Premier vol d’Afghans qui ont risqué des vies pour aider les troupes américaines à arriver aux États-Unis
Le premier groupe de candidats afghans approuvés pour un visa d’immigrant spécial a atterri et s’est rendu à Fort Lee, en Virginie, vendredi, selon l’administration Biden. Le vol a transporté environ 200 personnes, y compris les demandeurs et leurs familles, faisant partie d’un groupe prioritaire de 700 demandeurs SIV afghans qui ont terminé la majorité du processus de base requis pour obtenir un visa. Avec leurs familles, ils sont environ 2 500.
« Aujourd’hui est une étape importante alors que nous continuons à tenir notre promesse envers les milliers de ressortissants afghans qui ont servi côte à côte avec les troupes et les diplomates américains au cours des 20 dernières années en Afghanistan », a déclaré le président Joe Biden dans un communiqué.
Russ Travers, conseiller adjoint à la sécurité intérieure au Conseil de sécurité nationale, a déclaré que le vol était « l’accomplissement de l’engagement des États-Unis et honore le service courageux de ces Afghans en aidant à soutenir notre mission en Afghanistan, en aidant à assurer la sécurité de notre pays ».
Les Afghans sur ce vol sont les plus chanceux. Ils ne représentent qu’une petite partie des quelque 20 000 candidats au SIV en attente, dont certains ont déclaré à CNN qu’ils étaient profondément effrayés en voyant les exécutions sanglantes et les représailles des talibans contre ceux qui ont aidé les troupes américaines.
Naveed a des collègues des forces spéciales « comme, cinq ou six [who] ont été tués. » Lorsqu’on lui a demandé s’il vivait dans la peur, il a répondu « complètement ».
La peur des représailles des talibans est profondément ressentie dans tout l’Afghanistan alors que la campagne militaire américaine de près de deux décennies dans le pays tire à sa fin, laissant des milliers de personnes comme Naveed dans une impasse. Le processus de candidature au programme SIV pour pouvoir venir aux États-Unis peut prendre des années. Et malgré l’annonce par l’administration Biden en juillet du lancement de l’opération Allies Refuge, des questions subsistent quant à savoir si le gouvernement américain sera en mesure de relocaliser les candidats SIV assez rapidement.
Sur les 20 000 personnes dans le pipeline SIV, environ 10 000 viennent tout juste de commencer le processus, a déclaré le département d’État ces dernières semaines.
Des responsables américains ont déclaré qu’ils cherchaient à relocaliser certains candidats dans des bases militaires américaines, comme Fort Lee, et même dans des pays tiers afin qu’ils puissent terminer le processus de demande et d’autorisation dans une sécurité relative. Cependant, les candidats sélectionnés pour profiter des vols d’évacuation américains devront se rendre à Kaboul, malgré les dangers qu’un tel voyage pourrait présenter car les talibans ont mis en place des points de contrôle à travers le pays.
Les talibans sont récemment venus chercher Ramish, un autre interprète qui a parlé à CNN. Sa famille l’a caché. Après que les talibans ont fouillé en vain, ils ont incendié la maison de Ramish. L’interprète s’est échappé de sa ville natale et s’est rendu au milieu de la nuit à Kaboul, où il essaie de passer à travers le processus SIV. S’il ne peut pas sortir, a-t-il déclaré, « notre avenir sera sombre ».
Se référant aux informations selon lesquelles les talibans décapitent des Afghans qui ont travaillé avec les troupes américaines, Ramish ajoute : « ils vont aussi nous couper la tête ».
Les législateurs se sont unis à des groupes à but non lucratif pour exhorter l’administration Biden à faire plus, et plus rapidement, pour les Afghans qui ont servi aux côtés de soldats et de diplomates américains. Le Congrès s’est réuni de manière bipartite rare sur une législation visant à rationaliser le processus de visa pour les demandeurs de SIV et à augmenter le nombre de visas disponibles – une initiative que les responsables de l’administration saluent.
« Nous avons eu exponentiellement plus d’Afghans qui ont travaillé avec les forces américaines que le département d’État n’a même de visas pour, et le département d’État est tellement soutenu en ce moment qu’il ne peut même pas accélérer », a déclaré la sénatrice Tammy Duckworth, une ancienne combattante. sur le Comité des services armés, a déclaré jeudi à MSNBC. « Ils envisagent un arriéré de deux à quatre ans. »
« Un oeil de boeuf »
Se référant aux interprètes et aux traducteurs, Duckworth a ajouté qu' »ils ont des yeux de boeuf sur le dos, ainsi que les membres de leur famille, et nous devons les mettre à l’abri du danger ».
Alors que les législateurs et les représentants du gouvernement s’efforcent d’amener les candidats au SIV en sécurité aux États-Unis ou dans un pays tiers, des groupes à but non lucratif et des particuliers ont également décidé d’apporter leur aide.
Le capitaine de l’armée Sayre Paine a travaillé avec Ramish, dont la maison a été incendiée, et l’a encouragé à fuir vers Kaboul.
« Pour moi, c’est le compagnon d’armes et un devoir indélébile de ne pas les trahir », a déclaré Paine à CNN. « Vous mettez ces gens sur un palier avec votre propre famille. »
Paine dit que les troupes américaines n’auraient pas pu faire le travail sur le terrain sans les interprètes à leurs côtés. Il se sent en colère en pensant à ceux qui pourraient ne pas sortir du pays. « Tous ces gens qui s’inscrivent pour cette promesse de venir, littéralement, sur la terre promise et de simplement la laisser partir, est une trahison pour ces gens », a-t-il déclaré.
Shinwari, le fondateur de « No One Left Behind », a déclaré à CNN que depuis que Biden a annoncé en avril que les États-Unis retireraient pratiquement toutes les forces militaires d’Afghanistan, « chaque jour, des centaines et des centaines de personnes m’envoient des SMS sur mon Facebook, ils m’appellent et ils m’envoient des e-mails pour demander de l’aide parce qu’ils sont actuellement dans une très mauvaise situation. »
Mais même quitter l’Afghanistan ne signifie pas nécessairement qu’une famille est à l’abri de la menace de représailles des talibans, a déclaré Shinwari à CNN alors qu’il attendait à l’aéroport international de Dulles pour accueillir une autre famille SIV en Amérique. « No One Left Behind » a aidé à déménager la famille aux États-Unis avec l’aide d’une subvention utilisée pour payer leur billet d’avion.
« Pour la plupart des SIV qui sont ici, parce qu’ils ont encore leur famille immédiate en Afghanistan, leurs frères, sœurs, leurs parents et leurs autres proches, si les talibans ou al-Qaïda découvrent qu’un membre de la famille a été impliqué dans aider l’armée américaine en Afghanistan, ils vont tuer toute la famille », a déclaré Shinwari. « S’ils ne peuvent pas attraper la personne exacte, s’ils découvrent que cette personne est ici aux États-Unis, ils s’en prendront à leur famille. Ils tueront n’importe qui dans la famille pour se venger.