Un vol de retour à Kaboul révèle une nation en transition

KABOUL—Vêtus de gilets pare-balles et de casques, les gardes-frontières d’Ouzbékistan ont pris position lundi matin au milieu du pont enjambant le large fleuve Amou-Daria, examinant les papiers d’une poignée d’Afghans qui se dirigeaient vers eux. Au-delà d’eux, le nouvel émirat islamique d’Afghanistan des talibans a commencé.

Une petite camionnette, me transportant avec trois hommes afghans vers la maison, a été arrêtée par le bureau des douanes du côté afghan de la rivière. Un drapeau taliban blanc flottait au-dessus du complexe. Le chauffeur ouzbek a secoué la tête, perplexe quant à la raison pour laquelle quelqu’un retournerait en Afghanistan, et est parti après avoir perçu ses paiements de 5 $.