Bonne nouvelle pour les Sud-Africains voyageant aux États-Unis
Les États-Unis ont publié de nouvelles règles pour les voyageurs, supprimant leurs restrictions de voyage pays par pays et introduisant à la place des restrictions internationales basées sur le statut vaccinal des voyageurs individuels.
Les procédures remplacent un système qui bloquait essentiellement la plupart des ressortissants étrangers voyageant directement des principaux marchés, l’Afrique du Sud.
À partir de 8 novembre, les États-Unis admettront les voyageurs aériens étrangers entièrement vaccinés en provenance des 26 pays dits Schengen en Europe – dont la France, l’Allemagne, l’Italie, l’Espagne, la Suisse et la Grèce – ainsi que la Grande-Bretagne, l’Irlande, la Chine, l’Inde, l’Afrique du Sud, l’Iran et le Brésil.
Le nouveau système comporte les règles suivantes :
- Les voyageurs aériens étrangers aux États-Unis devront être complètement vacciné;
- Les voyageurs doivent fournir preuve du statut vaccinal avant de monter à bord d’un avion pour voler, à quelques exceptions près ;
- Les vaccins acceptés incluront ceux approuvés ou autorisés par la FDA, ainsi que les vaccins avec une liste d’utilisation d’urgence (EUL) de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) ;
- Les voyageurs aériens entièrement vaccinés continueront d’être tenus de présenter des documents attestant un test viral négatif avant le départ à partir d’un échantillon prélevé dans les trois jours suivant le voyage aux États-Unis avant l’embarquement ;
- Cela inclut tous les voyageurs – citoyens américains, résidents permanents légaux (LPR) et ressortissants étrangers ;
- Les nouvelles règles n’obligent pas les visiteurs étrangers ou les Américains entrant dans le pays à se mettre en quarantaine.
Les voyageurs non vaccinés sont autorisés, mais uniquement s’ils sont des citoyens américains ou des résidents permanents qui retournent dans les États, ou font partie de groupes explicitement exemptés.
« Les voyageurs non vaccinés – qu’il s’agisse de citoyens américains, de résidents permanents légaux ou du petit nombre de ressortissants étrangers non vaccinés exceptés – devront désormais montrer la documentation d’un test viral négatif à partir d’un échantillon prélevé dans la journée suivant le voyage aux États-Unis », a déclaré l’administration Biden.
Une exception notable concerne les personnes d’une liste de pays considérés comme ayant un approvisionnement insuffisant en vaccins Covid-19, Bloomberg signalé. S’ils ne voyagent pas aux États-Unis avec un visa touristique, ils seront admis avec la preuve d’un test Covid-19 négatif dans la journée suivant leur vol. Les responsables ont déclaré qu’une cinquantaine de pays figuraient sur la liste.
Les exceptions incluent :
- Enfants de moins de 18 ans ;
- Certains participants aux essais cliniques du vaccin Covid-19 ;
- Ceux qui voyagent avec des contre-indications médicales aux vaccins ;
- Ceux qui voyagent pour des raisons d’urgence ou humanitaires (avec une lettre émise par le gouvernement américain affirmant le besoin urgent de voyager) ;
- Ceux qui voyagent avec des visas non touristiques en provenance de pays où la disponibilité des vaccins est faible (tel que déterminé par le CDC) ;
- D’autres catégories très étroites.
Les compagnies aériennes, battues par la crise des coronavirus, ont applaudi cette décision. Les vols entre les États-Unis et l’Europe – remplis de voyageurs premium – constituent la partie la plus rentable du marché mondial de l’aviation.
Le passage à un système d’entrée basé sur les vaccins met les États-Unis en conformité avec l’Union européenne, qui a commencé à utiliser les applications de passeport Covid-19 au début de l’été, et le Royaume-Uni, qui a fait le changement ces dernières semaines.
Des pays asiatiques tels que Singapour, qui ont généralement maintenu des restrictions plus strictes, ont également commencé à assouplir les règles de voyage.
Restrictions de voyage
UNE outil de cartographie développé par le site Web de voyage Skyscanner montre qu’au 26 octobre, l’Afrique du Sud appliquait 65 « restrictions majeures » d’autres pays. Cela représente une augmentation par rapport à environ 60 restrictions majeures avant la troisième vague de Covid.
Ces pays ont suspendu les voyages, peuvent être fermés à l’entrée ou l’entrée n’est possible que si vous êtes un citoyen/répondez à des conditions d’entrée strictes.
À titre de comparaison, il existe actuellement 37 restrictions modérées pour l’Afrique du Sud, où les voyages sont possibles, mais uniquement si les voyageurs remplissent des conditions d’entrée spécifiques, notamment en passant des tests Covid-19.
Réglementation des voyages mise à jour publié par le ministère des Transports cette semaine montrent des restrictions minimales sur les touristes qui envisagent d’entrer en Afrique du Sud.
Un voyageur doit fournir un certificat valide avec un résultat négatif au test Covid-19, reconnu par l’Organisation mondiale de la santé ou une autorité accréditée locale équivalente, obtenu au plus tard 72 heures avant la date du voyage.
Les autorités sud-africaines se réservent le droit de vérifier l’authenticité du certificat présenté.
Les vols internationaux réguliers et les vols charters transportant des passagers sont autorisés dans les aéroports suivants :
- OU l’aéroport international de Tambo ;
- l’aéroport international du roi Shaka ;
- Aéroport international du Cap
- l’aéroport international de Lanseria ;
- Aéroport international Kruger Mpumalanga.
Les départs et atterrissages des vols long-courriers dans les aéroports énumérés ci-dessus sont autorisés pendant les heures de couvre-feu. Cependant, les passagers sont tenus de présenter une carte d’embarquement valide s’ils sont arrêtés par les forces de l’ordre.
Avec d’autres rapports de Bloomberg.
Lire : Mise à jour des règles de verrouillage de niveau 1 pour les écoles et les voyages en Afrique du Sud