« Ce n’est pas une occasion de prendre des photos » : avertissement émis après que des adolescents ont vu des adolescents faire le poirier au passage à niveau | Nouvelles du Royaume-Uni
Network Rail a émis un avertissement de sécurité après que CCTV a capturé deux adolescentes faisant le poirier à un passage à niveau.
La police a déclaré que les filles avaient fait preuve d’un « mépris flagrant pour leur propre sécurité et celle des autres » lors de l’incident sur un tronçon de voie à Broxtowe, Nottinghamshire.
Plusieurs personnes ont également été filmées debout sur la voie, où les trains roulent souvent jusqu’à 80 mph, pour prendre des photos – avec une personne allongée pour poser.
Une étude récente du passage, situé dans la réserve naturelle d’Attenborough, a enregistré 22 exemples d’abus en seulement neuf jours.
Cela a conduit un patron des chemins de fer à avertir que le chemin de fer n’était « pas une occasion de prendre des photos ».
Le directeur de l’itinéraire de Network Rail, Gary Walsh, a déclaré : « Ce comportement au passage à niveau de la réserve naturelle est absolument choquant.
« Le chemin de fer n’est pas une occasion de prendre des photos et il n’est jamais prudent de s’arrêter ou de traîner sur les voies.
« Les deux filles qui font le poirier sont complètement inconscientes des dangers dans lesquels elles se mettent.
« Cet incident aurait pu se terminer par des conséquences tragiques pour eux, ainsi que pour leurs amis et leur famille. »
L’inspecteur Mark Clements de la police britannique des transports a déclaré: « Les personnes sur ces images montrent clairement un mépris choquant et flagrant pour leur propre sécurité et celle des autres.
« L’intrusion est une infraction pénale, elle peut entraîner des conséquences tragiques ou des blessures qui changent la vie.
« Nous patrouillons régulièrement cette zone et rappelons à tous l’importance de faire attention autour de la voie ferrée et de ne pas s’y introduire. »
L’incident impliquant des poiriers a été filmé en juillet.
C’était 12 mois après qu’un couple a été pris en vidéosurveillance en train de poser pour des photos de mariage alors qu’il se tenait sur la piste d’un passage à niveau près de Whitby, dans le Yorkshire du Nord.
Network Rail a déclaré qu’il faisait « tout ce que nous pouvons » pour améliorer la sécurité aux passages à niveau, mais il a besoin que les communautés « travaillent avec nous ».
Elle a lancé un nouveau programme nommé Switch On pour sensibiliser les enfants aux dangers du chemin de fer et les sensibiliser aux dangers.