«Voici Miss Ann»: les Noirs ne connaissent que trop bien les goûts de Margaret Court | Cour de Marguerite

Les fans de tennis n’avaient pas encore enlevé leurs vêtements de fête du festival d’adieu de Serena Williams lorsque Margaret Court a organisé la fête et a sorti un funk qui a fait monter les bras.

Dans une interview avec Oliver Brown du Daily Telegraph publiée lundi, Court a déclaré à propos de Serena : « Je l’ai admirée en tant que joueuse… Mais je ne pense pas qu’elle m’ait jamais admiré. » Court a-t-il appelé Serena pour exprimer cette admiration ? Sinon, pourquoi inventer ce que Serena peut ressentir ou non ? Dans l’interview, Court – 24 fois championne du Grand Chelem en simple – soulève également ses problèmes avec l’esprit sportif de Serena, ses capacités après l’accouchement et le confort de la vie en tournée à l’ère moderne.

Typique de Miss Ann.

Si vous n’avez jamais entendu parler de Miss Ann, vous n’êtes probablement pas un Afro-Américain, surtout pas un du Sud. Miss Ann n’est pas une Karen, la femme blanche qui appelle les flics sur les Noirs pour avoir respiré en public. Non. Miss Ann est une expression que les Afro-Américains utilisent pour quelqu’un, généralement une femme blanche, qui se promène dans la vie en pensant qu’elle est meilleure que ceux qu’elle juge inférieurs à elle. Miss Ann est moins agressive que Karen mais plus sinistre. Mlle Ann pense qu’elle a raison et que vous avez tort et que vous allez probablement en enfer pour être en désaccord avec elle.

Les Afro-Américains grandissent en entendant maman, grand-mère ou tante parler de Miss Ann. Ils annoncent son arrivée avec un œil de côté, prononçant à voix basse : « Hm. Voici venir Miss Ann.

Miss Ann n’a rien de gentil à dire, même quand elle est gentille. Alors, quand Court a dit qu’elle avait toujours admiré Serena, mais a suivi cela avec une longue liste de griefs – «Hm. Voici venir Miss Ann.

Il existe des arguments légitimes concernant le plus grand joueur de tennis de tous les temps. Est-ce que Steffi Graf aurait 22 majors si l’un de ses fans fous n’avait pas poignardé Monica Seles ? Les titres en double de Martina Navratilova méritent-ils plus de poids ? Comment mesurons-nous les titres de l’ère pré-Open ?

Court pourrait se faire valoir comme la plus grande sans tirer sur Serena – il ne fait aucun doute qu’elle était une joueuse brillante. Au lieu de cela, avec une aide généreuse de Brown, Court a attaqué l’esprit sportif de Serena et laisse entendre que le champion du Grand Chelem à 23 reprises – deuxième sur la liste de tous les temps derrière Court – n’est pas un modèle approprié. Mlle Ann a cherché à rappeler à tout le monde les défauts de Serena.

Brown mentionne l’US Open 2009 lorsque Serena a menacé un juge de ligne et l’US Open 2011 lorsque Serena a eu des mots pour l’arbitre de chaise lors d’un changement. Cependant, il laisse de côté le moment où la Cour a apparemment fait l’éloge de l’apartheid en 1970 (« Les Sud-Africains ont cette chose mieux organisée que tout autre pays, en particulier l’Amérique », a-t-elle déclaré. « J’adore l’Afrique du Sud. J’y retournerai n’importe quand. » )

L’année dernière, l’ancien entraîneur de Serena, Patrick Mouratoglou, a déclaré à Eurosport : « Margaret Court jouait à une époque où les trois quarts n’allaient même pas en Australie. [for the Australian Open], où le tennis était un sport amateur quand le tirage au sort était de 16 joueurs… Je ne veux pas manquer de respect à Margaret Court, mais c’est une autre époque. Donc, oui, ce serait mieux si Serena battait son record, mais si elle ne le fait pas, elle sera toujours la plus grande joueuse de tous les temps.

Il semble clair ce qui se cache derrière la critique de Serena par Court. L’évaluation de Mouratoglou la ronge. C’est comme si elle ne supportait pas que les gens du monde entier – y compris John McEnroe, Billie Jean-King et Roger Federer – considèrent Serena comme la plus grande. La cour semble déplorer que les gens ne la célèbrent pas. Où est sa fête ?

« J’étais à Wimbledon cette année et personne ne m’a même parlé », a déclaré Court à Brown. «Je pense que c’est en grande partie parce que je suis ministre et que je défends mes convictions. J’ai eu beaucoup de harcèlement. Mais nous devrions pouvoir dire ce que nous croyons. Je n’ai rien contre personne.

La cour est contre le mariage homosexuel. Elle pense qu’être gay est un péché, une abomination. A part ça, Miss Ann n’a rien contre personne.

Eh bien, Mlle Ann, personne n’a de problème avec le fait que vous soyez chrétienne. Les athlètes professionnels professent leur foi tout le temps. « Tout d’abord, je voudrais remercier Dieu », est le préambule de nombreux discours de victoire, et Serena a parlé de sa propre foi.

Le problème est l’hostilité de Court envers quiconque n’embrasse pas sa marque de christianisme. Court est ferme dans ses convictions mais est dérangée que personne ne lui ait parlé à Wimbledon et que les Australiens souhaitent que son nom soit retiré de la Margaret Court Arena. Elle a l’impression d’être harcelée par les intolérants.

Ces gens ne sont pas intolérants. Ils sont fatigués. Ils ont entendu le message de Court pendant des années et savent qu’elle ne changera pas. Zut, elle a dit qu’elle ne changerait pas.

C’est pourquoi, lorsque la plupart des gens ont lu les remarques de Court, ils étaient plus ennuyés que contrariés. Ils savaient à quoi s’attendre.

« Hum. Voici venir Miss Ann.