Rapport de la zone sinistrée : Des pluies torrentielles dévastent l’ouest de l’Allemagne | Allemagne| Actualités et reportages approfondis de Berlin et d’ailleurs | DW

Mercredi soir, il pleuvait dans notre village de la région montagneuse de l’Eifel en Allemagne depuis 24 heures d’affilée. Il pleut vraiment. C’était comme un orage sans fin, juste sans le tonnerre et les éclairs.

Alors que je me rendais au bureau de poste de Bad Münstereifel vers 17h30, des quantités considérables d’eau coulaient déjà le long de la colline et de l’autre côté de la route. Je me suis dit : je suis curieux de voir comment cela évolue.

Au moment où j’ai effectué mon voyage de retour à peine 30 minutes plus tard, une grande partie de la route avait déjà commencé à être inondée – à tel point que j’ai brièvement hésité. Je me débrouillais avec deux roues sur le trottoir, passant prudemment la section inondée, mais c’était un appel serré. Encore une demi-heure et je ne serais pas rentré à la maison.

Pluie incessante

En ce moment, nos voisins sont en vacances, nous nous occupons donc de leur maison.

Christoph Hasselbach vit dans la région la plus touchée d’Allemagne

Tout allait bien lorsque nous avons vérifié leur cave le matin, mais lorsque nous avons regardé à nouveau le soir, elle était complètement inondée – jusqu’à la dernière marche. Le courant était coupé et leur pompe de puisard était tombée en panne. Nous avons dû vider leur congélateur.

Peu de temps après, une voisine nous a dit que sa cave se remplissait aussi. Puis, un autre couple a signalé la même chose. Nous nous séparons, utilisant des seaux pour vider leurs sous-sols d’eau du mieux que nous le pouvions. Nous avons travaillé pendant des heures, nous entraidant comme le font les voisins.

Scènes rappelant une zone de guerre

Un autre voisin nous a rejoint un peu plus tard, nous disant qu’il avait aidé un ami dont le sous-sol avait été complètement détruit par les inondations. Il nous a également dit que l’eau avait pratiquement coupé notre village, disant qu’il avait essayé plusieurs fois de rentrer chez lui mais qu’une seule route était encore ouverte. Des vallées entières de la région sont encore inondées.

Le lendemain, toute l’étendue de l’inondation est devenue apparente. Des ponts de pierre massifs qui traversent la rivière Erft à Bad Münstereifel ont été détruits. Les rochers et les débris, balayés par le centre-ville historique, ont laissé une traînée de destruction dans leur sillage. Cela pourrait être une scène d’une zone de guerre !

Les eaux ont emporté des maisons, des rues et des propriétés, laissant derrière elles une traînée de destruction

Pas de connexion téléphonique, internet en panne

Une connaissance qui tient une librairie dans une belle maison à colombages de la ville nous dit que son magasin a « disparu » quand nous lui demandons comment il s’en est sorti.

Les services téléphoniques et Internet sont en panne. La connectivité du téléphone mobile est intermittente. Certains de nos proches n’ont ni électricité, ni eau. Tout leur village a été évacué alors que le barrage local menace de tomber. Ils resteront avec nous pour le moment.

Nouvelle normalité ?

Un parent âgé fait face à des difficultés similaires. Mais il ne peut pas partir, il est totalement coupé du monde extérieur car le pont menant à son quartier résidentiel a été détruit. Nous essayons de comprendre comment l’amener ici, en nous demandant si nous pourrions l’évacuer par des chemins forestiers. Il nous dit qu’il attendra un autre jour et verra comment les choses évolueront.

La dernière fois que Bad Münstereifel a été touchée par des inondations, c’était en 2006, lorsque l’Erft a brisé ses rives et que l’eau a inondé le centre-ville historique. Ce qui est différent cette fois, cependant, c’est le niveau de destruction sans précédent – les débris et les ponts détruits, le fait que des villages entiers sont coupés du monde extérieur. L’ampleur des dégâts semble monumentale.

Mais la question la plus troublante à laquelle nous devons maintenant réfléchir est de savoir si le changement climatique rendra ces catastrophes courantes.

Cet article a été traduit de l’allemand