’idée de monarchie. Je dirais que Charles a un travail à gagner contre le Pays de Galles », a déclaré Prescott. Steven Morris

Deux hommes avec une petite peinture murale noire avec une photo en noir et blanc de la reine et les mots
Une nouvelle fresque commémorant la mort de la reine dans l’ouest de Belfast. Photographie: Paul McErlane / The Guardian

Irlande du Nord

Une nouvelle peinture murale à Belfast se termine par l’exclamation : « La reine du peuple est morte, vive le roi ! – mais de nombreux unionistes d’Irlande du Nord semblent déçus par le roi Charles III.

C’est en partie le choc et le chagrin à la mort d’un monarque vénéré que beaucoup s’attendaient à vivre jusqu’à 100 ans. Ils ont besoin de temps pour pleurer ce qui a été perdu avant d’encourager le remplaçant.

Et en partie, pour certains, c’est le sentiment que le roi de 73 ans est trop familier, trop vieux, pour susciter l’enthousiasme à propos d’un nouveau règne.

« Nous devons soutenir le roi maintenant », a déclaré Carol Irwin, 58 ans, après avoir déposé une gerbe sur une peinture murale de la reine au large de Shankill Road à Belfast. « Mais c’est étrange de dire ‘Dieu sauve le roi’. J’aimerais que William intervienne. J’ai hâte que William soit roi.

En tant que loyaliste d’Irlande du Nord, cependant, Irwin est fière de sa loyauté envers la couronne, peu importe qui la porte. « Nous soutiendrons toujours Charles. Les union jacks voleront des maisons comme d’habitude.

Joan McCullough, qui faisait partie d’une petite foule à l’extérieur du château de Hillsborough, une résidence royale du comté de Down, a exprimé ses doutes. « Je ne sais pas si les gens admireront Charles de la même manière. Il a un acte très difficile à suivre. Je n’aurais pas le même respect pour lui – j’étais fan de Diana. Je préfère sauter à William. Pendant qu’elle parlait, des ouvriers ont érigé un échafaudage en vue de la visite du roi à Hillsborough cette semaine.

La réponse modérée dément le fait que, selon un comte, Charles, en tant que prince, a effectué 39 visites officielles en Irlande du Nord, ainsi que des visites supplémentaires en République d’Irlande, plus du double du nombre de fois que sa mère a traversé la mer d’Irlande. Il a sillonné la région en se serrant la main, en remettant des prix, en inaugurant de nouveaux bâtiments.

Cela, et être le fils de sa mère, a gagné le respect. « Charles n’est pas un poulet de printemps, mais il a appris des meilleurs. Il saura quels étaient ses souhaits », a déclaré Stuart Ward, 43 ans, de l’est de Belfast.

Stacey Graham, 32 ans, a fait écho au sentiment. « Je ne pense pas que la reine nous laisserait entre ses mains si elle ne pensait pas qu’il était à la hauteur. »

Joy Crawford, 51 ans, a déclaré que la reine, même dans la mort, maintiendrait «l’entreprise» sur la bonne voie: «Je pense que Charles sera capable de garder les choses ensemble. Il aura toujours sa mère à ses côtés.

Dans le quartier nationaliste de Falls Road à Belfast, de nombreuses personnes ont haussé les épaules lorsqu’elles ont été interrogées sur Charles. Prince ou roi, cela ne faisait aucune différence car il n’était pas leur monarque, disaient-ils. Rory Carroll



Laisser un commentaire