7 films de Bollywood qui ont dû changer de titre avant leur sortie
Les controverses font depuis longtemps partie de Bollywood. Les raisons ou la liste des controverses sont infinies, de la recherche d’une scène de film répréhensible au titre du film désobligeant. Alors que Bollywood a eu le dessus dans la plupart des débats, il y a eu des moments où les choses sont allées trop loin et les cinéastes ont dû céder à des controverses et des gens critiquant leurs films. Chaque vendredi, un nouveau film sort et le public attend un excellent contenu. Si vous pensez que le titre du film n’a pas d’importance, vous vous trompez. Le film le plus récent à rejoindre le mouvement est Prithviraj d’Akshay Kumar, qui sera désormais connu sous le nom de Samrat Prithviraj. Les créateurs de Prithviraj d’Akshay Kumar ont changé le titre après avoir reçu les critiques du Shree Rajput Karni Sena, une organisation basée au Rajasthan qui avait précédemment perturbé la sortie du film de 2018 Padmaavat. Yash Raj Films a déclaré qu’ils n’avaient pas l’intention d’offenser les sensibilités religieuses en renommant le film Samrat Prithviraj.
Le Karni Sena a récemment déposé une PIL exigeant que les réalisateurs incluent Samrat avant le nom de Prithviraj dans le titre du film pour honorer la stature du dirigeant du XIIe siècle et ont menacé de boycotter le film au Rajasthan si leurs demandes ne sont pas satisfaites. YRF a répondu à une lettre envoyée par Karni Sena, révélant qu’ils étaient d’accord avec la demande. La lettre indiquait: « Nous apprécions sincèrement vos efforts pour nous alerter de votre grief concernant le titre actuel du film et vous assurons que nous n’avons pas et n’avons pas l’intention de blesser les sentiments de qui que ce soit. manquer de respect au défunt roi et guerrier, Prithviraj Chauhan. En fait, nous souhaitons célébrer sa bravoure, ses réalisations et sa contribution à l’histoire de notre nation, à travers ce film.
Il a poursuivi: « Conformément aux multiples séries de discussions entre nous, et pour résoudre pacifiquement et à l’amiable le grief soulevé, nous changerons le titre du film en Samrat Prithviraj. Nous sommes très reconnaissants de l’accord mutuel conclu entre nous que vous avez plus aucune objection concernant notre film et que tous les autres points que vous avez soulevés plus tôt ne sont plus un point de discorde entre nous. »
YRF a également exprimé sa gratitude aux Karni Sena pour avoir compris leurs « bonnes intentions », ajoutant qu’ils sont « reconnaissants » pour le soutien total de l’organisation à la sortie du film. Le film Prithviraj, réalisé par Chandraprakash Dwivedi, met en vedette Akshay Kumar dans le rôle du roi Prithviraj Chauhan de la dynastie Chauhan et est basé sur la première bataille de Tarain, dans laquelle il a affronté Muhammad Ghori de la dynastie Ghurid. Après de nombreuses polémiques, le film devrait finalement sortir le 3 juin.
Cependant, Samrat Prithviraj n’est pas le seul film à faire face à la réaction du public. Voici quelques films de Bollywood qui ont été renommés pour éviter de nouvelles controverses ou pour attirer davantage l’attention.
Padmaavat
Padmaavat n’était pas le titre original de ce film de Sanjay Leela Bhansali. Il s’appelait auparavant Padmavati. Le Censor Board a publié des déclarations suggérant que le film soit renommé. Avant sa sortie, le film a été mêlé à une controverse, même le réalisateur a été attaqué sur le plateau. Il a été suggéré que le film soit entièrement interdit, mais après avoir apporté les modifications suggérées, le Censor Board a approuvé sa sortie et l’a certifié comme U/A. Lors de sa sortie initiale, le film a généré beaucoup de buzz. Le décor a été ruiné à Jaipur une fois, et Deepika Padukone a même été menacée de violence physique une autre fois, mais le film est finalement sorti sur grand écran et a reçu beaucoup d’amour avec une belle course au box-office.
Haseena Parker
Le film mettant en vedette Shraddha Kapoor était auparavant intitulé Haseena : la reine de Mumbai. Le réalisateur a non seulement annoncé la nouvelle date mais a également changé le titre du film avant sa sortie. Apoorva Lakhia, la réalisatrice, a estimé que puisqu’il s’agissait d’une biographie, il était préférable d’utiliser chez Haseena Parker nom directement. « La raison pour laquelle nous avons changé le titre du film était qu’il s’agissait d’une biographie, et nous avons estimé qu’il serait préférable que les personnes en dehors de Mumbai se familiarisent avec Haseena Parkar, car elle était très connue dans cette ville (Mumbai ) mais pas en dehors.
Laxmi
Après avoir reçu des critiques de plusieurs organisations hindoues, les producteurs du film ont décidé de changer le titre de Laxmmi Bomb en juste Laxmi. Le film, qui mettait en vedette Akshay Kumar et Kiara Advani, devait initialement sortir sur grand écran pendant l’Aïd. Le changement de nom s’est produit parce que l’Hindu Sena, une organisation de droite, avait précédemment écrit au ministre de l’Information et de la Radiodiffusion Prakash Javadekar, soulignant comment ses partisans boycotteraient le film à travers le pays. Peu de temps après, d’autres organisations hindoues ont fait la même affirmation et ont déclaré que cela encourageait « le manque de respect envers la déesse ».
Jugement de Hai Kya
Jugement de Hai Kya, avec Kangana Ranaut et Rajkummar Rao, a vu son titre changé. Précédemment intitulé Mental Hai Kya, le film a attiré les critiques de l’Indian Medical Association (IMA), de l’Indian Psychiatric Society (IPS) et de la Live Love Laugh Foundation de l’acteur Deepika Padukone pour avoir abordé un sujet sensible comme la santé mentale. Il y a des gens qui ont des problèmes avec ça. Nous respectons leurs émotions. S’ils croient que changer le titre apportera un changement dans la société, nous sommes plus qu’heureux de le faire « , avait déclaré Rajkummar Rao. à ce propos.
Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela
Les changements de titre sont courants dans les films de Sanjay Leela Bhansali. Avant Padmavaat, Deepika Padukone et Ranveer Singh ont dû faire face à un changement de titre dans Ram-Leela. Selon certaines informations, le titre du film a été modifié trois fois avant sa sortie. Le film s’intitulait à l’origine Ramleela, mais le nom a dû être changé car il était associé à Lord Ram. Plus tard, il a été changé en Ram-Leela, et le cinéaste a changé le titre en Goliyon Ki Rasleela : Ram-Leela avant la sortie du film. Sanjay Leela Bhansali, le réalisateur, a déclaré: « Il semble que des informations erronées soient en cours concernant ledit film (Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela) que nous aimerions clarifier et déclarer que ledit film est inspiré et basé sur William Shakespeare. travailler Roméo et Juliette. »
Loveyatri
Salman Khan s’est chargé de lancer son beau-frère Aayush Sharma à Bollywood. Suite à cela, il devait apparaître dans le prochain film « Loveratri », aux côtés de la débutante Warina Hussain. En raison de plaintes selon lesquelles le titre et le contenu du film offensaient les sentiments religieux hindous, un tribunal avait ordonné à la police de déposer un FIR contre Salman. L’avocat Sudhir Kumar Ojha se serait opposé au titre du film, affirmant qu’il était destiné à se moquer du festival de Navaratri. Il a également affirmé que la date de sortie du film le 5 octobre serait préjudiciable aux sentiments hindous. Suite à cela, Salman s’est rendu sur Twitter pour changer le titre de » Loveratri » en « Loveyatri.’
Tamasha
Lors d’une interaction avec les médias après la projection de la bande-annonce, il a été révélé que Tamasha ne s’appelait pas à l’origine Tamasha, mais plutôt Window Seat. Interrogé à ce sujet, Imtiaz a déclaré que s’il s’appelait auparavant Window Seat, ce n’était qu’un titre de travail. De même, Jab We Met était auparavant connu sous le nom de Train et Love Aaj Kal était auparavant connu sous le nom d’Elastic. Cela a non seulement piqué l’intérêt des médias à l’époque, mais a également suscité une réaction plutôt amusante de Deepika, qui a ri à la perspective. Tamasha a finalement semblé être un titre plus qu’approprié, compte tenu de la théâtralité du film et du plaisir évident que Deepika et Ranbir avaient à l’écran.
Changer les titres des films juste avant leur sortie semble être la dernière stratégie adoptée par Bollywood. Alors que certaines voix semblent légitimes, d’autres sont allées jusqu’à menacer les stars de Bollywood. Certains cinéastes pensent même que la modification des titres de films ou l’annonce de nouvelles dates de sortie ont tendance à augmenter l’excitation.